Chapitre 9 Qu'est-ce qui se passe ? Tu n'en es pas digne.
La jeune réceptionniste prit la carte, la passa, et son expression devint soudain tendue. "Est-ce votre carte ?"
Donna secoua précipitamment la tête, tendit sa main avec du vernis à ongles rouge et pointa vers William entouré par la foule, se moquant avec un rire. "Ce n'est pas la mienne. C'est la sienne."
‘Je suis morte de rire ; maintenant William va se ridiculiser. Avec Mary, ils vont tous les deux perdre la face.’ pensa-t-elle.
Donna était extatique, lançant un regard triomphant à Mary au visage sombre, et se moqua. "Madame Smith, on dirait que votre mari va se couvrir de ridicule !"
Mary mourait de honte, lançant un regard féroce à William, prête à le gronder, quand la réceptionniste sortit, se tint respectueusement devant William, et dit très poliment, "Monsieur, vous êtes membre platine de notre restaurant, et nous avons une salle VIP spéciale réservée pour vous. Veuillez me suivre !"
Les sourires froids et moqueurs sur les visages de tout le monde s'arrêtèrent brusquement !
C'était trop soudain !
Tout le monde essayait encore de comprendre ce qui venait de se passer.
Une salle VIP.
Donna fut la première à réagir, pointant William d'un air incrédule, s'exclamant, "Vous vous trompez ? Il est membre platine de votre restaurant ?"
"Assurez-vous de bien le voir, un livreur, vivant aux crochets d'une femme ; comment pourrait-il être membre platine ?"
Anthony était également stupéfait ; il avait un ventre plein de moqueries prêtes à être lâchées.
Mais cette carte de membre platine l'avait pris au dépourvu, coincée dans sa gorge.
Le visage de Mary était aussi étrange, regardant la réceptionniste avec confusion, puis William.
Son mari était membre platine du restaurant Alinea.
Elle venait d'entendre Anthony dire que même les membres ordinaires devaient dépenser un million par an, alors qu'en était-il des membres platine ? Ne serait-ce pas plusieurs millions ?
La réceptionniste sourit poliment. "Oui, c'est une carte platine. Notre restaurant n'en a émis que huit, chaque carte correspondant à une salle privée spéciale, toutes réservées."
Tout le monde poussa un cri de surprise.
Une carte par salle ; c'était un traitement digne d'un empereur.
C'était encore ce mari bon à rien de Mary ?
"Monsieur, voici votre carte, veuillez me suivre," dit respectueusement la réceptionniste.
William prit la carte, regardant tout le monde bouche bée et grinçant des dents. Il expliqua, "Ce n'est pas la mienne, c'est celle de notre patron, je suis juste là pour réserver une place."
Avec cette explication, Anthony, Donna et les autres poussèrent un soupir de soulagement.
Donc la carte n'était pas celle de William, mais celle de son patron !
Ça a du sens ; comment William pourrait-il avoir une carte platine aussi précieuse ?
Anthony lança un regard noir à William puis se moqua. "Je savais que cette carte platine ne pouvait pas être la tienne. Utiliser la carte de ton patron pour frimer, William, tu sais vraiment comment te donner des airs !"
Avec cela, les autres rirent également de façon moqueuse.
Mais la salle privée était réservée.
Pourquoi ne pas manger si c'était gratuit ?
William ne prit pas la peine d'expliquer et dit simplement à Mary, "Tu les emmènes manger ; je vais rentrer."
Avec cela, sans attendre que Mary le retienne, William avait déjà quitté le restaurant Alinea.
Bien que Mary se sente quelque peu coupable, elle ne pouvait résister aux encouragements de ses collègues et suivit la réceptionniste jusqu'à la salle privée.
Bien sûr, le repas n'était pas très agréable pour Anthony et Donna.
Après tout, c'était grâce au mari bon à rien de Mary que la salle privée était réservée.
Après avoir quitté le restaurant Alinea, il ne fallut pas longtemps pour que William reçoive un message de Mary.
[Merci.]
William y jeta un coup d'œil, un sourire se dessinant au coin de sa bouche, et il répondit, [De rien.]
William se sentait quelque peu coupable envers Mary.
Il était en fait l'héritier du plus grand conglomérat financier mondial, mais il avait choisi de venir à Lindwood City pour vivre sous le couvert de la pauvreté.
Il avait vraiment déçu Mary au fil des ans.
William pédalait vers l'hôpital.
Il allait voir sa fille !
Cependant, en chemin, William faillit percuter une moto roulant à toute allure !
La moto s'arrêta en crissant, tombant dans les buissons avec son conducteur.
William se précipita pour vérifier l'état de l'autre partie.
Il vit un homme et une femme sortir des buissons, la jupe noire de la femme déchirée par les branches, révélant ses cuisses pâles, son visage tordu de douleur.
L'homme tenait sa taille, jurant bruyamment, "Merde ! C'est quoi cette urgence ?"
William s'excusa rapidement. "Je suis désolé, je ne vous ai pas vu, ça va? Vous avez besoin d'aller à l'hôpital? Je vais indemniser pour la moto."
