Chapitre 8 Confrontation
Le cœur d'Isabella battait à tout rompre en entendant le bruit d'un fracas assourdissant. Il semblait que toute la villa avait tremblé.
"Était-ce Grace qui frappait à la porte ?" se demanda-t-elle.
Les choses ne pouvaient pas continuer ainsi. Isabella regarda le majordome et lui ordonna : "Laissez entrer Mademoiselle Turner."
"Oui, madame," répondit docilement le majordome.
Quand Grace entra, elle bouillait de colère. Ses yeux perçaient la silhouette d'Isabella, comme si elle voulait lui faire un trou.
Cependant, en voyant Amber, elle se calma légèrement. "Mademoiselle Turner est également ici, quelle coïncidence," dit Grace.
"Oui, je suis venue voir ma belle-sœur," Amber continua de sourire doucement. "Vous n'avez probablement jamais rencontré ma belle-sœur auparavant, n'est-ce pas ? Permettez-moi de vous la présenter, voici la dame à côté de moi. N'est-elle pas exceptionnellement belle, douce et vertueuse ?"
Grace serra les dents et répondit sarcastiquement, "Juste ça."
"Mais mon frère est fou amoureux d'elle, il l'adore à en mourir et la gâte comme une folle," ajouta Amber.
"Je n'y crois pas," rétorqua Grace. "Je la connais, elle n'est jamais apparue aux côtés de Sebastian !"
Isabella la regarda sévèrement. "Mademoiselle Turner, connaissez-vous toutes les femmes aux côtés de mon mari ?"
"Bien sûr !" répondit Grace avec arrogance.
"Parfait ! Mademoiselle Turner vient de me dire que je devrais aller faire une scène devant lui, montrer un peu de jalousie," répondit Isabella, "afin qu'il n'y ait pas de personnes indésirables qui rôdent autour de lui."
Amber était secrètement impressionnée. Elle ne s'attendait pas à ce que sa délicate et douce belle-sœur soit si affirmée !
"Qu'avez-vous fait pour qu'il accepte de vous épouser volontairement ?" Grace la regarda droit dans les yeux.
"Ma belle-sœur vient de le dire, il m'aime," Isabella se redressa, "Mademoiselle Turner ne l'a-t-elle pas entendu clairement ?"
"Je n'y crois pas ! Qu'est-ce qui vous rend digne de l'épouser ! Même si la famille Wallace est maintenant tombée, même lorsqu'elle était prospère, vous ne seriez toujours pas à la hauteur pour lui. De plus... vous êtes encore fiancée à quelqu'un d'autre !"
Isabella sourit, "Mademoiselle Turner a bien enquêté sur mon passé. Mais, je le répète, il m'a épousée malgré tout cela. Si ce n'est pas l'amour véritable, alors quelle autre explication pourrait-il y avoir ?"
Grace était sur le point de pleurer de frustration. Amber voulait initialement protéger sa belle-sœur, mais voyant ses capacités de combat hors du commun, elle se contenta de regarder le spectacle depuis les coulisses.
Mais lorsqu'elle vit Grace montrer des signes de vouloir attaquer physiquement Isabella, Amber se redressa, prête à intervenir. Dans le chaos, elle remarqua un homme sur le balcon du deuxième étage, dans une posture nonchalante.
Pourquoi mon frère est-il si calme ?
Amber était sur le point de l'appeler, mais Sebastian leva son index vers ses lèvres, lui indiquant de se taire et de ne pas attirer l'attention sur sa présence.
Grace se précipita vers Isabella sur ses talons hauts, ses ongles peints en rouge semblant prêts à griffer le visage d'Isabella.
Mais...
Avant que sa main ne puisse toucher Isabella, un verre d'eau glacée fut versé directement sur elle, parfaitement visé.
"Ah !" Grace cria, son visage, ses cheveux et son col tout trempés d'eau. Isabella posa calmement le verre.
"Ceci est le domaine de Willow-brook, pas la résidence de la famille Turner, et je suis la maîtresse du domaine de Willow-brook. Ce n'est pas votre place pour être arrogante ici."
Tout le monde autour d'eux était choqué. Madame Lawrence, qui semblait douce et obéissante, s'avérait être si affirmée...
Le maquillage de Grace était ruiné, et elle était sans voix face au verre d'eau.
"Oh là là," intervint Amber, "Mademoiselle Turner, regardez ce que vous avez causé. Vous avez dérangé mon frère."
Amber n'avait jamais vu une situation comme celle-ci, alors après réflexion, elle décida d'impliquer son frère dans la scène.
Sebastian leva nonchalamment un sourcil et descendit les escaliers, ses pas étouffés par le tapis moelleux, silencieux et indétectables.
"Sebastian !" Grace fut la première à parler, pointant Isabella du doigt.
"Peux-tu croire qu'elle m'a réellement jeté de l'eau dessus ! Personne n'a jamais osé me traiter ainsi auparavant !"
Sebastian dit calmement, "Apportez des mouchoirs à Mademoiselle Turner."
Le majordome ahuri réagit enfin, "Oui, oui, tout de suite Monsieur Lawrence."
Grace repoussa la main du majordome, "Pas besoin ! Je vais les chercher moi-même ! Sebastian, je ne laisserai pas passer ça comme ça !"
"Que comptes-tu faire ?" demanda Sebastian, "Comment veux-tu gérer cela ?"
Amber ne put s'empêcher de dire, "Frère..."
Grace déclara fièrement, "Bien sûr, je vais lui renvoyer l'eau. Et elle s'excusera auprès de moi jusqu'à ce que je lui pardonne !"
