Rumänisches Sprichwort Nr. 1
Wer sich zur Schaf macht, wird vom Wolf gefressen.
„Wie haben eure Männer das Mädelswochenende aufgenommen?“ fragte Jacque die Gruppe, als sie sich im Wohnzimmer des kleinen Häuschens niederließen.
„Nun, wenn Peri und ich nicht geplant hätten, dass sie mich entführt, wäre ich vielleicht immer noch in meinem Schlafzimmer mit meinem Neandertaler von einem Gefährten,“ lachte Jen. „Er stand tatsächlich vor der Tür und versuchte, mich am Verlassen zu hindern.“
„Fane hasst es einfach, dass ich jetzt, wo ich schwanger bin, nicht in seiner Reichweite bin. Er scheint zu glauben, dass schwanger gleich invalide bedeutet.“
Alina lächelte ihre Schwiegertochter an. „Leider, Jacque, je weiter du fortschreitest, desto schlimmer wird es.“
„Sie meint, je breiter dein Hintern wird, desto unfähiger wird er dich finden, oder in meinem Fall unwiderstehlich,“ zwinkerte Jen.
„Du bist so gestört,“ sagte Jacque mit einem Kichern. „Ich frage mich, wann Sally auftaucht?“
„Sie sollte nicht mehr allzu lange brauchen. Sie und Rachel haben noch einige Sachen für Peri und was auch immer diese geheime Mission ist, an der sie und Costin beteiligt sind, durchgegangen,“ antwortete Alina.
„Oh, als ob du es nicht wüsstest,“ spottete Jen.
„Ich könnte etwas wissen, und du würdest es auch, wenn du jemals zu den Alpha-Treffen erscheinen würdest,“ bemerkte Alina. „Und,“ sie hob die Hand, um Jens Einwand abzuschneiden, „sag nicht, dass du auf Thia aufpassen musst. Du hast ein Rudel voller Frauen, ganz zu schweigen von den Heilern und deinen besten Freundinnen, die dir das Baby fast aus den Armen reißen würden.“
Jen warf sich dramatisch auf einen der leeren Sessel. „Ja, aber nur ‚meine Mädels‘ produzieren, was sie will, und es ist genau in dem Moment, in dem diese langweiligen Alpha-Treffen beginnen, dass Thia immer hungrig wird. Seltsamer Zufall, ich weiß.“
„Aha, und seit wann produzieren Decebels Männerbrüste Milch?“ fragte Jacque trocken.
Jen stöhnte. „Mann, das ist so falsch. Warum würdest du das überhaupt sagen? Erstens hast du seine wunderschöne Brust gesehen und weißt, dass er das Gegenteil von Männerbrüsten hat, zweitens...“
„Oh, halt die Klappe, Blondie. Der Punkt war nicht, die sexy Brust deines Mannes zu beleidigen; es ging darum, dass du nicht behaupten kannst, Thia während der Treffen stillen zu müssen, weil du ein ganzes Wochenende von ihr weg bist und sie offensichtlich irgendwie gefüttert wird,“ knurrte Jacque.
„Jacque, du warst bei diesen Treffen; du weißt, wie langweilig sie sind. Du würdest auch Lügen über das Stillen erfinden, um ihnen zu entkommen,“ jammerte Jen.
Alina lachte über die beiden Freundinnen, als die Tür des Häuschens aufging und eine müde aussehende Sally hereinkam. „Hat jemand nach einer Heilerin gerufen?“ sagte sie und lächelte die drei Frauen an.
„Verdammt, es wurde auch Zeit, dass du auftauchst. Man könnte meinen, du wärst dabei, die Welt zu retten oder so.“
Sally schüttelte den Kopf. „Ah-ah-ah, Jennifer, keine Geschäfte mehr, wir sind offiziell außer Dienst. Ich bin keine Heilerin, du bist keine Mama, Jacque ist keine Prinzessin und Alina ist keine Alpha. Wir sind einfach nur die Mädels, die ein Mädelswochenende verbringen.“
„Ja, dann sag das mal meinen Brüsten, denn die scheinen nicht zu verstehen, dass die Milchfabrik schließen muss,“ schnaubte Jen.
