Kapitel 8
Wir spielten Hockey wie auf den Straßen von Berlin, ohne Handschuhe und ohne Schoner. Wir standen in der Mitte der Eisbahn, der Puck lag zwischen uns, und wir sahen uns an. Er nickte mir zu, und wir kämpften um die Kontrolle über den Puck.
Ich bevorzugte die Position des rechten Flügelstürmers, immer auf Angriff und auf Tore aus. Ich gewann das Bully und hielt den Puck nah an meinem Schläger, ohne ihm eine Chance zu geben, ihn mir zu stehlen. Ich raste auf das Tor zu und ignorierte, wie sein Schläger immer wieder gegen meine Beine schlug.
Er spielte wie der Profi, der er einmal gewesen war, und ignorierte die Tatsache, dass ich ein Schüler ohne Hockey-Training war. Nach zwanzig Sekunden erzielte ich ein Tor und blieb direkt vor dem Netz stehen, mit dem größten Lächeln im Gesicht.
„Das war gut. Du hast mir nicht gesagt, dass du spielen kannst“, sagte Alexander.
„Wir haben meistens auf Außenbahnen oder auf der Straße gespielt und unsere eigenen Teams gebildet“, sagte ich.
„Du hast nie in einem Team gespielt?“ Der Unglaube war in seinen Augen zu sehen, und eine Falte erschien zwischen seinen Brauen.
„Nein. Ich wurde zu oft von einer Gruppe und Pflegefamilie zur nächsten geschickt“, sagte ich.
„Los geht’s“, sagte er, stahl den Puck aus dem Netz und begann, zu seiner Seite zu skaten.
Wir spielten noch eine Stunde weiter, atmeten schwer und schwitzten, aber es war einer der besten Tage meines Lebens. Wieder auf dem Eis zu sein, mit einem Schläger in der Hand, den Puck zu kontrollieren und Alexander zu überholen, war genau der Schub, den mein Selbstbewusstsein brauchte. Er war immer noch sehr gut, und ich hörte auf zu skaten, als jemand anfing zu klatschen.
„Hey, Malcolm“, sagte Alexander.
„Der Junge ist gut“, sagte er und sah mich an.
„Kage, das ist Malcolm Petter. Er ist der Hockeytrainer der Schule“, sagte Alexander.
Alexander und ich skaten zum Rand der Eisbahn, wo Malcolm mit verschränkten Armen stand, und ich streckte meine Hand aus und begrüßte ihn. „Hallo, Coach.“
„Wo hast du gelernt, so zu spielen?“ fragte Malcolm mich.
„Straßenspiele in New York“, sagte ich.
Er drehte sich zu Alexander und schüttelte den Kopf. „Wie alt bist du, Kage?“
„Ich werde im August siebzehn“, sagte ich.
„Hast du an deiner alten Schule gespielt? Irgendwelche Ligaspiele? Probetrainings?“ fragte er mich.
„Nein, Coach.“
Malcolm Petters Augen weiteten sich, und sein Lachen war ansteckend. „Heilige Scheiße, Alexander, du hast mir ein Wunderkind gebracht!“
Coach Petter ließ mich Sprints auf dem Eis machen, um zu sehen, wie schnell ich war. Er schrie mich an, anzuhalten und wieder loszulegen, während er meine Zeiten und Reflexe überprüfte. Er ließ mich skaten, während ich den Puck auf meinem Schläger balancierte, und dann leerte er einen Eimer voller Pucks in der Mitte des Eises und sagte mir, ich solle aufs Tor schießen.
Er machte Notizen und schrieb meine Zeiten in ein Notizbuch, und Alexander saß auf einem der Sitze und grinste, während er mir zusah. Ich hatte das Gefühl, dass Coach Petter beeindruckt war von dem, was ich konnte, aber in Wirklichkeit hatte ich zu viel Angst, darauf zu hoffen.
