4
Vidar essayait de se concentrer sur le rapport sur sa tablette, mais son esprit refusait de coopérer. La voiture portait encore son parfum flottant dans l'air.
"Elle était charmante, monsieur," dit Malcom, son chauffeur.
"Quoi ?" demanda Vidar, feignant de ne pas savoir de quoi parlait son chauffeur.
"La jeune femme à qui vous avez offert un trajet, monsieur," précisa Malcom.
"Il est tard et le quartier autour de 'La Dame Rouge' n'est pas le plus sûr," dit Vidar.
"Je n'ai rien demandé, monsieur. Cela ne me regarde pas. Je conduis juste la voiture." Juste conduire la voiture, mon œil, pensa Vidar. Malcom était le meilleur chauffeur du marché et c'était la seule raison pour laquelle Vidar supportait son besoin de bavarder et de mettre son nez là où il ne fallait pas. Plus souvent qu'autrement, dans la vie privée de Vidar. Cela et le fait que Malcom était loyal à l'excès. Mais il avait raison. Malcom n'avait rien demandé, alors Vidar ne savait pas pourquoi il ressentait le besoin de défendre sa décision. Ce n'était pas une décision consciente d'offrir un trajet à la serveuse. Rien de ce qui avait conduit à cela ne faisait partie de son plan pour la soirée. Il l'avait juste vue assise à l'arrêt de bus et avait demandé à Malcom de s'arrêter avant de réaliser ce qu'il avait dit. Il ne savait toujours pas pourquoi il l'avait fait. Bien sûr, elle avait été l'une des meilleures serveuses qui les avaient servis pendant les réunions du jeudi. Elle avait une capacité naturelle à accepter les blagues grossières et le chauvinisme, qui semblaient prospérer lorsqu'ils se retrouvaient tous ensemble. Mais elle avait aussi des limites claires qu'elle n'avait pas peur de renforcer. Il avait aimé l'avoir sur ses genoux. Elle était douce et ronde aux bons endroits. Il avait trop aimé cela, ce qui était devenu clair lorsque Millard l'avait appelée. L'instinct de Vidar avait été de s'y opposer, de la garder sur ses genoux. C'était un avertissement clair, et il avait veillé à ce qu'elle quitte ses genoux dès que possible, puis il avait veillé à ce qu'elle reste à l'écart le reste de la soirée. Lui offrir un trajet de retour n'était pas la maintenir à l'écart. Il prit une profonde inspiration et prit une autre bouffée de son parfum. Il attribuerait son comportement de la nuit au long moment sans femme, ou homme d'ailleurs. Peut-être que son corps lui disait qu'il était temps de se livrer à un comportement dépravé. Mais pas avec la serveuse. Tous ses instincts lui disaient que cela finirait mal. Heureusement, il y avait plus qu'assez de personnes volontaires en ville.
À l'irritation éternelle de Vidar, les pensées de la serveuse ne disparaissaient pas. Peu importe les distractions auxquelles il s'occupait au fil des jours. Même lorsque Lucas, le chef de son département informatique, lui dit qu'il y avait un problème avec leur système informatique, elle ne quittait pas complètement son esprit. Lucas fit un effort vaillant pour essayer d'expliquer à Vidar comment il avait découvert que quelque chose n'allait pas avec leur système. Mais tout cela était trop technique pour que Vidar comprenne pleinement.
"Explique-moi comme si j'avais cinq ans," finit-il par dire.
"D'accord, Monsieur Grims. Notre système informatique est conçu pour envoyer des informations d'un bout à l'autre de l'entreprise. Pensez-y comme ces vieux tubes où vous mettez un message dans une capsule et swish, il allait dans un autre bureau," commença Lucas. Vidar était sur le point de lever les yeux au ciel, mais il l'avait demandé. "Donc, si je veux vous envoyer un message dans un tube. Je vais rassembler les informations et les mettre dans une capsule. Ensuite, je dois marquer la capsule avec où et à qui je veux l'envoyer. Pour notre exemple, disons que nous utilisons une imprimante pour imprimer une étiquette et la coller. Ensuite, je l'envoie et elle apparaît de votre côté. D'accord ?"