„Hat sie schon wieder das ganze Gejammer über das Stillen?“ fragte Sally Alina und Jacque. „Ich dachte, wir hätten das im Keim erstickt.“
„Es ist unsere Schuld. Wir haben die Alpha-Treffen erwähnt, die sie ständig verpasst,“ erklärte Jacque.
Sally formte mit ihrem Mund ein „ah“.
„Ach, gebt mir eine Pause. Ich hatte einen kleinen Ausbruch wegen der ganzen Erfahrung, und jetzt tut ihr so, als würde ich ständig darüber klagen.“
Jacque verdrehte die Augen. „Jen, du hast aus voller Kehle geschrien, dass es nicht fair sei, dass du deine straffe Brust aufgeben musstest und dass du es satt hattest, dass sich deine Brustwarzen anfühlten, als wären sie in einen Bleistiftspitzer gesteckt worden, während Salz darauf gestreut wurde.“
„Woher weißt du das überhaupt? Ich war im serbischen Rudelhaus, als ich meinen Moment hatte,“ knurrte Jen.
„Dein Gefährte hat dich auf Lautsprecher gestellt,“ sagte Sally und versuchte, nicht zu lachen.
„Zu seiner Verteidigung, er war panisch, als er anrief, weil du ausgerastet bist. Als ich ihn bat, es zu erklären, sagte er einfach, hör selbst, und dann stellte er dich auf Lautsprecher.“
„Es war eine harte Nacht,“ gab Jen zu. „Niemand hat mich darauf vorbereitet, wie hart Mutterschaft sein kann. Verdammt, niemand hat mich darauf vorbereitet, wie hart es sein kann, verpaart und verheiratet zu sein.“
Die drei Mädchen nickten alle und dachten über ihre eigenen Beziehungen und Schwierigkeiten nach. Ein Räuspern brachte sie zurück in die Gegenwart.
„Deshalb habe ich dieses Wochenende vorgeschlagen,“ meldete sich Alina zu Wort. „Ihr drei seid mir wie Töchter geworden. Ihr seid aus verschiedenen Gründen in die Canis Lupis Welt gekommen, aber das Ergebnis ist dasselbe. Ihr seid jetzt verpaart. Nicht nur das, ihr seid mit sehr dominanten Männern verpaart, die es gewohnt sind, ihren Willen durchzusetzen.“
„Du hast vergessen zu erwähnen, dass sie alt sind,“ warf Jen ein. Es gab ein Kichern.
„Stimmt,“ lächelte Alina. „Einige von ihnen sind älter, obwohl sie nur so alt aussehen wie ihr, und damit kommt eine ganz andere Reihe von Problemen. Die Dinge scheinen sich beruhigt zu haben, zumindest für diesen kurzen Moment. Also dachte ich, wir könnten uns dieses Wochenende davonstehlen, und ich könnte euch meine Geschichte erzählen, die natürlich Vasile einschließt. Ich denke, ihr werdet ermutigt sein zu wissen, dass wir nicht immer alles im Griff hatten.“
„Lass mich raten,“ lächelte Sally. „Vasile war nicht besonders glücklich darüber, dass du uns eure Geschichte erzählen möchtest.“
Alina lachte, und der musikalische Klang tanzte durch den Raum. Das Funkeln in ihren Augen, als sie an ihren Gefährten und seine Reaktion dachte, verriet all die Liebe, die sie für ihn empfand. „Oh, er war definitiv nicht besonders glücklich. Männer, besonders Alphas, wollen nie, dass ihre Misserfolge oder das, was sie als ihre Misserfolge wahrnehmen, öffentlich gemacht werden. Was er nicht versteht und was ich ihm zu erklären versucht habe, ist, dass wir stark werden können, wenn wir schwach sind. Es ist, wenn wir erkennen, dass wir es nicht alleine schaffen können, dass wir schließlich den wahren Wert eines Gefährten verstehen werden.“
„Bitte sag mir, dass du Popcorn mitgebracht hast, und – um Himmels willen – bitte sag mir, dass wir einige köstliche Details bekommen, denn es ist deine Aufgabe, uns jüngere Küken aufzuklären,“ schnurrte Jen.
