




Chapitre 4 Une explication pour elle
Natalie serra fermement le plateau à café, essayant de cacher ses mains tremblantes. Elle gardait la tête baissée, espérant que ses nerfs ne se remarqueraient pas.
Les yeux d'Adrian s'assombrirent de mécontentement. "Pourquoi es-tu si effrayée ? Tu trembles en versant de l'eau."
Natalie tourna la tête, serra les poings et dit doucement : "C'est la première fois que je sers un invité aussi distingué que vous. Veuillez excuser ma nervosité."
Voyant qu'elle tremblait encore, Adrian détourna le regard. Peut-être qu'il se faisait des idées ; cette servante ne pouvait pas être "Alice."
Il fit un geste de la main pour la congédier, et Natalie poussa un long soupir de soulagement. Elle partit rapidement, se dirigeant vers sa petite maison par la porte de derrière. Une fois à l'intérieur, elle s'adossa à la porte, enfin détendue.
Dans le salon, Adrian regarda sa retraite précipitée, les yeux plissés. "La famille Cullen a-t-elle des cerisiers ?"
"Oui, dans le jardin," répondit prudemment Renee.
Il y avait en effet un cerisier à côté de la petite maison de Natalie. Pas étonnant que la servante porte une légère odeur de fleurs de cerisier.
À ce moment-là, Alice descendit les escaliers dans une robe en dentelle rose pâle, son maquillage impeccable. Au bras de M. et Mme Cullen, elle salua doucement, "Monsieur Howard."
Curtis Cullen se précipita, disant, "Monsieur Howard, désolé de vous avoir fait attendre ! Qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ?"
Le regard d'Adrian se tourna vers Alice alors qu'il disait, "Je suis ici pour discuter de mes fiançailles avec Mlle Cullen."
Fiançailles ?
Tout le monde fut stupéfait, mais Alice était secrètement ravie. Adrian avait tenu sa promesse !
Ayant été informés de ce qui s'était passé la nuit précédente, Curtis et Avery échangèrent un regard excité. En seulement deux jours, la nouvelle des fiançailles d'Adrian de la famille Howard avec Alice de la famille Cullen se répandit dans tout Vachilit. Tous les médias se précipitaient pour en parler.
Alice se délectait de l'attention.
Pendant ce temps, dans la cuisine de la famille Cullen, Renee compliquait délibérément la tâche de Natalie. Renee jeta une liste d'ingrédients devant Natalie, lui ordonnant de tout préparer avant de se coucher. La famille Howard venait demain pour une réunion entre les aînés, et la famille Cullen avait préparé tout l'après-midi. Mais à cause de la maladie de sa mère, Natalie était allée à l'hôpital et était revenue tard.
Il était minuit quand Natalie finit de préparer les ingrédients. Elle étira ses épaules douloureuses, ferma la porte de la cuisine et s'apprêtait à retourner à sa petite maison quand elle tomba sur Alice, qui venait de rentrer de l'extérieur.
Avant que Natalie ne puisse dire un mot, Alice la gifla violemment.
Les yeux de Natalie s'écarquillèrent de choc, et son cœur se mit à battre de nouveau. Pourquoi Alice était-elle si en colère ? Était-ce parce qu'Adrian l'avait reconnue pendant la journée ?
"Pourquoi tu ne portes pas de masque ?" cria Alice. Comment une simple servante pouvait-elle tant lui ressembler ? Chaque fois qu'elle voyait Natalie, elle avait envie de lui arracher le visage !
Natalie mordit sa lèvre, relâchant son poing serré et tremblant. Heureusement, elle n'avait pas été découverte. Si elle l'avait été, elle et sa mère seraient condamnées, et la maladie de sa mère ne serait pas soignée.
"La prochaine fois que je te vois sans masque, je te défigure !" cracha Alice, ses yeux remplis de haine venimeuse. Comment le visage d'une servante pouvait-il être plus délicat que le sien ? Et la femme avec Adrian cette nuit-là, c'était aussi Natalie ! La garder était un risque !
À ce moment-là, le téléphone d'Alice sonna. En voyant l'identifiant de l'appelant, son expression s'adoucit immédiatement. Elle se tourna et monta les escaliers, parlant doucement, "Adrian, je suis encore réveillée."
Natalie tourna les talons et s'enfuit vers sa maison, presque paniquée. Elle croyait que sans l'appel d'Adrian, Alice l'aurait blessée.