7
Ziza arracha sa dernière basket et la lança de toutes ses forces sur le dos de la fille. Mais comme l'univers n'avait pas été de son côté de toute la journée, la chaussure décida que son lancer était nul. Au lieu de frapper Rashida en plein centre de la tête, elle atterrit sur l'arrière de la tête du Prince avec un bruit sourd. S'il avait porté un keffieh, elle était sûre qu'il aurait été arraché de sa tête. Ziza eut un hoquet de surprise et son cœur tambourina contre ses côtes.
Qu'avait-elle fait ?
Soudain, en un mouvement rapide, deux gardes lui tirèrent brutalement les bras derrière le dos, les lièrent, puis la forcèrent à s'agenouiller. Le talon devait l'avoir énervé, Ziza avala sa salive en le voyant se retourner. La colère évidente avec l'éclat meurtrier présent dans ses yeux alors qu'il ne lui fallut que deux pas rapides pour la rejoindre.
Sans aucune hésitation, il la gifla en pleine figure. Assez fort pour lui fendre la lèvre. Sous l'impact, sa tête se tourna sur le côté. Mais le Prince n'en avait pas fini, pour faire bonne mesure, il la frappa du revers de la main.
Le goût métallique du sang emplit immédiatement sa bouche. Sans aucun doute, demain, elle allait être toute enflée, avec des empreintes de mains collées sur son visage.
Cette fois, le coup fut assez puissant pour désorienter Ziza, lui causant un coup du lapin. C'était la pire douleur physique qu'elle ait jamais ressentie de sa vie, ou presque. Si c'était une blague, elle aurait vu des étoiles—mais ce n'était pas le cas. Jusqu'à il y a deux secondes, elle n'avait jamais été frappée par un homme et cela ne l'aurait pas surprise de découvrir qu'elle avait perdu une dent.
La dernière chose qu'elle entendit fut : "Frapper un membre de la royauté est passible de mort ! Mais comme je vais être indulgent avec toi, le pire que tu vas endurer est une cellule de détention. Cela devrait t'apprendre à te comporter en ma présence."
"Emmenez-la et faites cela discrètement, rien de tout cela ne doit finir dans les médias." avant qu'elle ne s'effondre et ne s'endorme.
Il lui avait littéralement éteint les lumières.
Ziza se redressa en position assise avec un grand souffle. Elle regretta le moment où elle fit ce geste volontaire lorsque la douleur pulsa de différentes zones de son corps. Repoussant tout cela au fond de son esprit, elle cligna des yeux plusieurs fois pour focaliser sa vision floue.
Un gémissement s'échappa de ses lèvres tremblantes lorsqu'elle examina son environnement et réalisa où elle se trouvait. Il fallut un moment pour que la confusion cède à l'anxiété alors que ses souvenirs lui revenaient. La terreur irradia dans sa poitrine, la poussant à enrouler ses bras autour de son torse.
Elle était seule dans une petite cellule de prison humide et solitaire. Des murs solides l'entouraient, sauf pour les barreaux qui s'ouvraient sur sa cellule. Se levant sur ses jambes tremblantes, elle s'approcha d'eux, enroula ses doigts tremblants autour d'eux pour essayer de regarder dans le couloir. Elle ne pouvait rien voir ni personne. Tout était silencieux et elle ne voyait rien d'autre que des murs blancs et des barreaux de prison partout. S'il y avait d'autres détenus autour, ils devaient être silencieux car le silence était écrasant. Abandonnant avec la tête baissée, Ziza retourna à son lit bosselé. Jamais elle n'aurait pensé finir dans un tel endroit. Tout cela parce qu'elle avait mordu à l'hameçon et agressé quelqu'un de puissant. Cela ne pouvait pas être réel. Comment était-elle arrivée ici en premier lieu ? N'étaient-ils pas censés la traiter avant de la jeter dans une boîte ? Lui poser des questions et lui lire ses droits ? Mais encore une fois, pensa-t-elle, si on avait le pouvoir de faire ce qu'on voulait, cela expliquerait ce désordre.
