12 Kalte, kältere Entfernung
Datum: 1. April
Ort: San Francisco (UCSF Medical Center)
POV Enrique
„Sie haben beide Unterkühlung …“, beginnt Ilkay uns zu informieren, aber ich höre nur hier und da ein Wort, „Bradykardie … ihre geringe Größe … Aria stabilisiert, aber Luke ist noch kritisch … in die Kinderintensivstation verlegt … an Hämodialysemaschinen, um das Blut zu erwärmen … musste ihre Hand von seiner Schwimmweste schneiden … Sehnen beschädigt … tapferes Mädchen … Glück, am Leben zu sein …“
Mir ist das ganze medizinische Kauderwelsch egal, ich sorge mich nur darum, dass es ihr gut geht, also konzentriere ich mich auf das Mädchen, dessen kalte Hand schlaff und leblos in meiner liegt. Sie verwenden verschiedene Maßnahmen, um ihre Körpertemperatur allmählich zu erhöhen. Aria hat es irgendwie geschafft, bis zum Ende wach zu bleiben und sich so fest an Luke zu klammern, dass einige Sehnen in ihrer Hand überdehnt wurden. Aber sie hat ihn nicht losgelassen, sie hat sie zusammengehalten.
Ich fahre mit meiner freien Hand durch mein Haar, das klebrig vom salzigen Ozeanspray ist, und lege dann meinen Kopf auf das Bett und schließe die Augen. Vielleicht bin ich eingeschlafen – vielleicht auch nicht. Meine Augen schießen auf.
„Sport?“ Träume ich? Ich hebe langsam meinen Kopf und blicke direkt in grüne Augen. Ein schwaches Lächeln bildet sich auf ihren Lippen und ich möchte sie in meine Arme nehmen und mit aller Kraft wiegen – aber ich tue es nicht. Abstand.
„Hey, wie fühlst du dich?“ frage ich stattdessen und krampfe die Bettlaken in meinen Händen. Sie springt auf, ihr Gesicht voller Sorge.
„Luke? Wo ist Luke?“ fragt sie panisch und schaut sich um.
„Er ist auf der Intensivstation,“ ich drücke sie zurück und warte, bis sie sich beruhigt, vorsichtig, um den Tropf in ihrem Arm nicht herauszuziehen.
„Du hast ihn gerettet … sogar deine Hand verletzt, um es zu tun,“ sie schaut mit einem Stirnrunzeln auf ihre bandagierte Hand.
„Ich kann mich an nicht viel erinnern … ich wusste nur, dass ich mich an ihn klammern und nicht loslassen musste … es war eiskalt.“ Ein leises Schluchzen entweicht ihrer Brust durch ihre Nase.
„Ich hatte solche Angst …“ Tränen bilden sich in ihren Augen und rollen sanft über ihre Wangen. Ich stehe auf und setze mich neben sie auf das Bett, wische sie mit meinen Daumen weg und halte ihren Kopf in meinen Händen, mein Herz weint mit ihr.
„Sport,“ dann brechen alle ihre Mauern zusammen, als sie mich um den Hals greift und meinen Hemdkragen mit ihrer freien Hand zusammenknüllt. Ich halte sie fest an meine Brust und lasse sie unkontrolliert an meiner Schulter weinen. Scheiß auf den Abstand. Ich bewege meine Hand langsam auf und ab ihren Rücken, um sie zu trösten, während ich meine Nase in ihr Haar stecke, um mich selbst zu trösten.
„Aria!“ Leyla rennt ins Zimmer, gefolgt von Noah und Jesse. Ich lasse Aria los, damit sie ihre Lieben umarmen kann. Sie wischt schnell die Tränen und den Rotz von ihrem Gesicht und ich muss verrückt oder noch im Schockzustand sein, denn ich finde es unglaublich süß und sexy. Wie zum Teufel kann Schleim etwas anderes als abstoßend sein? Ja, ich werde verrückt.
„Ich hole mir einen Kaffee,“ murmele ich und gehe aus dem Zimmer, dringend frische Luft brauchend.
