Chapitre 1 : Je dois rentrer !
Du point de vue de Kelly Anne :
"Excusez-moi, Mademoiselle Adams ?" demanda la greffière de l'autre côté du comptoir.
"Hein ?" répondis-je, l'air hébété en me tenant là. Je ne prêtais pas vraiment attention à ce qui se passait, même si elle attendait ma coopération.
"Ici, madame," dit-elle, me regardant avec une expression irritée face à mon air dans la lune. "J'ai besoin que vous signiez ici, sur la ligne du bas de cette page où il est écrit 'Signature', puis assurez-vous de signer également la page suivante."
Je regardai le document qu'elle me tendait, remarquant qu'elle avait déjà signé sous 'Greffière du Tribunal de Comté'. J'attrapai le stylo qu'elle me tendait avant de gribouiller mon nom sur la ligne de signature de la première page. Ensuite, je procédai à la signature de la deuxième page. À ce moment-là, je réalisai que c'était la chose la plus difficile que j'avais jamais eu à faire. J'espérais qu'en faisant cela, cela ferait une différence dans ma vie pour une fois.
Une fois terminé, je posai le stylo sur tous les papiers devant moi et les glissai de l'autre côté du comptoir. Elle prit la petite pile de papiers, en ajouta quelques autres avant de les agrafer ensemble, de tamponner la dernière page de chaque copie, puis me rendit les deux ensembles.
"Voilà," dit-elle ensuite en me les tendant. "La prochaine étape sera que cela soit signé par le juge. Ensuite, ce sera officiel tant qu'il n'y aura personne pour le contester. Le processus complet devrait prendre environ 3 à 4 mois au mieux. Mais s'il y a des problèmes, cela peut prendre plus de temps pour que votre divorce soit finalisé. Voulez-vous qu'il soit notifié ?"
"Oui, je le souhaiterais," dis-je timidement, étant assez nerveuse quant à ma décision de faire cela légalement. "Euh, où dois-je aller ? Pour obtenir une ordonnance de protection ?"
"Cela sera juste au bout du couloir dans la Suite C," dit-elle sévèrement. En regardant les papiers que je tenais délicatement dans mes mains, j'eus un instant de regret. En me tournant pour partir, elle dit quelque chose, attirant de nouveau mon attention en disant : "Cependant, je crois qu'ils sont en pause déjeuner, petite ville après tout. Pensez-vous pouvoir attendre ?"
"Non, j'ai bien peur de devoir vraiment rentrer chez moi," dis-je, sachant qu'il devrait être là maintenant.
"Ils seront là dans environ 45 minutes à une heure si vous changez d'avis," dit-elle en se tournant pour s'éloigner de moi.
Je partis en me sentant coupable en quittant le bureau de la greffière avec les deux petites liasses de papiers agrafés dans mes mains. Pour une raison étrange, je pensais que tout le monde me regardait, alors je gardai les yeux rivés au sol, me dirigeant vers l'extérieur. J'étais très consciente de moi-même à ce moment-là, alors je me dépêchai de rentrer chez moi. Je pensais à ce que j'allais dire quand le moment viendrait. Et, quand je pourrais m'échapper pour demander l'ordonnance de protection ensuite.
Le temps sembla passer comme rien lorsque je me garai enfin dans mon allée. Je regardai autour de moi avant d'ouvrir la porte. Tout semblait calme autour de la maison. Était-il même là ? Je sortis lentement. Il n'était nulle part en vue. Je rentrai à l'intérieur, écoutant toujours attentivement le moindre bruit. Était-il même là ?
Cependant, lorsque je marchai dans le salon depuis la cuisine, tout changea. De nulle part, un poing vola vers mon visage, me frappant en plein dans la bouche. Je criai de douleur en fermant les yeux. Je sentis une main fermement enroulée autour de mon cou, tandis que mon dos était plaqué contre le mur.
"Qu'est-ce que tu crois faire ?!" cria Shane. Je haletai pour respirer, essayant de lui répondre.
« De quoi tu parles ? » réussis-je à demander.
Cela l'a rendu furieux, et il a enroulé une seconde main autour de ma gorge, serrant plus fort. Instinctivement, j'ai placé mes mains sur ses poignets, essayant de le faire lâcher prise.