Tant de questions envahissaient son esprit, elle ne savait pas par où commencer. Pourquoi s'était-elle réveillée en prison au lieu d'un hôpital avec un bracelet autour du poignet ou quelque chose du genre ? Que lui arriverait-il maintenant ? Allait-elle en prison ? Qu'adviendrait-il de sa carrière et comment sortirait-elle d'ici ?
Dans les films, être en cellule de détention n'était jamais effrayant. Il y avait toujours des gens dans la cellule voisine, bavardant sur leurs histoires de comment ils s'étaient retrouvés là. Il y avait presque du bruit partout, avec les nouveaux arrivants qui étaient traités et jetés dans leurs cellules désignées jusqu'à ce que quelqu'un vienne les chercher. On pourrait penser que c'était pareil dans la vie réelle.
Faux.
La situation dans laquelle elle se trouvait terrorisait Ziza à mort. D'abord, parce qu'elle n'avait jamais été en cellule de prison. Bon sang, elle n'avait jamais reçu une seule contravention de stationnement, ni une plainte déposée contre elle ! Ensuite, elle n'avait jamais commis de crime, du moins pas du genre qui justifie une arrestation... jusqu'à maintenant.
Génial. Non seulement elle avait énervé le prince héritier ! Mais elle allait avoir un casier judiciaire. Comme si ce n'était pas suffisant, elle allait probablement perdre son emploi, et c'était la seule chose qui mettait de la nourriture sur sa table, payait les factures et l'aidait pour ses frais de scolarité. Elle avait de la chance d'être en vie, réalisa-t-elle, vu ce qu'elle avait fait. Pourquoi devait-elle être si stupide ?
Ziza renifla en repliant lentement ses pieds nus et froids sous elle pour se réchauffer. L'air dans la pièce était froid, probablement à cause de la climatisation qui bourdonnait dans le couloir. Cela n'aidait en rien que la douleur dans sa mâchoire la tuait. En se frottant les tempes et en grimaçant lorsque ses doigts touchaient la chair enflée, elle parcourut du regard les murs gris ternes. Un énorme horloge était accrochée en hauteur sur le mur en face de sa cellule, montrant qu'il était un peu plus de quatre heures de l'après-midi. Mais combien de temps s'était écoulé depuis l'incident ? Ziza ne savait pas. Mais elle était dans de beaux draps.
Alors qu'un autre gémissement s'échappait de ses lèvres gercées, elle entendit un buzzer puis, le cliquetis d'un trousseau de clés au même moment où une porte s'ouvrit.
Des pas lourds résonnaient sur le sol en béton, la forçant à se recroqueviller dans un coin de son lit, les yeux écarquillés. Aussi loin des barreaux que possible. Puis les pas s'arrêtèrent. Là, derrière les barreaux, se tenait un policier grand et costaud tenant un trousseau de clés dans une main et un gobelet en papier blanc dans l'autre.
"Vous êtes enfin réveillée." Remarqua l'homme en la regardant de haut. Ziza resta silencieuse, assise sur le lit bosselé, souhaitant silencieusement être en sécurité dans sa chambre à la place. La peur devait probablement être écrite en lettres majuscules sur son visage car l'homme dit, "Détendez-vous, vous êtes en sécurité, il n'y a pas besoin d'avoir peur."
Ziza voulait répondre que cela ne ressemblait ni ne se sentait comme si elle était en sécurité, mais elle ne savait pas si c'était une bonne idée.
"Madame, veuillez vous lever, marcher jusqu'aux barreaux et passer vos poignets ici." Ziza resta immobile. Elle voulait bouger, mais elle ne pouvait pas, alors que des larmes brouillaient lentement sa vision.
L'officier soupira en se balançant sur ses pieds et attendit.
