Kapitel 9 Was ist die Aufregung? Du bist es nicht wert.
Die junge Rezeptionistin nahm die Karte, zog sie durch das Lesegerät, und ihr Gesichtsausdruck wurde plötzlich angespannt. "Ist das Ihre Karte?"
Donna schüttelte hastig den Kopf, streckte ihre Hand mit rotem Nagellack aus und zeigte auf William, der von der Menge umringt war, und lachte höhnisch. "Nein, sie gehört ihm."
‘Ich lach mich tot; jetzt wird William sich blamieren. Zusammen mit Mary werden sie beide ihr Gesicht verlieren.’ dachte sie.
Donna war begeistert, warf einen triumphierenden Blick auf die finster dreinblickende Mary und spottete: "Frau Smith, es sieht so aus, als würde Ihr Mann sich gleich blamieren!"
Mary war vor Scham fast gestorben, warf William einen wütenden Blick zu und wollte ihn gerade ausschimpfen, als die Rezeptionistin herauskam, sich respektvoll vor William stellte und sehr höflich sagte: "Herr, Sie sind Platinmitglied unseres Restaurants, und wir haben einen speziellen VIP-Raum für Sie reserviert. Bitte folgen Sie mir!"
Die kalten, spöttischen Lächeln auf den Gesichtern aller erstarben abrupt!
Es war alles zu plötzlich!
Alle versuchten noch zu verarbeiten, was gerade passiert war.
Ein VIP-Raum.
Donna reagierte als Erste, zeigte ungläubig auf William und rief: "Haben Sie sich geirrt? Er ist Platinmitglied Ihres Restaurants?"
"Sehen Sie genau hin, er ist ein Lieferant, der von einer Frau lebt; wie könnte er ein Platinmitglied sein?"
Anthony war ebenfalls sprachlos; er hatte eine Menge Spott bereit, der nur darauf wartete, losgelassen zu werden.
Aber diese Platinmitgliedskarte erwischte ihn auf dem falschen Fuß, steckte ihm im Hals.
Marys Gesicht war ebenfalls seltsam, sie sah verwirrt die Rezeptionistin an und dann wieder William.
Ihr Mann war Platinmitglied des Alinea Restaurants.
Sie hatte gerade Anthony sagen hören, dass selbst gewöhnliche Mitglieder eine Million im Jahr ausgeben mussten, also was war mit Platinmitgliedern? Wären das nicht mehrere Millionen?
Die Rezeptionistin lächelte höflich. "Ja, das ist eine Platin-Karte. Unser Restaurant hat nur acht davon ausgegeben, jede Karte entspricht einem speziellen privaten Raum, alle reserviert."
Alle schnauften schockiert auf.
Eine Karte pro Raum; das war eine Behandlung, die einem Kaiser würdig war.
War das immer noch Marys nichtsnutziger Ehemann?
"Herr, hier ist Ihre Karte, bitte folgen Sie mir," sagte die Rezeptionistin respektvoll.
William nahm die Karte, sah auf die verdutzten und zähneknirschenden Gesichter aller und erklärte: "Sie gehört nicht mir, sie gehört unserem Firmenchef, ich bin nur hier, um einen Platz zu reservieren."
Mit dieser Erklärung atmeten Anthony, Donna und die anderen erleichtert auf.
Also gehörte die Karte nicht William, sondern seinem Chef!
Das ergab Sinn; wie könnte William eine so wertvolle Platin-Karte besitzen?
Anthony funkelte William an und spottete dann: "Ich wusste, dass diese Platin-Karte nicht dir gehören konnte. Die Karte deines Chefs zu benutzen, um anzugeben, William, du weißt wirklich, wie man sich aufspielt!"
Damit lachten auch die anderen höhnisch.
Aber der private Raum war gebucht.
Warum nicht essen, wenn es kostenlos war?
William machte sich nicht die Mühe, weiter zu erklären, und sagte einfach zu Mary: "Du nimmst sie mit zum Essen; ich werde zurückgehen."