„Alles, was du tun musst, ist fragen, Alina, und ich werde ein wenig meiner Magie auf sie anwenden“, sagte Sally und lächelte süß. „Ich werde sie sofort umhauen.“
„Äh, Sally Liebes, erinnerst du dich an die Sache, die du mich gefragt hast? Diese bestimmte Position...“, fragte Jen, während sich ihre Augen verengten.
„Das würdest du nicht tun“, warnte Sally.
„Du kennst mich besser als das“, lächelte Jen. „Ich würde es definitiv tun.“
„Mist, tut mir leid, Alina, du bist auf dich allein gestellt“, sagte Sally abwesend, während sie sich in den Stuhl zurücklehnte, den sie sich angeeignet hatte.
„Warum beruhigen wir uns nicht alle für die Nacht? Geht eure Gesichter waschen, duscht, wenn nötig, und dann treffen wir uns wieder vor dem Kamin. Auch wenn wir ihn nicht zur Wärme brauchen, bin ich sicher, Sally kann uns einen einfach zur Atmosphäre herbeizaubern“, schlug Alina vor.
Als die Mädchen wieder um das unnötige, aber irgendwie passende Feuer versammelt waren – Überraschung! heiße Schokolade in der Hand – nahm Alina ihren Platz auf dem Boden am Herd ein. Sie betrachtete ihre erwartungsvollen Gesichter und ließ dann ihre Gedanken zurückschweifen in eine Zeit vor langer Zeit, eine Zeit, als die Canis Lupis Rudel sich noch von den großen Werwolfkriegen erholten. Ihre Magie wurde schwächer, weil die Feen sich in ihr Reich zurückgezogen hatten und den Übernatürlichen in der Menschenwelt keine Hilfe mehr anboten. Kinder, die zu ihrer Rasse geboren wurden, waren selten und die meisten überlebten nicht, weil es keine Heiler gab, die eine reibungslose Geburt sicherstellen konnten. Es war eine schwierige Zeit, eine beängstigende Zeit, in der die Zukunft ihrer Spezies ungewiss war. Die Große Luna, ihre Schöpferin, schien sie sich selbst überlassen zu haben, während sie mit anderen Rudeln Krieg führten, anstatt zusammenzuarbeiten und Einheit zwischen sich aufzubauen. Aber obwohl es eine Zeit der Unsicherheit war, hatte Alina Hoffnung für die Canis Lupis. Etwas in ihr sagte ihr, dass wenn sie nur geduldig wäre und nicht aufgeben würde, sie eines Tages bald ihre Rasse wiederhergestellt sehen würden. Aber sie hatte keine Ahnung, wie entscheidend ihre Rolle bei einer solchen Veränderung sein würde.
„Ich werde mit dem Jahr beginnen, in dem ich ihn traf; es war 1800“, begann sie. „Ich lebte mit meinen Eltern auf einem Bauernhof in den Hügeln der Transsilvanischen Berge. Mein Dorf hieß Solca. Wir waren eine arme äußere Provinz des östlichen rumänischen Rudels. Mein Vater war nicht dominant genug, um in der obersten Gruppe des Alphas zu sein, also kämpfte er nur, wenn er gerufen wurde. Die restliche Zeit war er Schmied.“
„Alina, es ist Zeit fürs Bett.“ Alina hörte die warme Stimme ihrer Mutter von dort, wo sie im Wald lag, nur wenige Meter von ihrem Zuhause entfernt. Fünfzehn Jahre alt und ihre Mutter fühlte immer noch das Bedürfnis, sie wie ein Kind zu behandeln. Sie ertrug es, weil sie in ihrem Haus lebte, ihr Essen aß und ihre Sachen benutzte, aber sie war mehr als bereit, ihren Gefährten zu finden, damit sie ein eigenes Zuhause haben konnte, um sich darum zu kümmern, und eigene Welpen, die sie ins Bett bringen konnte. Ihre Mutter erinnerte sie natürlich ständig daran, dass sie noch nicht alt genug war, und selbst wenn sie ihren Gefährten finden würde, könnte er sie nicht beanspruchen – noch nicht. Die meisten Mädchen, wenn sie ihre Gefährten jung fanden, würden mit achtzehn beansprucht werden, aber ihr Vater hatte gesagt, dass das immer noch zu jung sei, besonders wenn ihr Gefährte ein Dominanter war. Er sagte ihr, zwanzig sei die magische Zahl. Wenn sie sich sicher war, wer sie als Weibchen war und sich gegen einen Dominanten behaupten konnte, dann wäre sie bereit für ihren wahren Gefährten.