Sebastian demanda, "Et quoi d'autre ?"
Amber devint anxieuse et tira discrètement sur la manche d'Isabella, "Belle-sœur, dis quelque chose !"
"Elle te quittera aussi," la voix de Grace révélait une satisfaction, "Sebastian, ce genre de femme ne te mérite tout simplement pas."
Sebastian croisa les jambes, "C'est tout ?"
"Oui ! C'est tout, Sebastian."
"Très bien." Il se massa le front et répondit, "Puis-je exprimer mes pensées ? Le verre d'eau glacée que tenait ma femme devait être assez froid."
"Ah ?"
"Qu'il soit brûlant ou rempli de glaçons, je ne pouvais pas supporter de la laisser le toucher. Ses mains sont précieuses, et pourtant vous lui avez fait faire un travail aussi rude. Maintenant, que devrions-nous faire à ce sujet ?"
Ce retournement de situation soudain prit tout le monde par surprise.
Sebastian continua de parler, sa voix résonnant—
"Deuxièmement, vous l'avez effrayée. À Willow-brook Estate, vous lui avez pointé du doigt et parlé durement. Ne voyez-vous pas votre propre reflet ?"
"Troisièmement, sans ma permission, qui vous a permis d'entrer ?"
"Quatrièmement, vous avez perturbé mon travail."
"Cinquièmement, à cause de vous, elle s'est tournée vers moi pour chercher du réconfort. Pouvez-vous assumer la responsabilité si je n'y parviens pas ?"
Ces mots furent prononcés un par un avec un ton indifférent, mais chacun portait un avertissement, faisant trembler les cœurs.
Grace était stupéfaite. "Sebastian, tu... tu essayais en fait de la défendre ?"
"Je ne la défends pas, est-ce que je te défends toi ?"
"Mais elle..."
Sebastian demanda simplement, "Qu'as-tu dit tout à l'heure ? Tu voulais lui renverser l'eau dessus, faire en sorte que ma femme s'excuse, et seulement alors tu la pardonnerais. Et tu voulais qu'elle me quitte, n'est-ce pas ?"
"Je... j'ai dit ça..."
"Dans ce cas..." Sebastian interrompit, "Comprends-tu ce que cela signifie ?"
Cela signifiait qu'Isabella renverserait un autre verre d'eau sur Grace, et Grace devrait s'excuser jusqu'à ce qu'Isabella la pardonne, et seulement alors elle pourrait quitter Willow-brook Estate.
"Oh, au fait," Sebastian se souvint soudain de quelque chose, "La famille Turner a toujours été stricte avec les valeurs familiales. Je pense que Mademoiselle Turner, cette fois, devra réfléchir en isolement pendant un mois."
Au début, la famille Turner soutenait Grace parce que cela aurait été bénéfique pour les deux familles.
Cependant, Grace n'a jamais pu conquérir le cœur de Sebastian et est devenue la risée des potins de New York, ce qui a poussé la famille Turner à s'opposer à la relation.
Mais Grace n'écoutait pas. Elle était têtue et causait de l'embarras à la famille Turner, les conduisant à être moqués, donc ils devaient la discipliner.
D'habitude, si rien de grave ne se passait, ça irait, mais cette fois... Sebastian ne laisserait pas la famille Turner s'en tirer si facilement.
"...Je suis désolée." Les ongles de Grace s'enfonçaient dans ses paumes. "Madame Lawrence, c'était ma faute. J'espère que vous pourrez me pardonner et ne pas m'en vouloir."
Isabella garda son air hautain et sourit. "Ce n'est pas grave. Cependant, Mademoiselle Turner, souvenez-vous de ceci : agir imprudemment sur le territoire de quelqu'un d'autre équivaut à creuser sa propre tombe. Compris ?"
"Madame Lawrence a raison..." répondit difficilement Grace.
"Très bien, vous pouvez partir. Oh, et n'oubliez pas de réparer la porte que vous avez cassée," dit Isabella, "Ne refaites plus de telles erreurs stupides."
Grace s'éloigna en talons hauts, remplie de ressentiment.
En la regardant partir, Isabella pensa, eh bien, un ennemi de plus.
À l'avenir, il y aura plein de gens qui voudront la dépouiller, boire son sang et manger sa chair.
Elle retira son regard et réalisa que Sebastian l'avait fixée tout le temps, ses lèvres se courbant en un sourire en coin.
"Le spectacle est-il divertissant, cher mari ?" dit Isabella. "Tu es resté à l'étage tout le temps et tu n'es pas descendu pour m'aider."
Il arqua un sourcil. "C'est de ma faute ?"
"Oh, bien sûr que non," elle rit. "Je me plains juste, c'est tout."
"Il semble que je ne puisse pas te réconforter," soupira doucement Sebastian, "Grace devrait en être responsable."
Isabella ne comprenait vraiment pas comment cet homme pouvait si calmement esquiver la responsabilité et parler comme s'il allait faire des choses qu'il n'avait aucune intention de faire.
La réconforter ? Quand l'a-t-il jamais réconfortée ! Quelle blague ! pensa-t-elle.
S'il était descendu plus tôt, elle n'aurait pas offensé Grace si profondément. Le regard d'Amber passa de l'un à l'autre, sentant qu'il n'était plus approprié de rester ici plus longtemps.
"Frère, s'il n'y a rien d'autre, je vais rentrer maintenant !" Elle se leva et épousseta ses vêtements. "Je ne vais pas te déranger pour réconforter notre belle-sœur. Si tu ne sais pas comment faire, je peux te donner quelques conseils moyennant des frais."
La voix de Sebastian devint froide. "Assieds-toi."