Damit, ohne darauf zu warten, dass Mary ihn zurückhielt, verließ William bereits das Alinea Restaurant.
Obwohl Mary sich etwas schuldig fühlte, konnte sie dem Drängen ihrer Kollegen nicht widerstehen und folgte der Rezeptionistin in den privaten Raum.
Natürlich war das Essen für Anthony und Donna nicht sehr angenehm.
Schließlich war es Marys wertlosem Ehemann zu verdanken, dass der private Raum gebucht wurde.
Nachdem er das Alinea Restaurant verlassen hatte, dauerte es nicht lange, bis William eine Textnachricht von Mary erhielt.
[Danke.]
William warf einen Blick darauf, ein Lächeln spielte um seine Lippen, und er antwortete, [Gern geschehen.]
William fühlte sich etwas schuldig gegenüber Mary.
Er war tatsächlich der Erbe des größten Finanzkonglomerats der Welt, hatte sich aber entschieden, nach Lindwood City zu kommen, um das Leben unter dem Deckmantel der Armut zu erleben.
Er hatte Mary in den letzten Jahren wirklich im Stich gelassen.
William fuhr mit seinem Fahrrad in Richtung Krankenhaus.
Er wollte seine Tochter sehen!
Auf dem Weg dorthin wäre William jedoch beinahe mit einem rasenden Motorrad zusammengestoßen!
Das Motorrad kam mit einem Quietschen zum Stehen und stürzte zusammen mit seinem Fahrer ins Gebüsch.
William eilte, um nach dem anderen zu sehen.
Er sah einen Mann und eine Frau aus den Büschen klettern, der schwarze Rock der Frau war von Ästen zerrissen, ihre blassen Oberschenkel kamen zum Vorschein, ihr Gesicht vor Schmerz verzerrt.
Der Mann hielt sich die Hüfte und fluchte laut: "Verdammt! Was ist die Eile?"
William entschuldigte sich schnell. "Es tut mir leid, ich habe euch nicht gesehen. Geht es euch gut? Müssen wir ins Krankenhaus? Ich werde das Motorrad ersetzen."
Als der Mann das hörte, explodierte er und fluchte: "Verdammt! Bist du dumm? Das ist eine maßgefertigte Harley-Davidson Iron 883! Die ist 200.000 wert! Kannst du dir das verdammt nochmal leisten?"
William sagte: "Ich gebe dir 300.000, mit 100.000 als Entschädigung für deine medizinischen Kosten."
"Verdammt!"
Der Mann brach in ein höhnisches Lachen aus und stieß William heftig. "Du bist wohl reich, was? 300.000? Kannst du überhaupt so viel aufbringen? Hör auf, mich zu verarschen!"
William stolperte von dem Stoß und runzelte die Stirn. "Du bist bei Rot über die Ampel gefahren; ich bin schon nett, dass ich es dir nicht ankreide; übertreib es nicht!"
"Verdammt! Du sagst, ich bin bei Rot gefahren? Welches Auge von dir hat das gesehen?" Der Biker explodierte vor Wut.
In diesem Moment reagierte die Frau hinter ihm endlich, nahm ihren Helm ab, sah William an und schrie: "Warum bist du das?"
William sah hinüber und erkannte erst dann, dass die Frau tatsächlich Nancy war!
Die Atmosphäre wurde für einen Moment peinlich.
"Liebling, lass ihn nicht gehen!" rief Nancy wütend.
Der Mann war Dominic, ein reicher Sprössling.
William sah Nancy an und zögerte.
Dominic zeigte sofort auf William und fragte Nancy: "Kennst du ihn?"
Nancy nickte und funkelte William an. "Er ist mein Schwager, aber wir sind nicht nah. Er ist nur ein Schmarotzer."
