Kapitel 6: Arbeit als Näherin
"Seraphina, hol mir etwas elektrisches blaues Taft, ja?"
Ich nickte und ging zu den Stoffregalen, wo die Stoffe nach Art und Farbe sortiert waren. Dann nahm ich den elektrischen blauen Taft und überreichte den Stoff Nicia, die gerade damit beschäftigt war, ein neues Zikadenkleid zu nähen, das Lady Helga bestellt hatte.
Ich kehrte zu meinem Platz zurück, um die Haube fertigzustellen, die zum Ballkleid von Lady Helga passen sollte. Nicia und ich waren diejenigen, die sich darum kümmerten, während meine anderen Kolleginnen mit den neuen Kundinnen aus dem Adel beschäftigt waren.
Ich nahm die Nadel und die schwarzen Spitzen, um sie an den Rand des blauen Hutes zu nähen. "Bleibst du wieder länger, Nicia?" fragte ich, während ich weiternähte.
Nicia warf mir einen Blick zu. "Wahrscheinlich. Es ist nicht so, als hätten wir eine Wahl. Wir hatten nicht einmal eine Pause, Seraphina." Sie grinste.
Ich kicherte und schnaufte. "Du hast recht." Aber ich seufzte noch einmal. "Ich weiß nicht, was ich Sander wieder erklären soll, wenn ich spät nach Hause komme und er wieder auf mich wartet."
"Wenn nur Frau Ibanez unsere Arbeitszeiten berücksichtigen und uns angemessen bezahlen würde..." Sie hielt inne, als die Tür aufschwang und eine Frau in den Fünfzigern in einem leuchtend gelben Kleid und einem Miniaturhut als Kopfbedeckung hereinkam.
"Da spricht man vom Teufel..." murmelte ich zu Nicia, was sie zum Grinsen brachte.
Wir zuckten beide zusammen, als Frau Ibanez auf unseren Arbeitstisch schlug. "Bezahle ich euch etwa dafür, dass ihr plaudert?!"
Wir senkten sofort unsere Köpfe und tauschten bedeutungsvolle Blicke aus.
"M-Meine Entschuldigung, Frau Ibanez," sagte ich in meinem aufrichtigsten Ton.
Ich zuckte vor Schmerz zusammen, als sie mein Haar packte und mich zwang, sie anzusehen. "Entschuldigung? Entschuldigung? Glaubst du, das reicht aus, um dafür zu entschädigen, dass ich euch beim Plaudern erwische? Wollt ihr, dass eure Schulden dramatisch steigen, ihr undankbaren Weiber?"
Ich biss mir auf die Unterlippe, um nicht zu weinen, während ich den Schmerz an den Wurzeln meiner Haare ertrug. Sie packte mein Haar, als wollte sie es herausreißen.
Dann fühlte ich mich plötzlich schwindelig, als Frau Ibanez meinen Kopf auf den Tisch schlug.
"Seraphina!"
Ich hielt mir die Stirn, als wir alle das laute Geräusch hörten, als mein Kopf auf den Tisch schlug. Ich weinte nicht, als sie mich verließ, danach hörte ich Nicias Schrei, als Frau Ibanez auch ihr Haar zog.
Im Gegensatz zu mir schlug sie ihren Kopf nicht auf den Tisch.
"Wenn ich euch beide noch einmal beim Plaudern erwische, dann gibt es vielleicht zwanzig Peitschenhiebe mit Wolfswurz für euch!"
Ich stöhnte, als meine Lippen zitterten, als ich meine Stirn berührte und Blut sah. Es war ein großer Aufprall, den sie verursachte, als sie meinen Kopf auf die Tischkante schlug.
"Geht es dir gut, Seraphina?" fragte Nicia, als sie zu mir kam und mich untersuchte.
"Mir geht's gut..." Ich lachte leise, ohne eine Träne zu vergießen. Sie holte ihr Taschentuch heraus und ging zum Waschbecken, um es in Wasser zu tränken, bevor sie mir half, das Blut von meiner Stirn zu reinigen. "Dieser Schmerz ist nichts im Vergleich zu dem, als ich meinen Sohn zur Welt brachte, Nicia." Ich kicherte leise.
Nicia schüttelte den Kopf. "Aber es tut trotzdem weh. Tsk. Frau Ibanez kennt wirklich keine Grenzen, wenn es darum geht, ihre Arbeiter zu verletzen..." sie schluchzte.
"Wir sind Werwölfe, also heilen die Wunden schnell." Ich zuckte mit den Schultern, als sie mit dem Reinigen meiner Stirn und meines Kopfes fertig war. "Wir müssen zurück an die Arbeit. Wir wollen nicht von der Frau erwischt werden." Ich seufzte und massierte meine Schläfe, als ich mich ein wenig schwindelig fühlte von dem Schlag auf meinen Kopf.
Nicia wollte protestieren, aber sie nickte und stimmte zu.
Ich ging nach Hause, als es bereits zehn Uhr abends war. Ich war auf dem Weg nach Hause, als ich ein Geschäft sah, in dem einige Leute gute Mahlzeiten aßen. Ich seufzte und wandte meinen Blick von ihnen ab, ignorierte, wie gut es roch.
Aber ich hatte nicht viel verdient, weil ich kein Geld hatte und keinen angemessenen Lohn von Frau Ibanez bekam.
Es war immer unzureichend, selbst wenn wir den von unseren adeligen Kunden gesetzten Termin einhielten.