„Reiß dich zusammen, Enrique Blackburn!“ schimpfe ich mich innerlich, „Was zum Teufel machst du da? Das Ganze ist doch nur eine Farce … wie du. Es ist nur ein Spiel und sie spielt ihre Rolle. Sie wird niemals einen Roboter lieben, also komm darüber hinweg. Du verdienst es nicht, von einem Mädchen wie ihr geliebt zu werden. Und letztendlich wird sie sich langweilen und dich verlassen, und du wirst mit all dem Schmerz zurückbleiben.“
Ich bemerke, dass einige der Mitarbeiter mich seltsam ansehen, und mir wird klar, dass ich laut gesprochen habe. Ich schenke mir eine Tasse Kaffee aus der Ecke im Flur ein, setze mich auf den nächstgelegenen Stuhl und setze mein Gespräch mit mir selbst fort – diesmal in Gedanken.
Was macht dieses Mädchen nur mit mir? Warum werde ich gelähmt, sobald sie den Raum betritt? Jedes Mal, wenn ich sie sehe, breche ich in Schweiß aus und ringe nach Luft; als hätte ich einen Schlaganfall oder so. Ist das Liebe? Ich schüttle den Kopf, in der Hoffnung, die kleine Stimme loszuwerden, die mich auf den falschen Weg führt.
Ich kann mich nicht verlieben … ich werde es nicht. Ich muss nur meine Verteidigung wieder aufbauen … ja, Aria reißt sie Stück für Stück nieder und ich fühle mich völlig verletzlich … offen … bloßgestellt … zerbrechlich. Ich meine, ich hatte nie ein Problem damit … ich habe immer einfach genommen, was ich wollte, und Mädchen wie ein Puppenspieler gespielt. Aber diesmal ist es anders; als wären die Rollen vertauscht.
Ich kann mir nicht vorstellen, was passieren würde, wenn ich meine Gefühle offenlegen würde … das geht einfach nicht. Aus irgendeinem Grund ist meine Familie verflucht – ich meine, schau dir nur an, was uns alles passiert – das ist einfach nicht normal. Und schau, was ihr fast wegen mir passiert ist … weil ich sie in mein Höllenleben hineingezogen habe. Sie verdient so viel mehr. Ich bin nicht gut für sie, ich werde nie gut für sie sein. Und überhaupt … ich brauche diese beschissenen Gefühle nicht in meinem Leben. Dieses Mädchen macht mich so nervös, dass ich sogar Angst habe, nur in ihrer Nähe zu sein!
Wie abgefuckt ist das? Aber allein der Gedanke, sie zu verlieren, brennt in meinen Lungen, als würde ich Feuer atmen – als wäre ich in die Hölle geworfen und würde in Flammen aufgehen. Nein, ich bleibe lieber taub, verstecke mich hinter meinen Mauern, um nicht verbrannt zu werden, also muss ich mich tarnen – sicherstellen, dass ich diese Schwäche niemandem zeige, besonders nicht ihr. Ich werde sie einfach wegstoßen und den Roboter spielen, für den sie mich hält, und dann wird das alles verschwinden und ich werde wieder ich selbst sein.
Mit Entschlossenheit trinke ich den bereits kalten Kaffee aus, wissend, was ich tun muss. Ich muss Abstand halten.
„Enrique!“ Brians Stimme ist das Letzte, was ich jetzt hören will – sie spannt meine ohnehin schon angespannten Nerven noch mehr an – aber ich setze ein falsches Lächeln auf und stehe auf, um ihm in die Augen zu sehen.
„Wie geht es Aria?“ Er scheint wirklich besorgt zu sein, und das macht mich nicht besser. Im Gegenteil, es macht mich noch schlechter.
„Es tut mir leid, Liebling, ich habe versucht, sie zurückzuziehen, aber ich war einfach nicht stark genug,“ Amanda greift nach meinem Arm und legt ihren Kopf auf meine Schulter. Ich atme tief durch und schiebe sie sanft weg. Ich werfe den leeren Pappbecher in den Mülleimer, bevor ich antworte.
„Ihr wird es gut gehen. Entschuldigt mich, ich muss zurück zu meinem Mädchen,“ ich drehe mich auf dem Absatz um und gehe direkt zurück zu Arias Zimmer.