Die Stimme ihrer Mutter erklang erneut. Sie hätte es auf die Sekunde genau vorhersagen können, wann sie anfangen würde, nach ihr zu rufen. Aber aus irgendeinem Grund war sie an diesem Abend zögerlich, nach Hause zurückzukehren. Während sie auf der weichen Vegetation lag, die sie so bereitwillig aufnahm, und zum hellen Mond in all seiner Pracht hinaufschaute, fühlte sie einen Drang zu bleiben, zu warten. Ein Flüstern im Wind kitzelte ihre Haut und streichelte ihr Haar. Ihre Augen weiteten sich vor Erwartung, denn sie wusste, dass etwas kommen würde, und zwar nicht für irgendjemanden, sondern für sie. Ob es in dieser Nacht oder einer anderen sein würde, wusste sie, dass etwas Großes auf sie wartete.
Alinas Freunde und sogar ihre eigene Mutter hatten immer gesagt, sie verbringe zu viel Zeit mit dem Kopf in den Wolken. Ihre Großmutter pflegte zu scherzen, dass für ein Dorfmädchen ihre Schuhe viel zu sauber seien. Sie lachte einfach darüber und ging ihren eigenen Weg weiter, denn es gab keine Möglichkeit, jemandem zu erklären, dass man wusste, dass man für Großes bestimmt war. Sie war nicht arrogant, nur sicher in Bezug auf ihre Zukunft, auch wenn sie nicht wusste, wie alles geschehen würde. Sie verstand sehr wohl, wie hochmütig das klang, aber sie vertraute auch der Großen Luna, ihrer Schöpferin, und sie würde niemals den Tag vergessen, an dem sie sich Alina nur wenige Monate zuvor gezeigt hatte.
Alina war weiter von ihrem Zuhause entfernt als gewöhnlich und landete auf einer Lichtung im Wald. Die Herrlichkeit und Güte der Großen Luna hatten Alina auf die Knie gezwungen, und dennoch hatte sie ihr geholfen, vom Boden aufzustehen, und mit einer Berührung ihrer Hand waren ihre Kleider und Schuhe so sauber, als hätten sie nie einen Hauch von Schmutz gesehen. Sie hatte Alina in die Augen geschaut und gesagt: „Sei bereit, Kind. Derjenige, den ich für dich habe, kommt mit viel Dunkelheit und viel Gepäck, und er wird deine Güte brauchen. Denn ohne dich wird seine Dunkelheit herrschen und er wird das Canis-lupis-Geschlecht zerstören. Sei stark. Ich werde dich niemals verlassen oder im Stich lassen. Du musst nur fragen, und ich werde da sein. Diese Aufgabe habe ich dir gegeben, weil du seine andere Hälfte bist. Du bist sein Licht und er ist deine Schwerkraft. Er wird dich auf dem Boden halten, wenn es nötig ist, aber er wird dich auch erheben, wenn es sicher ist.“
Alina schloss die Augen bei der Erinnerung daran, wie die Große Luna ihr von ihrem Gefährten erzählte. Sie hatte gedacht, das bedeute, dass ihr Gefährte innerhalb weniger Tage auftauchen würde, aber nun, mehrere Monate später, war immer noch nichts geschehen. Sie versuchte, nicht bitter zu werden, als sie hörte, wie andere ihre wahren Gefährten fanden, aber sie wollte nicht lügen und so tun, als wäre es einfach. Sie wollte eine Gefährtin sein; sie wollte für ihren Mann etwas sein, das niemand sonst sein konnte. Aber das Warten war nie ihre Stärke gewesen.
Sie lag noch einige Minuten dort, bis sie schließlich die Schritte ihrer Mutter hörte und wusste, dass sie gehen musste. Sie stand auf, klopfte ihr Kleid ab und schaute zum Mond hinauf. „Gleiche Zeit morgen?“ Nein, sie erwartete nicht, dass der Mond antworten würde, aber dann, sie war ein Werwolf, alles war möglich.