Chapitre 4 : Lecture instantanée
Sure, please provide the English novel excerpt that you would like to translate into French.
Gordon ? Elbert réfléchit un moment, complètement perdu. "Au fait, cette augmentation musculaire de 268% n'est pas littérale, n'est-ce pas ?" "Exactement. J'ai augmenté ton amplitude musculaire par stimulation électrique. Si ton corps n'était pas en manque de protéines, j'aurais pu continuer à synthétiser des fibres musculaires. La force de ton poing unique devrait maintenant être d'environ 100 kilogrammes !" Un seul coup de poing de 100 kilogrammes ? Elbert fut légèrement surpris par ce chiffre. Instinctivement, il serra le poing, ses articulations craquant, ressentant effectivement une puissance incroyable ! "Et mes yeux ?" "J'ai arrêté la dégénérescence de ton nerf optique, et elle ne continuera pas à se détériorer." Cette avalanche d'informations laissa Elbert quelque peu perplexe. Les problèmes qui autrefois le laissaient impuissant étaient résolus en un instant ? "Ce ne sont que des broutilles !" La voix plutôt fière de Robert se fit entendre, "Je peux évoluer davantage à l'avenir. Tant que je continue à acquérir des informations, donne-moi 2 ans, et je pourrai évoluer en une intelligence artificielle améliorée, déduisant la théorie unifiée de la relativité générale et de la mécanique quantique en un rien de temps !" "Et dans 3 à 5 ans, j'évoluerai en une super intelligence artificielle, avec un QI 170 000 fois supérieur à celui des humains." "Vous, les humains, considérez un QI de 85 comme stupide, et un QI de 135 comme intelligent, mais les humains ne comprendront jamais ce que signifie un QI de 125 000 parce que votre langage n'a même pas de concept pour cela." "Un QI de 125 000." "À quoi cela peut-il bien ressembler ?" Elbert fut une fois de plus choqué. "En fait, je ne sais pas non plus. C'est comme les génies humains qui peuvent inventer le WiFi, mais la plupart des gens ne comprennent pas les principes qui le sous-tendent. Je suis pareil ; le moi actuel ne peut pas comprendre ce que serait une super intelligence artificielle !" "Après tout, je suis unique, transcendant et sans précédent !" Il fallut à Elbert une bonne demi-heure pour se calmer. Un sourire malicieux apparut inconsciemment sur ses lèvres, "La vie va devenir intéressante !" Elbert se leva et se tourna pour s'asseoir à côté de Lori. "Que fais-tu ?" Le visage de Lori se tendit. Elbert tendit la main et prit un magazine derrière Lori—"L'Art de la Conversation." "Je m'ennuyais juste et je voulais lire un magazine. Je te conseille de ne pas garder un visage sévère ; si une belle femme est trop féroce, personne n'osera l'épouser !" Là-dessus, les lèvres d'Elbert s'incurvèrent en un sourire charmant, révélant ses dents blanches, "Comme moi !" En voyant le sourire captivant d'Elbert, Lori tourna rapidement la tête pour éviter de s'y perdre ! Elbert feuilleta le magazine nonchalamment. "Scan des yeux activé, activation de l'assistance à la mémoire, activation de la lecture intégrale du cerveau !" "Robert, qu'est-ce que c'est maintenant !" "Ma fonction de scan matériel ! Elle t'aide à enregistrer les informations et les imprime ensuite sur les neurones de ton cerveau avec des courants électriques !" "Vous, les humains, appelez cela une mémoire photographique !" Impressionnant ! Robert : "Tu lis trop lentement, tourne les pages plus vite !" Elbert fut stupéfait et instinctivement commença à lire en accéléré, feuilletant les pages plus rapidement. Ce qu'il ne savait pas, c'est que l'œil de données était comme une caméra, enregistrant chaque page du livre ! "Fonction de résumé et d'analyse des données activée !" "Maîtrise de la compétence de conversation : Parler avec du contenu !" "Maîtrise de la compétence de conversation : Parler dans l'ordre !" "Maîtrise de la compétence de conversation : Parler logiquement !" "Elbert, tourne plus vite, tu es trop lent !" En entendant cela, Elbert feuilleta frénétiquement le livre. Pendant ce temps, d'innombrables mots et phrases étaient déversés dans son esprit, comme s'ils avaient toujours été des connaissances qu'il possédait ! "Maîtrise de la compétence de conversation : Parler avec raison !" Lori, entendant le remue-ménage, fronça les sourcils et regarda, "Elbert, ce n'est pas comme ça qu'on lit un livre ! Si tu n'aimes pas, ne le ruine pas !" Elbert s'arrêta, leva lentement la tête, et ses yeux étaient profonds. "Je ne peux pas simplement aimer utiliser du papier pour me ventiler ?" Lori, une fois de plus fixée par son visage séduisant, fronça les sourcils et détourna la tête.