„Wir sehen uns in der Schule, Kage. Du solltest besser auf dem Eis sein, wenn die Hockeysaison beginnt“, sagte Coach Petter und wandte sich an Alexander. „Ich weiß, ich habe gesagt, du schuldest mir einen Gefallen, weil ich heute gekommen bin, aber es sieht so aus, als schulde ich dir einen.“
„Danke, Malcolm, ich weiß das wirklich zu schätzen“, sagte Alexander, und die beiden Männer schüttelten sich die Hand.
Alexander hatte immer noch dieses Lächeln im Gesicht, als wir unsere Schlittschuhe auszogen und alles wieder in seine Tasche packten. Ich war müde vom vielen Skaten, aber es war eine gute Art von Müdigkeit und zum ersten Mal seit langer Zeit hatte ich ein echtes Lächeln im Gesicht.
„Warum die Eisbahn?“ fragte ich ihn, als wir zu seinem Auto zurückgingen.
„Ich hatte so ein Gefühl“, sagte er, und ich runzelte die Stirn. „Du hast diesen Ausdruck im Gesicht, wann immer ein Spiel läuft.“
„War der Coach wirklich ernst?“ fragte ich ihn.
Alexander öffnete den Kofferraum, und ich legte die Tasche hinein und ging zur Vorderseite des Autos. „Du hast ein natürliches Talent, Kage, selbst ich war in deinem Alter nicht so gut.“
„Danke, Alexander“, sagte ich, als er den Wagen startete und aus dem Universitätsparkplatz fuhr.
Wir fuhren schweigend nach Hause, und mein Kopf war voller Gedanken. Der Coach dachte, ich wäre gut genug, um ins Team zu kommen. Er wollte, dass ich zu den Probetrainings gehe, und ich konnte nicht anders, als bei der Vorstellung zu lächeln, dass ich Highschool-Hockey spielen könnte.
Alexander parkte sein Auto vor der Veranda und drehte sich zu mir um. „Ich sehe viel von mir in dir, Kage. Ich war auch in jungen Jahren gut im Hockey, ich bin immer noch relativ jung, aber ich bin aufs College gegangen, bevor ich Profi-Hockeyspieler wurde.“
„Glaubst du wirklich, ich kann aufs College gehen?“ Es war eine ehrliche Frage, weil ich mich nie als talentiert oder klug gesehen hatte.
„Du bist klug, Kage, wirklich klug. Du bist auch talentiert, und die Welt steht dir offen, aber Hockey hält nicht ewig. Alles, was ich sage, ist, wenn du aufs College gehen willst, kannst du das. Baue deine Zukunft nicht mit den Steinen deiner Vergangenheit, sonst wird das Haus, in dem du lebst, immer gleich aussehen“, sagte er.
Ich blinzelte die Tränen aus meinen Augen, weil hier Alexander Hawthorne, eine NHL-Legende, mir sagte, dass ich Talent habe und gut genug bin. Zu viele Emotionen stiegen in mir auf, und ich hatte keine Ahnung, wie ich darauf reagieren sollte.
Wir gingen ins Haus, und laute Schüsse kamen aus dem Wohnzimmer. Castiel drehte den Ton leiser, als ich mich auf meinen Platz auf der Couch setzte, immer noch wie ein Idiot grinste. Ich fühlte mich frei, und dieses Mal, als die Hoffnung in meiner Brust aufblühte, ließ ich es zu.
„Du siehst wirklich glücklich aus“, sagte Miles.
„Hat Alexander dich in einen Stripclub mitgenommen?“ fragte Sloan und setzte sich aufrechter hin.
„Besser.“ Ich lächelte.
„Was ist besser als ein Stripclub?“ fragte Castiel.
„Die Eisbahn“, sagte ich, und sie runzelten alle die Stirn.
„Kage hat seinen Traum gefunden“, sagte Alexander und ging aus dem Wohnzimmer.
„Ich habe gegen Alexander gespielt, und der Coach der Schule war da. Er sagte, ich sei gut und lud mich ein, beim Team vorzuspielen“, erklärte ich.
„Das ist großartig, Kage!“