En entendant cela, l'homme explosa, jurant, "Putain ! T'es stupide ou quoi ? C'est une Harley-Davidson Iron 883 sur mesure ! Elle vaut bien 200 000 euros ! Tu peux te permettre ça, espèce de connard ?"
William répondit, "Je vous donnerai 300 000 euros, avec 100 000 pour vos frais médicaux."
"Putain !"
L'homme éclata de rire en entendant cela, poussant William violemment. "T'es blindé, hein ? 300 000 euros ? Tu peux vraiment sortir cette somme ? Arrête de me raconter des conneries !"
William trébucha sous la poussée, fronçant les sourcils. "Tu as grillé le feu rouge ; je suis déjà sympa de ne pas porter plainte ; ne pousse pas ta chance !"
"Putain ! Tu dis que j'ai grillé le feu rouge ? Quel œil a vu ça ?" Le motard explosa de rage.
À ce moment-là, la femme derrière lui réagit enfin, enlevant son casque, regardant William, et criant, "Pourquoi c'est toi ?"
William se tourna, réalisant seulement alors que la femme était en fait Nancy !
L'atmosphère devint gênante pendant un moment.
"Chéri, ne le laisse pas partir !" cria Nancy férocement.
L'homme était Dominic, un fils de riche.
William regarda Nancy, hésitant.
Dominic pointa immédiatement William du doigt, demandant à Nancy, "Tu le connais ?"
Nancy hocha la tête, fusillant William du regard. "C'est mon cousin par alliance, mais on n'est pas proches. C'est juste un parasite."
"Putain ! Un parasite qui essaie de faire le malin avec moi, t'as envie de crever ?" Dominic éclata de rage, puis se moqua, "Très bien, tu as dit que tu paierais 300 000 euros, alors paie."
Nancy semblait indifférente, ses lèvres se courbant de dédain.
300 000 euros ?
Quelle blague ; où William, ce loser, trouverait-il 300 000 euros ?
William avait l'intention de payer, mais maintenant il n'en avait plus envie, "Je ne veux plus indemniser, parce que tu as grillé le feu rouge !"
Si Nancy n'avait pas été là, William aurait peut-être payé pour garder la paix.
Mais maintenant, il ne voulait plus le faire.
Nancy ricana. "Je suppose que tu n'as juste pas l'argent, hein ? Tu faisais le malin tout à l'heure ; pourquoi as-tu peur maintenant ?"
"Putain ! Juste un pauvre type," Dominic jura, "300 000 euros, dépêche-toi de payer, ou j'appelle des gens."
Appeler des gens ?
William n'avait pas peur que l'autre partie appelle des renforts.
"Alors appelle," dit William indifférent.
"Très bien, t'as du cran ! Ne t'enfuis pas de peur plus tard !"
Dominic pointa William de manière menaçante, puis sortit son téléphone et passa un appel, "Todd, amène des gens ici maintenant !"
Après avoir raccroché, Dominic fixa William froidement. "Todd est en route, tu ferais bien de réfléchir à comment tu vas supplier pour ta vie."
Le visage de William resta impassible, ses pensées insondables.
Puis, il soupira sans espoir, sortit son téléphone et appela Melissa, "Melissa, amène des gens à Ginza, le plus possible."
Juste après avoir raccroché, Dominic éclata de rire, "Toi aussi tu appelles des gens ? C'est hilarant. Très bien, j'ai vraiment envie de voir qui tu peux bien appeler."
Nancy était restée silencieuse tout le temps, observant simplement de côté.
C'était William qui n'arrêtait pas de la fixer, la rendant assez mal à l'aise.
À quoi pensait William ?
Bien sûr, il pensait que la cousine de Mary était quelque chose, changeant de petits amis si rapidement.
Il devrait dire à Mary de garder un œil sur sa cousine.
Si les jeunes ne sont déjà pas sur le bon chemin, qui sait quels ennuis ils pourraient causer à l'avenir.
Pendant ce temps, à l'entreprise Speed Delivery, après avoir reçu l'appel de William, Melissa notifia immédiatement tout le monde.
Soudain, les livreurs de Speed Delivery à travers la ville, tous roulant sur des vélos électriques rouges standard, portant de grands gilets rouges et des casques rouges, se dirigeaient vers Ginza en une procession impressionnante.
Vu d'en haut, d'innombrables points rouges convergeaient lentement vers Ginza.
De retour à la situation de William, les gens de Dominic étaient arrivés.
Quatre Harley-Davidson !
Huit personnes, hommes et femmes, tous vêtus de tenues de motards cool, ayant l'air très stylés et à la mode.
Le rugissement des moteurs résonnait comme une explosion dans la rue.
Le leader était un beau gars d'environ 1,80 mètre, musclé avec une coupe militaire, ayant l'air dur et séduisant.
"Dominic, qu'est-ce qui se passe ? Comment t'as bousillé ta moto ?" Todd s'approcha avec arrogance, son entourage le suivant, tandis qu'il jetait un coup d'œil à William, comprenant la situation.
"C'est toi qui as fait ça ?" La voix de Todd était froide alors qu'il fixait William.
William resta silencieux.
"Todd, c'est lui ! Fais-lui cracher 300 000 euros aujourd'hui, ou il ne part pas," cria Percy Wheeler de derrière.