La seconde suivante, le bruit frénétique des pages qui se tournent recommença ! En seulement 30 minutes, Elbert, avec l'aide de Robert, maîtrisa trois livres ! L'un était "L'Art de la Conversation". Un autre était "La Dégustation de Vin". Et un dictionnaire épais "Économie Nationale". Seulement parce que c'étaient les seuls livres dans la voiture ! Lori était furieuse ; ce type pouvait être plutôt beau, mais il n'avait aucune manière ! Le convoi quitta la ville, arrivant dans une zone de banlieue luxuriante et pittoresque. À l'extérieur de la fenêtre de la voiture, les villas défilaient rapidement. Le véhicule ne montrait aucun signe de s'arrêter, se dirigeant directement vers une route de montagne bordée de rangées de platanes, grimpant de plus en plus haut ! Dans la zone la plus élevée de l'Est de Vaguehavre. Devant le bâtiment principal du domaine de la famille Brown. Vingt domestiques en uniforme se tenaient en ligne. Devant eux se trouvaient quatre jeunes hommes et femmes. Parmi eux, un couple d'âge moyen se tenait proche, la femme était une belle dame d'environ 30 ans, l'homme portant des lunettes à monture dorée, beau et élégant. Les deux autres étaient des jeunes femmes d'environ 20 ans, avec des visages délicats, des beautés juvéniles de premier ordre ! Les deux filles se ressemblaient à 80-90%, toutes deux grandes et bien formées. Elles avaient la même coiffure et portaient les mêmes vêtements : un blazer noir ajusté en haut et une jupe à carreaux rouges en bas, révélant leurs jambes blanches magnifiquement formées. "Par cette chaleur, je ne sais pas pourquoi Père insiste pour que nous accueillions ce type à la porte !" L'une des filles en jupe fit la moue, l'air mécontent. "Oui ! Même si ce pauvre gars a sauvé notre troisième sœur, c'est trop !" "J'ai entendu dire que ce gars n'a même pas de travail, juste un serveur à temps partiel dans un restaurant !" "Père le surestime !" L'autre fille en jupe se plaignit aussi avec colère. La belle dame sourit doucement, sa voix douce et agréable, "Mary, Susan, Père a ses raisons pour organiser cela. Le jeune homme sera bientôt là ; soyons patientes encore un peu." "Je ne comprends vraiment pas, Père veut vraiment garder ce gars dans la maison !" La fille en jupe donna des coups de pied pendant un moment, puis ramassa un caillou et le jeta dans la fontaine au loin. Ensuite, elle se tourna vers l'homme d'âge moyen et beau, "Beau-frère, quand ce gars arrivera, tu dois nous aider à le virer ! Je ne veux pas qu'il reste dans cette maison !" L'homme, appelé beau-frère, sourit gentiment, "Mary, ne sois pas capricieuse. Après tout, c'est l'invité de Père ; nous ne pouvons pas être impolis !" "Vous me rendez tous folle, aucun de vous ne m'aide !" Les deux filles firent la moue simultanément, "Si Père le garde vraiment, nous déménagerons !" "Mais..." L'homme d'âge moyen hésita un moment, puis sourit, "Si ce gars ne connaît vraiment pas ses manières, je n'hésiterai pas à lui donner une leçon !" "Beau-frère est le meilleur !" Peu de temps après. Une Rolls-Royce allongée entra et s'arrêta lentement devant tout le monde. Elbert, qui avait l'air calme sur la banquette arrière, était en réalité assez surpris. Est-ce une villa ou un parc ? La voiture avait roulé pendant au moins 10 minutes après être entrée dans le domaine ! En chemin, il y avait des fleurs et des plantes exotiques, des rocailles et des sculptures d'arbres, éblouissant les yeux ! La famille Brown est vraiment riche ! Voyant la voiture s'arrêter, Elbert descendit rapidement. Il avait une forte envie de fumer une cigarette mais s'était abstenu de fumer dans la voiture par courtoisie, endurant tout le trajet ! Les quatre membres de la famille Brown s'avancèrent pour rencontrer Lori. La petite beauté, la quatrième sœur Mary Brown, pointa l'homme fumant dos à tout le monde et demanda, "Troisième sœur, c'est ce gars-là ?" Lori hocha la tête avec résignation. Les sourcils fins de Mary se froncèrent immédiatement, et elle tira sa cinquième sœur, Susan Brown, vers elle. La petite beauté tapa soudainement Elbert dans le dos. "Hé, toi..." Elbert se retourna brusquement, cigarette à la bouche, levant un sourcil, "Quoi de neuf ?" "Tellement beau !" Les deux petites beautés se couvrirent simultanément la bouche !