Abstand. Das Wort geht mir durch den Kopf und ich entscheide mich, einen Umweg zu machen, um nach dem kleinen Kerl zu sehen.
Ich finde Haley, die mit ihrem Kopf auf Alejandros Schulter liegt. Sie sieht erschöpft und müde aus, ihre Augen weit geöffnet und starr auf die Wand gerichtet, getrocknete Tränenspuren auf ihren Wangen. Alejandro scheint nicht in besserer Verfassung zu sein. Er gibt mir ein kleines Nicken, aber seine Augen sind stumpf und emotionslos.
„Hi, wie geht es ihm?“ frage ich, und Haley hebt langsam den Kopf, erst jetzt meiner Anwesenheit bewusst.
„Er wird es schaffen,“ versucht sie ein hoffnungsloses Lächeln, „Deimos ist bei ihm. Sie lassen uns noch nicht rein.“
Sie seufzt und starrt dann wieder die Wand an.
„Warum passiert das immer uns? Was haben wir falsch gemacht? Warum meine Kinder?“
Ich bin mir nicht sicher, ob sie mit mir oder dem Arztposter an der Wand spricht, aber ich dachte dasselbe. Alejandro legt einen Arm um ihre Schulter und zieht sie näher zu sich. Sie schließt die Augen, aber dann, als hätte sie gerade einen schlechten Traum gehabt, öffnen sie sich wieder und sie schaut direkt zu mir.
„Du musst zu Mel gehen!“ befiehlt sie und lehnt sich vor, um ihren Kopf in ihre Hände zu legen. Ich schaue Alejandro an und stelle die Frage ohne Worte. Er drückt Haleys Schulter und steht auf.
„Äh, wir wollten es dir nicht sagen, weil du schon genug mit Aria zu tun hast, aber Mel hat wegen des Schocks Krämpfe bekommen, also haben sie sie in die Notaufnahme gebracht. Damion und Ilkay sind bei ihr. Jackson hat Kiara mitgenommen, um saubere Kleidung und Vorräte für alle Patienten zu holen.“
„Scheiße!“ Es fühlt sich an, als hätte mir jemand in den Magen geschlagen. Nicht das. Mel kann das nicht noch einmal durchmachen. Ganz zu schweigen von Damion … der Typ war das letzte Mal, als meine Schwester im Krankenhaus war, völlig am Boden …
Ich fange an, zurück zur Notaufnahme zu rennen und finde Thalia, die den Korridor auf und ab geht. Sie bleibt sofort stehen, als sie mich sieht.
„Geht es ihr …,“ ich kann die Worte nicht einmal aussprechen, weil es sich anfühlt, als würde eine Hand meinen Hals umklammern und meine Luftröhre zerquetschen.
„Ihr Gynäkologe überwacht das Baby, und dein Bruder bleibt bei ihr. Er ist nur kurz etwas zu trinken holen gegangen. Damion ist in einem schlechten Zustand … zuerst sein Bruder und jetzt das.“ Sie legt ihre Hand auf meinen Arm und neigt den Kopf zur Seite.
„Wie geht es dir?“ Ich kann ihr nicht antworten, die unsichtbare Hand ist immer noch da, also zucke ich nur mit den Schultern und versuche, unberührt zu wirken. Und als ob das alles nicht genug wäre, ruft in diesem Moment Logan an. Er hat mich heute Morgen angerufen, um mir zum Geburtstag zu gratulieren, aber es ist nicht ungewöhnlich, dass er noch einmal anruft.
Ich nehme das Telefon ab, unsicher, ob ich ihm alles erzählen soll oder nicht. Er hat morgen ein wichtiges Spiel und Logan ist jemand, der leicht von seinen Emotionen überwältigt wird.