« Je parle de toi au tribunal aujourd'hui, Kelly Anne ! Tu demandais le divorce ! Qu'est-ce qui te fait penser que tu vas te débarrasser de moi ?! » Il m'a lancé d'une voix acerbe.
« Quoi ?! » lui ai-je demandé, choquée par ses mots. Qui m'a vue ? Non, mieux encore, qui aurait pu lui dire ? Je venais à peine de quitter le tribunal et d'aller directement chez moi. Il a étrangement desserré légèrement son emprise alors que je murmurais, « Je ne comprends pas. »
« Comment peux-tu ne pas comprendre ? » Il a ricané, me regardant agressivement avec un regard malveillant. « Tu veux me dire que tu n'as pas vu Nadine ? Elle était là pour payer une de mes amendes. Elle t'a regardée droit dans les yeux. Elle a vu et entendu tout ce que tu as dit. » Il s'est légèrement détourné avant de me jeter un nouveau regard noir. « Ah oui. Tu veux qu'un huissier me serve les papiers ? Tu sais que j'ai des mandats d'arrêt en cours. Tu comptais qu'ils me cueillent à ce moment-là aussi ? »
Il a finalement lâché ma gorge et attrapé mes épaules tout en levant son genou, avant de l'enfoncer dans mon estomac. J'ai haleté pour reprendre mon souffle en tombant lourdement au sol ! Il a ensuite reculé son pied, me donnant un coup de pied dans la poitrine. J'ai cru qu'il m'avait fendu le sternum en deux avec la force de ce coup. Il portait aussi des bottes à embout d'acier. Je toussais violemment, enroulant mes bras autour de ma poitrine et me recroquevillant en boule. Il s'est soudainement agenouillé devant moi, renfrogné, tout en attrapant mon bras droit. Je continuais à tousser alors qu'il ricanait,
« Je vais faire en sorte que tu ne puisses plus signer ton nom à moins que je le fasse pour toi. »
Il a tordu mon bras, essayant de me faire une brûlure indienne. Mais ! Il a utilisé une telle prise, tordant chaque main dans la direction opposée à une telle vitesse qu'il a cassé mon bras ! J'ai crié de toutes mes forces. On aurait dit qu'il avait laissé tomber une poutre de 10 tonnes sur mon bras. J'avais tellement mal que j'étais sûre que les voisins pouvaient m'entendre s'ils faisaient attention.
Tout à coup, Nadine a surgi dans le salon en criant, « Les flics arrivent ! »
« Quoi !? » a-t-il hurlé, se levant d'un bond tout en se tournant vers elle. « Comment est-ce possible ? »
« Je suis restée là après qu'elle soit partie, écoutant les agents entrer ton nom dans le système, » a dit sa sœur, me lançant un regard haineux. « Ils ont fini par appeler un huissier. Ils ont dit que tu avais des mandats pour entrée par effraction, agression et violence domestique. »
Il faisait les cent pas tandis que je berçais mon bras cassé, essayant de le protéger, quand il s'est retourné pour me faire face après avoir entendu cette nouvelle. Au loin, nous pouvions tous entendre le son des sirènes qui se rapprochaient. Elle avait laissé la porte d'entrée ouverte en se précipitant à l'intérieur. Il s'est dirigé vers moi, ajoutant, « Si je dois partir, alors autant le faire avec style ! »
Il a reculé sa jambe, prêt à me donner un coup. Je pensais qu'il allait me frapper à nouveau dans l'estomac, mais j'avais tort. Il a fini par me donner un coup de pied au visage, me cassant le nez. Un peu plus fort et il aurait pu me tuer. J'étais étourdie, ma vision devenait floue. J'entendais des cris tandis que tout autour de moi devenait flou. En fin de compte, Nadine avait laissé la porte grande ouverte. Lorsque les huissiers se sont approchés de la porte, ils pouvaient me voir allongée là sur le sol, saignant de partout.
« Ne bougez plus ! » ai-je entendu quelqu'un crier alors que ma vision commençait à devenir noire. Que va-t-il se passer maintenant ?