« D'accord », acquiesça Vidar. Tant qu'il pouvait suivre.
« D'accord. Parfois, j'aime m'envoyer des infos, comme ça je sais où les trouver quand j'en ai besoin. L'autre jour, je me suis envoyé une capsule. Mais j'ai remarqué qu'elle a mis un peu plus de temps que d'habitude. Disons que la capsule prend habituellement dix secondes pour revenir sur mon bureau. Maintenant, elle en prend quinze. Ce n'est pas une grande différence, mais assez pour éveiller ma curiosité. Je craignais que les serveurs, pardon, pas les serveurs, les tuyaux, vieillissent. Peut-être devions-nous les réparer. Alors j'ai commencé à tracer les messages envoyés. Et ce que j'ai trouvé, c'est qu'environ un message sur mille est retardé. Je ne trouve pas de raison commune à ces retards. Ils ne passent pas tous par un tuyau spécifique, tous les messages qui prennent le même chemin ne sont pas tous retardés, etc. », continua Lucas.
« D'accord, alors avons-nous besoin de nouveaux... tuyaux ? » demanda Vidar.
« Je ne pense pas. Je crois que c'est pire que ça. Je pense que quelqu'un intercepte les capsules. Il les examine et les renvoie ensuite », dit Lucas.
« En cinq secondes ? » demanda Vidar.
« Eh bien, non. En réalité, ça va beaucoup plus vite et c'est fait numériquement », lui expliqua Lucas. Vidar hocha la tête.
« Qui est responsable ? » demanda-t-il. Il pouvait facilement penser à au moins vingt personnes ou organisations qui seraient intéressées par ses informations. Certaines ne seraient qu'une irritation, d'autres seraient une vraie tempête de merde.
« C'est ça le problème. Je ne trouve aucune preuve que cela se produise réellement. C'est juste un petit retard et mon instinct me dit que c'est l'explication la plus raisonnable. J'ai essayé de trouver l'intrusion, mais je n'y arrive pas », dit l'homme. Vidar fronça les sourcils. Si Lucas admettait qu'il ne savait pas, les choses étaient mal parties.
« De quoi as-tu besoin pour la trouver ? »
« J'ai besoin de quelqu'un qui a un passé de hacker, de préférence qui comprend bien comment les systèmes d'entreprise sont construits et la sécurité informatique », dit Lucas.
« Je vais les trouver. En attendant, continue ton enquête », lui dit Vidar. Lucas fut congédié et Vidar commença à réfléchir à qui il connaissait qui pourrait lui trouver un expert en informatique. Son téléphone sonna et il le regarda. « Oui, Adisa, comment puis-je t'aider ? » demanda-t-il à l'autre membre du club du jeudi.
« Vidar, Nasir et moi avons discuté, et nous pensions qu'il serait bien de demander à Jenni de nous obtenir la même serveuse demain que nous avions la semaine dernière. J'ai passé quelques coups de fil et tout le monde est d'accord. Qu'en dis-tu ? » demanda Adisa. Merde, pensa Vidar. Il ne se débarrasserait jamais d'elle.
« Très bien, je ne suis pas vraiment préoccupé par la jupe qui nous sert. Je suppose qu'elle était assez compétente », dit-il.
« Qu'est-ce qui t'a piqué ? » demanda Adisa en riant aux éclats.
« Va te faire foutre », dit Vidar, provoquant une nouvelle salve de rires.
« Tu sais ce qu'elle est, n'est-ce pas ? » demanda Adisa.
« Je sais. »
« Alors tu devrais comprendre pourquoi nous faisons ça. »
« Je sais, je sais. Occupe-toi-en et arrête de m'embêter avec ça », répliqua Vidar.
« Très bien, je vais te laisser à ce qui te met de mauvaise humeur. Je vais appeler Jennie et faire les arrangements. Je te verrai demain. Essaie d'être de meilleure humeur », lui dit Adisa avant de raccrocher. Très bien, pensa Vidar. Il passerait juste la soirée à l'ignorer comme il l'avait fait la dernière fois.