„Hi, kleiner Bruder,“ versuche ich fröhlich zu klingen, „wie läuft’s in DC? Hast du den Präsidenten schon gesehen?“
„Hi, Sportie, nein, der Bastard versteckt sich vor mir … ha ha …“ er setzt den Scherz fort, und dass er mich neckend mit Arias Spitznamen anspricht, bleibt nicht unbemerkt. Als ob er wüsste, was es bedeutet. Gmf. Ich werde es dem kleinen Scheißer heimzahlen. Dann erzählt er mir, dass man immer noch die Kirschblüten sehen kann, wenn man um das Tidal Basin spaziert, und wie das hübsche Mädchen, das ihm eine Massage gegeben hat, in seinem Jacuzzi gelandet ist. Er redet noch ein bisschen darüber, wie großartig Washington eigentlich ist, und dann kommt die verheerende Frage.
„Bro, ich kann Mel oder Damion nicht erreichen … sind sie bei dir? Habt ihr ohne mich Spaß?“
„Ähm, Logan, wir sind im Krankenhaus …“ fange ich an, aber er unterbricht mich.
„Scheiße, scheint, als würde ich was verpassen … was ist diesmal passiert?“ Ja, im Krankenhaus zu landen ist an unseren Geburtstagen eher normal, meistens wegen irgendetwas Dummem.
„Äh, die Mädchen haben eine Überraschungsparty auf einem Boot geplant … ug … ich erzähle dir die Details später, aber Aria und Luke sind über Bord in die Bucht gefallen,“ fange ich wieder an und als ich höre, wie er tief durchatmet, füge ich schnell hinzu, „aber ihnen wird es beiden gut gehen. Mel fühlte sich wegen des Schocks ein wenig schlecht, also behalten sie das Baby im Auge.“
„Heilige Scheiße! Soll ich zurückkommen?“ Ich höre den Schock und die Sorge in seiner Stimme.
„Nein, mach dir nicht zu viele Sorgen, sie sind alle in guter Verfassung und ich halte dich auf dem Laufenden.“ Ich schaue in das Zimmer meiner Schwester, aber sie und ihr Liebhaber schlafen in den Armen des anderen auf dem kleinen Bett. Ihr Bauch ist an eine Maschine angeschlossen, die den Herzschlag des Babys überwacht, und ich höre ein paar Sekunden lang dem rhythmischen Piepen zu. Ich schließe die Tür leise, um sie nicht zu stören. Ich gehe zurück zu Arias Zimmer.
„Mel schläft jetzt, aber sie wird dich bald anrufen, okay,“ sage ich meinem jüngsten Bruder. Ich sehe Amanda an der Kaffeemaschine stehen, ihr Rücken ist mir zugewandt. Warum ist sie hier? Ein kleiner Käfer beginnt an meinem Herzen zu nagen.
„Mach dir keine Sorgen, Bruder, der Arzt sagte, dem Baby geht es gut. Er ist schließlich ein Blackburn, also ist er ein starker kleiner Bastard. Nichts würde ihn unterkriegen.“ Ich tröste Logan. „Ich muss jetzt gehen, aber ich halte dich auf dem Laufenden, okay?“ Ich lege auf, jetzt vor Arias Tür stehend.
„Sie hat uns gestoßen,“ ich halte inne, als ich die Stimme meiner Freundin höre.
„Vielleicht hat es sich so angefühlt, aber sie hat versucht, dich zu greifen, Aria, ich verspreche es,“ Brians Stimme jagt mir einen Schauer über den Rücken. Sie sprechen ziemlich leise, als wollten sie nicht, dass jemand es hört.
„Ich bin nicht dumm, Brian … ich weiß, was passiert ist!“
„Sicher, sie scheint übertrieben, aber sie ist keine Mörderin. Sie ist wirklich aufgebracht,“ Brian fährt fort und ich vermute, sie sprechen über Amanda. Es ist eine Weile still und ich beschließe, hineinzugehen, aber dann spricht Aria wieder.
„Ich weiß, was ich weiß … aber … ich kann es nicht beweisen, also spielt es keine Rolle. Also du und deine Schlampe bleibt besser einfach von uns weg!“ Sie scheint aufgeregt.
„Das kann ich dir nicht versprechen,“ sagt Brian kalt.
„Was willst du von mir, Brian?“
Ich warte gespannt und dann fällt ein imaginärer Eimer kaltes Wasser auf mich.
„Ich will dich.“