Chapitre 3 Marie était maudite
Michelle ressentit un changement significatif chez son fils mais n'en demanda pas plus.
Après avoir passé près d'un an à l'hôpital, il était naturel que James ait changé après une telle épreuve.
Elle s'abstint également de demander des nouvelles de l'état de Virgil pour épargner à James une douleur supplémentaire.
De retour à la location, James paya le loyer en retard puis déménagea avec sa mère sous le couvert de la nuit.
Ce n'était pas seulement pour éviter le harcèlement des sociétés de prêts en ligne, mais aussi pour prévenir les représailles de Brian et de ses acolytes.
James avait la force et la confiance nécessaires pour se protéger, mais un simple coup de vent pouvait renverser sa mère.
Il loua une petite chambre dans le Massachusetts pour que Michelle puisse se rétablir temporairement.
La santé de Michelle s'améliora, et les dépenses médicales étaient moins pressantes, mais James n'était toujours pas tranquille, accablé par d'importants prêts en ligne.
De plus, il était obsédé par l'idée de retrouver Virgil pour confirmer son sort.
Le cinquième matin après sa sortie, Michelle se sentait beaucoup mieux et pouvait s'occuper d'elle-même.
James alluma son téléphone, qui était éteint depuis cinq jours, et fut immédiatement inondé de dizaines de messages.
Puis, un appel arriva.
Il mit ses écouteurs et répondit. Bientôt, la voix glaciale de Mary se fit entendre. "Tu allumes enfin ton téléphone ? Je pensais que tu t'étais enfui avec l'argent."
"Ces derniers jours, pas de téléphone, pas de réponses aux messages, personne à la maison. Qu'est-ce que tu faisais exactement ?"
"Si tu ne veux pas rester dans la famille Smith, alors dégage."
James tenta rapidement d'expliquer, "Je suis désolé. J'ai passé ces jours avec ma mère ; elle vient de sortir de l'hôpital et avait besoin de quelqu'un pour s'occuper d'elle."
"Le téléphone était éteint parce que l'agence de recouvrement appelait sans arrêt, 24 heures sur 24. Je craignais que cela ne la stresse, alors je l'ai éteint temporairement."
Il demanda doucement, "As-tu besoin de moi pour quelque chose ?"
Malgré le traitement froid qu'il avait reçu de la famille Smith au cours de l'année écoulée, James savait qu'il n'avait pas le droit d'être en colère, car ils lui avaient autrefois donné l'argent dont il avait désespérément besoin.
En entendant que James s'occupait de Michelle, la voix de Mary se radoucit légèrement, "Envoie-moi ta position, je viendrai te chercher."
James fut légèrement surpris. "Es-tu de retour de ton voyage ?"
Il y a une semaine, la famille Smith était partie en voyage à l'étranger, laissant James seul pour garder la maison.
"Tu ne comprends pas ce que je dis ? Envoie la position," dit Mary.
Puis elle raccrocha impatiemment.
James n'eut pas d'autre choix que d'envoyer la position.
Une demi-heure plus tard, une BMW rouge s'arrêta devant James.
La porte de la voiture s'ouvrit et une beauté éblouissante en sortit.
La femme était vêtue de noir, avec des traits délicats, une peau claire, et une allure à la fois froide et sensuelle.
Surtout ses jambes blanches comme neige, longues, arrondies et pleines de charme lorsqu'elle marchait.
De nombreux passants restèrent bouche bée, leur respiration s'accélérant involontairement.
Mary était la plus belle femme de Rosewood City, et elle était l'épouse de James.
"Mettre ta mère dans un endroit aussi miteux, tu es vraiment un fils dévoué," dit Mary.
Son sarcasme envers James était aussi tranchant que jamais, mais elle tendit quand même plusieurs sacs de compléments alimentaires et dit, "C'est pour aider Tante Michelle à se rétablir."
"Elle n'était pas censée avoir une opération ? Pourquoi a-t-elle remboursé l'argent ?"
Elle lança une carte bancaire et dit, "Prends-la pour le traitement de Michelle !"
James refusa rapidement. "Pas besoin, elle va beaucoup mieux maintenant, pas besoin de chirurgie..."
"Prends-la si je te dis de la prendre. Garde-la pour elle quoi qu'il en soit."
Mary interrompit James sans ménagement. "Ainsi tu n'auras pas à emprunter de l'argent et à perdre la face."
"Ne me fais pas ce coup de la fierté. Si tu avais un peu de fierté, tu ne te serais pas marié dans la famille Smith et n'aurais pas pris dix mille dollars par mois pour les frais médicaux."
Son ton portait une pointe de mépris, et la retraite de James, sa soi-disant dignité, n'était qu'une façade.
Les mots de Mary frappèrent James durement, mais avant qu'il ne puisse rendre la carte bancaire, Mary avait déjà glissé dans la voiture.
James, tenant les compléments et la carte bancaire, appela, "Merci. Est-ce que M. et Mme Smith sont de retour ?"
La voix de Mary était toujours aussi indifférente. "Qu'est-ce que ça peut te faire s'ils sont de retour ?"
"Va donner les affaires à Tante Michelle. J'ai quelque chose à te dire."
James ne parla plus, apporta les objets à la chambre louée de Michelle, puis partit après un bref au revoir.
Dès que James monta sur le siège passager, Mary appuya sur l'accélérateur et démarra en trombe.
Son corps se secoua involontairement, et sa main gauche effleura accidentellement la cuisse de Mary.
