ESTAR EM TRABALHO DE PARTO
Ponto de vista de Toshiba.
Por causa da minha condição, agora não me permitiam fazer nenhum trabalho em casa. Mima ficou tão indignada que todos os seus filhos tinham que fazer todo o trabalho sozinhos com a ajuda do empregado.
Um dia, eu estava tentando pegar água para beber. Depois de chamar a maioria dos empregados e dos filhos de Mima e não obter resposta, decidi ir buscar eu mesma. Enquanto estava ocupada bebendo a água do meu copo, senti o copo ser puxado da minha mão.
— Escute, Toshiba, só porque você tem um demônio como filho não significa que você vai perturbar a paz dos meus filhos. Isso é um aviso. Nunca tente fazer dos meus adolescentes escravos na sua condição, entendeu?
— Por que você precisa fazer isso, Mima? Você viu a condição em que estou.
— E o que eu tenho a ver com a sua condição? Não pense que só porque você está esperando um filho eu vou pegar leve com você.
— Eu sei que, não importa o que você diga, você nunca terá um coração bondoso.
— Ah, Toshiba, eu tenho um coração bondoso, mas não para pessoas como você. Divirta-se com esse demônio que você chama de filho.
Olhei para ela com o coração partido. Por que ela diria que meu filho pequeno é um demônio? Decidi ignorá-la e me afastar.
— Estou falando e você está se afastando? Ouça, Toshiba, é melhor você se livrar desse demônio dentro de você. Não pense que só porque deu à luz essa coisa você vai mandar em mim.
Não sei o que me deu, mas acabei dando um tapa na cara dela...
— Você não tem o direito de chamar meu filho de demônio. Tenho tentado ter um bebê por tanto tempo, e agora que fui abençoada com um filho pequeno, sua missão é chamá-lo de demônio. Por que você é tão perversa, Mima? Diga-me, o que fiz de errado para que você não queira que eu sinta felicidade? Foram 17 anos rezando por um filho, Mima. Por que você não pode ficar feliz por mim?
— Você me deu um tapa?
— E farei de novo se você não se comportar.
— Só porque você está com um filho agora acha que eu não vou te dar um tapa de volta?
— Escute, Mima, você é tão nojenta. Agora saia da minha frente! — gritei para ela.
Ela me olhou tão indignada, sem dizer uma palavra, e se afastou. Tentei entrar, mas cada vez que tentava andar, sentia dor na minha barriga. Chorei e olhei para baixo. Só se passaram três meses e minha barriga já está tão grande.
Entrei no meu quarto e me deitei. Desejo que este bebê tire toda a minha dor e me faça deixar de ser motivo de riso para as pessoas e também para Mima.
Sempre que fecho os olhos para dormir, vejo constantemente um lobo me chamando de mãe. Achei que talvez fosse apenas um sonho.
Como um lobo pode me chamar de mãe?
Uma noite, eu estava em um estado de sonho quando vi novamente a loba dizendo: "Mãe, não me deixe." Senti que isso estava saindo do meu controle. O que esse sonho pode significar? Perguntei a mim mesma.
Durante os seis meses, senti uma grande dor em mim e, quando percebi que estava prestes a entrar em trabalho de parto, fiquei surpresa. Toda mulher dá à luz aos nove meses, mas por que o meu aconteceu no sexto mês?
A parteira que ajuda outras mulheres a dar à luz veio até mim, tentando garantir que eu conseguisse conceber adequadamente. Eu empurrei e empurrei com toda a energia que tinha e, antes que percebesse, dei à luz meu filho.
Fiquei tão feliz por já ter dado à luz, mas fiquei espantada quando notei o choque no rosto de todos. Não entendi o motivo pelo qual todos estavam chocados ou tristes. Vi o rei se aproximar do bebê, tentando dar uma olhada mais de perto, mas ele recuou depois de ver o choque de sua vida.
Eu estava tão confusa que pedi à parteira que me desse meu filho. Notei como todos me olhavam como se eu não tivesse o direito de pedir meu próprio filho. Uma das parteiras se aproximou de mim e colocou o bebê em meus braços. Não ouvi o som de um choro, então pensei que ele poderia estar dormindo. Abri o cobertor que cobria o bebê e quase desmaiei ao ver o que tinha dado à luz. Senti lágrimas escorrendo pelo meu rosto, senti como se estivesse amaldiçoada, senti que este mundo não era feito para alguém como eu.
Vi os olhos negros olhando para mim e senti que não era destinada a ser abençoada. Tive uma vida pacífica quando era pequena, mas por que agora? Diga-me, por que meu sofrimento tem que começar assim? Não fiz nada de errado a ninguém, nunca tratei ninguém mal por qualquer motivo. Sempre fui boa com as pessoas, mesmo quando me casei com o rei, fiz exatamente para não ver ninguém sofrer.
Minha mãe sempre dizia que tudo acontece por um motivo, mas a fé não estava do meu lado. Muitas mulheres foram abençoadas com grandes feitos, mas eu só vim a ser uma criatura amaldiçoada.
Disseram-me que daria à luz um filho, disseram-me que o bebê me traria felicidade, disseram-me que o bebê seria um ajudante na minha vida, mas olhe para mim agora, não sou nada além de um fracasso.
Pensei no que minha família pensaria quando descobrisse o que eu dei à luz. Como o rei suportaria tudo isso? Ele me levaria a sério agora? O que as pessoas diriam, o que pensariam?
Levantei-me com a dor e a fraqueza em mim, caminhei enquanto todos me observavam, e me aproximei da janela tentando jogar o bebê para fora dela. Mas senti uma conexão e não tive coragem de fazer isso. Sou uma guerreira, não uma assassina, não consegui fazer isso. Então voltei para minha cama e tudo o que pude fazer foi chorar. O que minha vida se tornou? O que fiz de errado? Pensei que dar à luz um filho mudaria minha vida, mas só piorou as coisas.