« Madame, j'ai besoin que vous coopériez avec moi, si vous voulez sortir d'ici plus tôt que prévu. Pensez-vous pouvoir le faire ? » demanda-t-il. C'est à ce moment-là que Ziza remarqua les menottes dans ses mains. Elle lui fit un petit signe de tête pour lui montrer qu'elle allait coopérer. Regardant prudemment le pistolet holsterisé à sa hanche, elle obéit timidement à ses ordres, plaçant ses poignets à travers l'ouverture rectangulaire de la porte de sa cellule. L'officier ne dit pas un mot de plus en lui passant les menottes. Elle grimaça lorsque les bords métalliques mordirent inconfortablement sa peau, puis recula quand il le lui demanda.
« Ouvrez la cellule C5 ! » cria-t-il dans la direction d'où il venait. À peine une seconde plus tard, le même buzzer retentit et les barreaux de sa cellule s'ouvrirent. Escortée dans le couloir vide par le coude, elle comprit qu'il avait communiqué avec quelqu'un qui surveillait à travers la caméra de surveillance montée dans le coin supérieur au-dessus de la porte principale de la suite de garde.
« Où m'emmenez-vous ? » demanda-t-elle.
« Salle d'interrogatoire. Nous avons juste besoin d'obtenir quelques informations de vous, vous n'avez rien à craindre. » répondit-il.
Peu de temps après, et toujours menottée, Ziza était assise dans une pièce ressemblant à un bureau. Quelque chose de totalement différent de la petite pièce sombre avec une table et deux chaises. Cette pièce ressemblait plus à un grand bureau, avec un ordinateur et quelques dossiers ouverts sur le bureau.
« Tenez, buvez ceci, c'est de l'eau. Vous avez probablement la gorge sèche. » L'officier lui tendit un gobelet en papier blanc, qu'elle prit avec gratitude et vida d'un trait. Bien que ce ne soit pas beaucoup en termes de quantité, cela aida à apaiser quelque peu sa gorge sèche. Elle lui en fut reconnaissante.
« Merci. » Elle se racla la gorge.
« Je suis l'officier Amid Nahas. Je sais que vous ne vous sentez peut-être pas bien à cause de certaines blessures que vous avez subies, mais vous devez coopérer avec moi pour que nous puissions communiquer efficacement et vous ramener chez vous plus tôt que prévu. Ça vous va ? » Ziza fit un signe de tête avant qu'il ne continue.
« Bien, les informations que nous avons obtenues de vous à votre arrivée indiquent que vous êtes Mademoiselle Aziza Bashar, correct ? » Il leva son regard d'onyx des papiers sur le clipboard devant lui pour la regarder. Ziza acquiesça légèrement.
« Et pouvez-vous confirmer que c'est votre adresse ? » Elle le fit.
« D'accord, je vais vous lire vos droits. Vous avez le droit de garder le silence, tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous devant un tribunal. Vous avez le droit à un avocat pendant et après l'interrogatoire, et si vous ne pouvez pas vous en offrir un, un avocat vous sera désigné. Comprenez-vous ces droits ? »
« Oui. » Elle voulait pleurer. Plus l'officier parlait, plus sa situation devenait accablante. Elle n'arrivait toujours pas à croire que cela se passait. Comment avait-elle pu se retrouver dans ce pétrin ? C'était un véritable cauchemar. Le pire des scénarios. Ziza renonça à ses droits. Tout ce qu'elle avait à faire était de dire la vérité, non ? Même si cela pouvait lui coûter cher. De plus, elle n'avait personne pour la soutenir et il n'était pas question qu'elle entraîne Ferran dans ses ennuis. Encore une fois.
L'officier Nahas l'enregistra rapidement dans la base de données, empreintes digitales, photos d'identité et tout. Puis il la fit s'asseoir à nouveau et la prépara pour l'interrogatoire.