"Verdammt! Ein Schmarotzer, der versucht, sich mit mir anzulegen, hast du das Leben satt?" Dominic platzte wütend heraus und spottete dann: "Gut, du hast gesagt, du würdest 300.000 zahlen, also zahl."
Nancy sah gleichgültig aus, ihre Lippen verzogen sich verächtlich.
300.000?
Was für ein Witz; woher sollte William, dieser Versager, 300.000 bekommen?
William hatte vorgehabt zu zahlen, aber jetzt wollte er nicht mehr, "Ich will nicht mehr entschädigen, weil du bei Rot gefahren bist!"
Wenn Nancy nicht da gewesen wäre, hätte William vielleicht einfach gezahlt, um den Frieden zu wahren.
Aber jetzt wollte er das nicht mehr.
Nancy spottete. "Ich schätze, du hast einfach kein Geld, oder? Du hast gerade so hart getan; warum hast du jetzt Angst?"
"Verdammt! Nur ein Pleitegeier," fluchte Dominic, "300.000, beeil dich und zahl, oder ich rufe Leute."
Leute rufen?
William hatte keine Angst davor, dass die andere Partei Verstärkung rief.
"Dann ruf," sagte William gleichgültig.
"Okay, du hast Mut! Lauf später nicht weg vor Angst!"
Dominic zeigte drohend auf William, dann nahm er sein Handy heraus und rief an, "Todd, bring Leute her, sofort!"
Nachdem er aufgelegt hatte, starrte Dominic William kalt an. "Todd ist unterwegs, du solltest dir überlegen, wie du um Gnade betteln wirst."
Williams Gesicht war ausdruckslos, seine Gedanken undurchschaubar.
Dann seufzte er hilflos, nahm sein Handy heraus und rief Melissa an, "Melissa, bring Leute nach Ginza, je mehr, desto besser."
Gleich nachdem er aufgelegt hatte, brach Dominic in Gelächter aus, "Du rufst auch Leute? Das ist zum Totlachen. Gut, ich will wirklich sehen, wen du rufen kannst."
Nancy hatte die ganze Zeit geschwiegen und beobachtete nur von der Seite.
Es war William, der sie ständig anstarrte, was sie ziemlich unwohl machte.
Woran dachte William?
Natürlich dachte er daran, dass Marys Cousine ziemlich etwas war, so schnell die Freunde zu wechseln.
Er müsste Mary sagen, dass sie ein Auge auf ihre Cousine haben sollte.
Wenn die Jungen schon nicht auf dem richtigen Weg waren, wer wusste, in welche Schwierigkeiten sie in Zukunft geraten könnten.
In der Zwischenzeit, bei Speed Delivery Company, benachrichtigte Melissa sofort alle, nachdem sie Williams Anruf erhalten hatte.
Plötzlich waren die Kuriere von Speed Delivery in der ganzen Stadt, alle auf standardmäßigen roten Elektrofahrrädern, mit großen roten Westen und roten Helmen, auf dem Weg nach Ginza in einer mächtigen Prozession.
Von oben gesehen, konvergierten unzählige rote Punkte langsam in Richtung Ginza.
Zurück zu Williams Situation, Dominics Leute waren angekommen.
Vier Harley-Davidsons!
Acht Leute, Männer und Frauen, alle in cooler Biker-Kleidung, sahen sehr stilvoll und modisch aus.
Das 'Brummen' war wie eine Explosion auf der Straße.
Der Anführer war ein gutaussehender Typ, etwa 1,80 Meter groß, muskulös mit einem Bürstenschnitt, sah hart und schneidig aus.
"Dominic, was ist los? Wie hast du dein Bike geschrottet?" Todd ging mit einem selbstbewussten Gang herüber, seine Entourage folgte, während er William einen Blick zuwarf und die Situation erfasste.
"Du hast das getan?" Todds Stimme war kalt, als er William anstarrte.
William blieb still.
"Todd, er ist es! Lass ihn heute 300.000 rausrücken, oder er geht nicht," rief Percy Wheeler von hinten.