Douce et délicate.
En même temps, un message apparut dans l'esprit de James.
[Statut : Une force maléfique a pénétré le corps, apportant malchance et menaçant de mort les proches.]
[Cause : Un amulette maudite acquise lors d'un voyage à l'étranger.]
[Réparer ou détruire ?]
James voulait dire réparer, mais avant que la pensée ne prenne forme, les yeux de Mary devinrent glacials.
Il retira rapidement sa main.
Il voulait l'aider à chasser la force maléfique, mais cela nécessitait un contact physique, ce qu'elle n'autoriserait jamais.
Alors, il ne pouvait offrir qu'un avertissement bienveillant : "Mary, tu es maudite. Tu dois trouver un maître pour résoudre ça."
Mary ricana, "Je ne t'ai pas vu pendant quelques jours, et tu as acquis de nouvelles compétences. Tu as appris à lire les fortunes maintenant ?"
James répondit maladroitement, "Non, tu as vraiment une force maléfique autour de toi. Tu as été maudite pendant ton voyage."
"Tu as un amulette sur toi ?"
Il lâcha sa situation d'un seul souffle.
"Ferme-la ! C'est toi qui es maudit. C'est toi qui fais face à une catastrophe sanglante !" dit Mary.
Elle était furieuse et dit, "Je suis en parfaite santé. Si tu me maudis encore, je te jette dehors."
Il dit sans espoir, "Je ne te maudis pas..."
"Alors tais-toi," dit-elle.
Son regard était perçant, et elle dit, "Ne bavarde pas quand tu ne sais rien ; tu n'es qu'un cuisinier ; tu peux lire les fortunes ?"
James garda sagement le silence.
Le voyant silencieux, Mary devint encore plus en colère. Non seulement James était incompétent, mais il était aussi lâche. À quoi servait-il ?
Cependant, un doute traversa son esprit ; comment James savait-il pour son amulette ?
Après tout, elle la gardait près de son cœur. Ce scélérat aurait-il pu l'espionner et utiliser cela pour la tromper ?
Ça devait être ça.
Mary fit un jugement. Puis, son visage devint encore plus déçu.
Non seulement James était incompétent, mais il était aussi un pervers.
"James, ce mois-ci, une fois que j'aurai terminé mes affaires, je veux divorcer," dit Mary.
Ses yeux étaient plus déterminés que jamais.
"Que tu sois d'accord ou non, je divorce." ajouta-t-elle.
Il y a un an, la famille Smith avait une série de malchances, et Mary elle-même était gravement malade. Par nécessité pour un porte-bonheur, ils ont amené James dans la famille.
Au cours de l'année écoulée, les malheurs de la famille Smith se dissipèrent, et la santé de Mary se rétablit. La famille Smith envisagea alors de se débarrasser de James, le plâtre gênant.
La famille Smith méprisait James.
La pitié de Mary pour James se transforma en mépris ; elle ne voyait aucune valeur en lui.
En entendant parler du divorce, James resta silencieux, son regard devenant sombre.
Il est devenu un paria social.
Mary demanda, "Sais-tu pourquoi ma famille est déçue de toi ?"
"Ce n'est pas parce que tu es pauvre ou parce que tu t'es marié, mais parce que tu es trop faible et inutile."
"Pendant l'année écoulée, à part faire des corvées, tu n'as rien fait de bien ; tu es juste trop pathétique et incompétent."
"Je ne veux vraiment pas passer ma vie avec un homme comme toi, même si tu n'étais qu'un outil pour la famille Smith pour éloigner la malchance."
"Ne t'inquiète pas, quand nous divorcerons, je te donnerai 70 000 euros de plus."
"De cette façon, tu n'auras pas à t'inquiéter des factures médicales de Tante Michelle."
La voix de Mary était sans émotion. "Séparons-nous en bons termes, ne me fais pas te mépriser complètement."
Séparons-nous en bons termes.
Une douleur traversa les yeux de James.
Il se souvenait vaguement de ce crépuscule enneigé, la petite fille avec des tresses dans une robe rouge, la fille qui l'avait sauvé avec un sac de hamburgers.
Dix-huit ans s'étaient écoulés en un clin d'œil, mais il se souvenait encore du visage de la fille, de sa gentillesse.
C'était la plus grande raison pour laquelle il avait accepté de se marier dans la famille.
Les 70 000 euros étaient importants, mais plus important encore, James voulait rembourser la gentillesse passée.
Sinon, se vendre vaudrait moins de 70 000 euros.
Il soupira intérieurement et pensa, 'Peut-être qu'il est temps de lâcher prise.'
"M'as-tu entendu ?" demanda Mary.
Voyant son regard lointain, elle parla avec impatience, "Je veux divorcer..."
Avant qu'elle ne puisse finir, James, qui était resté silencieux, redressa soudainement ses oreilles et se redressa.
Il se pencha contre elle, sa présence puissante restreignant ses mouvements.
La seconde suivante, il tourna le volant de sa main gauche et pressa sa longue cuisse de sa main droite.
La BMW, qui allait s'arrêter à un feu rouge, accéléra soudainement comme une flèche tirée.
"James !"
Mary cria, "Es-tu devenu fou ?"
Alors que la voiture traversait l'intersection, un camion-benne balaya, écrasant six véhicules et laissant des débris éparpillés partout.
Des cris éclatèrent.
Mary poussa James, appuya sur les freins et se tourna pour regarder.
Du sang et des carnages gisaient tout autour.