Nach einem fünfzehnminütigen Fußweg von Frau Ibanez' Laden kam ich in einer heruntergekommenen Wohnung an. Ich öffnete die Tür und schloss sie ab.
Dann bekam ich Tränen in die Augen, als ich meinen Sohn sah, der ein Stofftier umarmte, während er auf der zerfallenden Couch schlief. Ich kniete mich vor ihn.
"Du hast auf mich gewartet, nicht wahr?" schniefte ich, nachdem ich flüsterte und ihm einen Kuss auf die Stirn gab, bevor ich beschloss, ihn in mein Schlafzimmer zu bringen. Ich schmolz dahin und fühlte mich hilflos wegen meiner Situation.
Ich ging in mein kleines Esszimmer, wo auch eine kleine Küche war. Ich weinte, als ich sah, dass Sander das Abendessen für mich gemacht hatte. Es war ein Reisbrei, den mein Sohn für mich zubereitet hatte.
Er war erst sechs Jahre alt und hatte schon so schnell gelernt, was er kochen musste, nur indem ich ihm ein paar Rezepte beibrachte, die ich kannte.
"Sander..." Ich genoss es, es zu essen, während ich mich als Mutter schlecht fühlte, dass mein Sohn das schon für mich tat.
Ich würde es ihm wiedergutmachen. Wie immer. Es war gut, dass ich morgen einen freien Tag hatte.
Ich ging, um meine Ersparnisse zu überprüfen, die unter dem Nachttisch versteckt waren. Ich biss mir auf die Unterlippe. Ich hatte nur zwei Goldmünzen, ein paar Silbermünzen und einige Kupfermünzen hier gespart, von meiner Arbeit in Frau Ibanez' Schneiderei. Ich warf einen Blick auf meinen Sohn, der friedlich schlief.
Vielleicht könnte ich meinen Sohn in den nächstgelegenen öffentlichen Garten hier oder vielleicht an einen Strand hier in Alverton mitnehmen.
Ich schaute auf den Kleiderschrank, wo mein Wolf mich drängte, ihn zu überprüfen. Ich versteckte das gesparte Geld und ging zu unserem Kleiderschrank, um die Holzkiste mit einem Schloss darauf zu sehen. Seufzend streichelte ich sie und schüttelte sie ein wenig, was ein Klirren verursachte.
Ich benutzte den Schlüssel, den ich hatte, und öffnete sie. Dort sah ich eine Menge Goldmünzen und einige Luxusjuwelen, die ich seit Jahren nicht mehr angerührt hatte.
"Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir in eine anständige Wohnung ziehen..." seufzte ich, als ich die heruntergekommene Umgebung sah. Ich entschied mich, bei meinem Sohn zu bleiben, weil ich nie vorhatte, das Geld zu benutzen, das aus... der Vergangenheit stammte.
Das einzige Vermögen, das ich mitnahm, als ich weglief. Ich gab dieses Geld nicht aus, weil ich Angst hatte, von diesem Mann entdeckt zu werden. Außerdem würde ich es nur verwenden, wenn Sander krank war und ich einen Arzt brauchte, um ihn zu behandeln, besonders wenn er hohes Fieber hatte oder eine Krankheit, die ich nicht behandeln konnte. Ich benutzte es sogar, um einen Trank zu kaufen, um ihn zu heilen.
Ich seufzte und starrte aus dem Fenster. Ich frage mich, wie es ihm jetzt geht. Seit ich von unserem Rudel weggelaufen bin, hatte ich keine Nachrichten mehr, als ich vom Rising Diamond Rudel in Penrith weggereist bin, was drei Tage dauerte, um dorthin zu gelangen.
Ich blieb an der Seite meines Sohnes, sobald ich entschieden hatte, wohin wir an meinem freien Tag gehen sollten. Ich kämmte sanft sein Haar und gab ihm einen sanften Kuss – nein, er war mein kleiner Mann, weil Sander reifer wurde, sobald er erkannte, dass wir in Armut lebten. Es tat mir weh zu sehen, dass er auch verständnisvoller sein musste, dass seine Mutter hart arbeiten musste, nur damit wir ein gutes Leben haben konnten.
"Mama..." sagte Sander, halb im Schlaf. Er rieb sich die Augen und versuchte, mich mit seinen schläfrigen bernsteinfarbenen Augen anzusehen. Er wollte sehen, ob ich schon da war.
"Schh... Es ist in Ordnung, mein Sohn. Du kannst wieder schlafen..." Ich kämmte sanft sein Haar und küsste seine Stirn noch einmal.
Seine kleinen, schwachen Hände klammerten sich an meinen Hals, als er sein Gesicht in meiner Halsbeuge vergrub. "Mama, ich habe dich vermisst..."
Ich bekam Tränen in die Augen und umarmte ihn. "Ich weiß, mein kleiner Mann. Mama hat dich auch vermisst. Es tut mir leid, dass ich immer so spät komme und so früh zur Arbeit gehe..."
Oh, Sander... Ich vermisste meinen Sohn und verbrachte wenig Zeit mit ihm. Es tut weh zu sehen, dass mein Sohn um meine Zeit betteln musste und ich arbeiten musste, um für seine Bedürfnisse zu sorgen.
"Mama... Ich verstehe..." Dann hörte ich sein leises Schnarchen, nachdem er gesprochen hatte.
Ich seufzte tief. "Oh, Sander..."
Ich schwöre, ich werde es dir wiedergutmachen, mein Sohn.