A PROFECIA
Ponto de vista de Toshiba...
Meu título é Rainha Toshiba. Sou uma guerreira do meu clã, que antes era conhecido como o clã da saúde. Luto muitas batalhas e ganho muitas vitórias. Casei-me com o rei de nossa terra, fui uma vez referida como uma mulher abençoada e obtive muitos benefícios até agora. Sinto-me preocupada porque o rei quer um filho e ainda não tenho nenhum para lhe apresentar.
Fico tão perturbada que saio todas as noites de lua cheia e rezo para que a Deusa atenda ao meu pedido.
Sempre sonho em dar à luz uma menina, mesmo que o rei queira um filho homem.
A segunda esposa do rei, cujo nome era Mima, era uma mulher muito perversa e sem coração, ela era preguiçosa demais para fazer qualquer coisa no reino.
Depois de dar à luz dois filhos, ela achava que tinha o direito de tomar a região da minha propriedade como primeira esposa.
Eu estava caminhando à beira do rio um dia quando a notei se aproximando com seus filhos. Não entendi por que eles tinham que sair tão cedo no dia.
Aproximei-me dela e, quando estava prestes a passar, o filho, cujo nome era Hazel, e a filha, cujo nome era Mia, bloquearam minha passagem.
Tentei pegar outro caminho, mas Mima chegou lá e bloqueou também.
Bem, minha querida, veja o que temos aqui, ela pensou que era tão corajosa que poderia receber um presente de qualquer uma das aldeias.
Bem, Toshiba, você não tem vergonha de si mesma, não consegue nem ter um filho. Disse Mima.
E por que isso te incomoda tanto? Você sabe que sou a primeira esposa do rei, e pessoas como você devem se curvar aos meus pés... Respondi a ela.
Toshiba, pensei que seus pais tivessem te ensinado boas maneiras, Toshiba, não importa se sou a segunda esposa ou não, mas sou muito melhor que você. Olhe ao redor, Toshiba, eu sou a que tem filhos e você, você é apenas uma estéril ainda procurando por um.
Depois de ouvir Mima dizer essas palavras, senti vontade de chorar e, ao mesmo tempo, tive que me afastar deles.
Irritada, empurrei-os e passei por eles, mas parei no meu caminho depois de ouvir o que Mia disse.
Mãe, simplesmente deixe-a ir, afinal ela não é nada além de uma mulher estéril, como você disse, olhe para ela, mãe, como alguém tão bonita como ela não consegue nem dar à luz um filho...
Olhei para trás, vendo como eles riam, corri tentando fugir da minha dor e me deitei chorando. Olhei para meu estômago, vendo que estava do mesmo jeito desde sempre.
Decidi enxugar minhas lágrimas, pensando comigo mesma que um dia ficarei grávida e darei à luz gêmeos.
Enquanto caminhava, vi uma senhora idosa lutando para carregar a pequena cesta na cabeça, larguei o que tinha comigo e corri até ela, pedindo para deixá-la ajudar.
Mãe, por favor, essa cesta parece um pouco pesada para você, por favor, deixe-me ajudá-la.
Minha filha, você tem um bom coração, mas o lugar para onde estamos indo é muito longe e não acho que você consiga...
Ouça, senhora, você é como uma mãe para mim, e eu nunca suportaria ver uma mãe nessa situação, por favor, mãe, sou Toshiba, sou uma guerreira e coisas assim são tão pequenas para mim, por favor, deixe-me ajudá-la.
Depois da conversa, ela concordou e isso me deixou feliz. Fizemos uma longa caminhada e, finalmente, chegamos ao destino da senhora idosa. Quando estava prestes a ir embora e voltar, ouvi a voz da mulher idosa.
Você foi de grande ajuda para mim, rainha Toshiba, e por isso vou te abençoar com o que você tem procurado.
Você tem um coração excepcional e humanos como você não devem sofrer, vou conceder seu pedido. Durante o festival das cinco chegadas que está por vir, você será abençoada com um bebê e essa criança não será comum, pois terá um poder magnífico e você será eternamente grata.
Fiquei feliz com o que acabei de ouvir, virei-me para pedir que ela explicasse mais sobre o que disse, mas não vi a senhora idosa, fiquei chocada se eu estava ajudando um espírito por tanto tempo. Corri sem perder mais tempo para contar ao meu marido o que acabou de acontecer, lembrei-me da cesta que deixei para trás. Cheguei ao palácio me sentindo tão feliz.
O rei viu isso e decidiu perguntar.
O que aconteceu, minha senhora, por que esse rosto feliz?
Olhei ao redor, sem perder mais tempo antes de dizer.
Meu rei, a Deusa está prestes a responder nossas orações. No meu caminho para a fazenda, encontrei uma senhora idosa, ela me disse que durante o festival das cinco chegadas eu vou ter um filho. Meu senhor, em breve você terá um bebê e todos os seus problemas desaparecerão.
O que você está dizendo, Rainha Toshiba, como alguém pode dizer que você terá um filho e você acreditar?
Meu rei, sei que é difícil de acreditar, mas o que acabei de ver me fez saber que essa não era uma senhora comum, mas uma misteriosa.
Assim que terminei de falar, Mima entrou com seus filhos pequenos, ouvindo o que eu disse, ela riu e olhou para mim e disse.
Agora você ouve pessoas idosas e o que mais espera que acreditemos? Logo talvez você venha correndo aqui dizendo que um animal disse que você dará à luz um filho... disse Mima.
Virei-me para enfrentar Mima, o que há de errado com ela, ela pode ter dado à luz dois filhos, mas isso não significa que ela tem o direito de me insultar...
Olhe aqui, Mima, gritei com ela, a vida pode ser sem sentido para mim agora, mas em breve a vida abrirá caminho para mim.
Olhe para você, Toshiba, você está enlouquecendo pela falta de filhos, apenas olhe para você e o que está dizendo, qualquer pessoa que vier até você agora, você começará a ouvir...
MIMA... gritei seu nome em voz alta...
Não me chame assim, ela disse.
FIQUEM QUIETAS, ouvimos o rei gritar. Não aceitarei tal discussão de vocês duas, ambas são minhas esposas e não têm o direito de brigar por um problema como este.
Mima, você não tem o direito de falar com Toshiba dessa maneira, ela é minha primeira esposa antes de você chegar e você deve tratá-la com respeito.
E você, Toshiba, esperava mais de você.
Depois que o rei disse isso, vi como Mima ficou tão zangada, ela se curvou ao rei e saiu com seus filhos.
E Toshiba, ouvi o rei dizer para mim, vamos esperar até então e ver qual história será contada.
Abaixei minha cabeça, feliz, em breve terei um bebê, assim como a senhora idosa disse, e todas as minhas preocupações acabarão.
FESTIVAL DAS CINCO CHEGADAS
Senti tanta dor em mim, estava com tanta dor que parecia que ia explodir, gritei enquanto via minha barriga tão grande.
Não posso acreditar que estou grávida e vou dar à luz um filho.
Vi o sorriso feliz no rosto do rei e vi o rosto triste de Mima.
Rezo para que, seja menino ou menina, não me importo, tudo o que quero é ter um filho meu e toda a minha vergonha será deixada de lado.