« Mademoiselle Bashar, la raison de votre arrestation est que vous êtes accusée d'agression contre Mademoiselle Rashida Mustafa et le Prince Rafiq Al Shahaad. J'ai des déclarations de leur part à tous les deux. Pouvez-vous, s'il vous plaît, raconter l'incident du mieux que vous le pouvez ? » Dès que le mot « agression » sortit des lèvres de l'homme, quelques larmes coulèrent sur ses joues. Mais elle lui raconta comment elle s'était disputée avec Rashid, comment cela s'était rapidement transformé en altercation physique jusqu'à ce qu'elle perde connaissance.
« Mademoiselle Bashar, vous êtes en notre garde depuis dix-sept heures. Maintenant, je dois vous dire que vous avez également le droit à un appel téléphonique. Mais ce droit ne s'applique plus. Comme ils vous ont amenée inconsciente, nous avons contacté votre plus proche parent, votre mère— »
« C'est ma belle-mère, » Ziza intervint d'une voix douce.
« Très bien. Nous l'avons contactée à une heure du matin, mais malheureusement, elle n'a pas pu venir au poste, mais elle viendra ce soir. » Dit-il.
Elle voulait ricaner à cette déclaration. La seule raison pour laquelle Faizah n'était pas venue plus tôt était qu'elle voulait qu'elle souffre avant de venir à son secours. Ziza en était sûre. Sa belle-mère était aussi froide envers elle, mais Aziza n'en avait plus rien à faire. Elle était habituée à ce qu'elle la traite comme si elle n'était rien.
« Je m'excuse de ne pas avoir pris soin de vos blessures, nous ne faisions que suivre les ordres de Sa Majesté de ne pas y toucher. Mais vous pouvez vous faire examiner juste avant de partir. Cependant, ce n'est pas encore terminé. » Il la regarda comme pour demander son autorisation de continuer. Ziza fit un petit signe de tête.
« Son Altesse Royale et Mademoiselle Mustafa ont refusé d'abandonner toutes les charges contre vous. » Aziza soupira de soulagement à cette nouvelle, « Mais, votre caution vient d'être approuvée et en raison de la sensibilité et des circonstances de cette affaire, elle est fixée à 20 000 $. » Dit-il.
Ziza faillit s'étouffer en entendant le montant. Au début, Ziza pensait que Faizah allait la tuer, mais maintenant elle en était certaine. Ses yeux s'écarquillèrent. C'était une blague !
« Ça va, madame ? » demanda l'agent en voyant son expression faciale.
« Non-Je veux dire oui, oui je-je vais bien. » Ziza secoua la tête. Voyant qu'elle était confuse mais ne voulait pas l'admettre, l'agent Nahas lui expliqua la situation.
Elle avait agressé le prince héritier, ce qui était une infraction pénale grave. Du point de vue de l'officier, elle avait de la chance d'être là où elle était. Ziza ne le voyait pas de cette façon. Selon elle, le prince aurait pu s'occuper de ses affaires et détourner le regard. Il lui expliqua ce qui se passerait une fois que Faizah aurait payé sa caution, qu'ils fixeraient une date ultérieure pour une comparution au tribunal. Comment cela allait se dérouler et ainsi de suite. Ensuite, il la raccompagna à sa cellule, où elle devait attendre que Faizah vienne la chercher. C'était quelque chose qu'elle n'attendait pas avec impatience. Si seulement elle avait eu assez d'argent, elle se serait libérée elle-même. Mais elle avait tellement de paiements en retard qu'elle ne pouvait plus racler le fond de sa carte de crédit. Que devait-elle faire ?
L'inquiétude et le stress rongeaient trop sa conscience pour qu'elle puisse s'endormir, bien que son corps se sente épuisé. Son uniforme froissé et inconfortable n'aidait pas non plus. La nuit allait être encore longue. Elle se demandait combien de temps elle pourrait encore tenir.