Capítulo 7: Prodigy
Karen sabia o tipo de mulher que Giselle era, alguém com muita autoestima. "Tudo bem. Só tome cuidado e cuide de si mesma."
As duas terminaram de conversar, e segundos após desligar a ligação, Karen enviou o número de seu irmão para Giselle. Giselle ligou para o irmão de Karen, que lhe forneceu o número de contato do cliente e pediu que ela falasse com seu cliente, Maverick.
Quando Giselle ligou para Maverick, ele já tinha recebido os detalhes dela e pediu que ela trouxesse um conjunto de roupas adequadas para negócios. "Nos vemos no Hotel Four Seasons às seis da tarde." Giselle anotou os detalhes no celular.
Conseguir essa oportunidade no momento certo era uma bênção de Deus. Mesmo que ela tivesse que pedir emprestado, não conseguiria 280.000 em um dia!
Como o cliente foi específico sobre a roupa de negócios, Giselle vasculhou seu armário até encontrar a roupa certa. Uma saia lápis preta com uma camisa branca de botões e um terno preto. "Perfeito!" murmurou para si mesma enquanto se vestia e dava uma última olhada no espelho.
Embora fosse um trabalho temporário, Giselle o levava a sério. Ela deu uma rápida olhada no relógio e saiu para pegar um táxi. Em cerca de quinze minutos, o táxi chegou ao Hotel Four Seasons.
Giselle mencionou os detalhes do cliente a um garçom. O garçom sabia a qual hóspede ela se referia e a levou ao terceiro andar. O longo corredor estava coberto com um carpete vermelho macio, que abafava o som dos passos.
** Ponto de Vista de Giselle **
Quando entrei na sala, encontrei quatro homens na sala privada. Pude ver de imediato quem era o cliente, então fui até ele e estendi minha mão. "Sr. Alfredo, sou a tradutora de francês, Giselle. Conversamos mais cedo."
"Oh, Giselle. É um prazer conhecê-la." Vendo que eu tomei a iniciativa de cumprimentá-lo, o Sr. Alfredo levantou-se da cadeira para apertar minha mão.
O Sr. Alfredo apresentou as pessoas ao seu redor com algumas frases curtas e uma breve informação sobre a reunião de negociação de hoje. Ele então olhou para o relógio e falou comigo em italiano que estavam esperando seu Assessor Jurídico. Não demorou muito para que seu Assessor Jurídico chegasse.
O homem que entrou parecia um pouco familiar para mim, mas não consegui lembrar onde o tinha conhecido. O homem obviamente me reconheceu e me cumprimentou com um sorriso, "Sra. Smith". Olhando para seus olhos sorridentes e calorosos, finalmente lembrei quem ele era.
Tanner Knight, um ex-aluno do meu pai, também trabalhou no tribunal. Ele era considerado o prodígio do meu pai, mas Tanner depois se mudou para a Austrália por causa dos negócios da família e nunca mais voltou.
"Tanner," meus lábios se curvaram em um sorriso ao ver seu rosto familiar.
Como estávamos ali a negócios, não podíamos nos cumprimentar informalmente. Acenamos com a cabeça um para o outro e nos sentamos para começar a reunião.
Sentei-me ao lado do Sr. Alfredo, ouvindo atentamente cada palavra deles e depois traduzindo para o Sr. Alfredo. Depois que o Sr. Alfredo ouvia as respostas, ele apresentava seus pontos em francês, que eu então traduzia para a outra parte.
Eu tinha que ouvir atentamente, pois a língua e os dialetos de cada país são diferentes, e pode haver alguma interpretação errada na tradução se eu não prestasse atenção. Fiz o meu melhor para tornar a tradução o mais concisa possível para que ambos os lados pudessem entender.
No meio da negociação, todos ficaram animados e brindaram. Não tive escolha a não ser beber aos brindes deles e pude sentir meu rosto esquentando. Eles continuaram brindando e, em um ponto, comecei a me sentir um pouco tonta.
Não tive escolha a não ser implorar a Tanner para me tirar dessa maratona de bebidas. Felizmente, ele pareceu entender meu pedido, inclinou-se e sussurrou algo para o Sr. Alfredo, e depois disso, eles pareceram reduzir o ritmo de beber.
Sentei-me mais confortavelmente e aproveitei a comida que estava sendo servida. Em menos de uma hora e meia, a negociação basicamente terminou de forma tranquila, e as duas partes assinaram o contrato.
Como os negócios formais estavam agora concluídos, comecei a conversar com Tanner. Bebi um pouco demais e precisei usar o banheiro, então me levantei e me desculpei para ir ao banheiro. Também queria aproveitar para fumar um cigarro, mas lembrei que não tinha trazido minha bolsa comigo.
Lavei minhas mãos e saí para o corredor, por acaso encontrei Tanner. Ele tinha me ajudado na reunião, então eu queria agradecê-lo. "Tanner, obrigada por me ajudar lá. Se não fosse por sua ajuda, eu poderia estar vomitando agora, segurando o vaso sanitário com o jeito que aqueles caras estavam bebendo!"
Tanner riu com vontade. "De nada." Seus olhos se voltaram para minhas mãos, que ainda estavam meio molhadas, pois eu não me preocupei em secá-las completamente. Ele tirou um lenço do bolso e me entregou. "Você precisa ser mais cuidadosa, está frio aqui fora, e não secar as mãos pode facilitar pegar um resfriado."
Eu sabia que estava errada, então peguei o lenço, enxuguei minhas mãos e tentei aliviar a situação. "Lembro de ver você carregando um lenço o tempo todo, mas não esperava que ainda tivesse esse hábito agora."
Tanner deu de ombros. "Bem, você nunca sabe quando e quem pode precisar, além de ser mais higiênico do que aqueles papéis de banheiro." Ele guardou o lenço de volta no bolso. "Além disso, já estou acostumado."
Tanner me acompanhou até a sala privada, e ficamos ombro a ombro. "Ouvi sobre seu pai quando voltei, mas não consegui contatá-la porque não tinha seu número de telefone. Como você está e como ele está?"
Um suspiro derrotado escapou dos meus lábios ao pensar no meu pai na prisão. Embora eu esteja tentando pagar a dívida, comecei a duvidar dele com o tempo. "Não sei mais de nada, Tanner. Meu pai sempre foi esse homem honesto que eu admirava e, de repente, essa imagem foi destruída, despedaçada."
Meu pai sempre foi meu modelo, um homem que me ensinou a manter a cabeça erguida sendo honesto e não sendo ganancioso. Ele me ensinou que, não importa os desafios que a vida jogue em você, nunca deve se desviar dos seus valores.
Tanner suspirou suavemente, me dando um sorriso gentil enquanto tirava seu cartão de visita e me entregava. "Ouvi dizer que o Prof. Smith ainda não foi sentenciado. Se houver algo em que eu possa ajudar, pode me dizer. Afinal, fui aluno do seu pai." Hesitei, mas peguei o cartão de visita.
A ideia de pedir dinheiro a Tanner para pagar a dívida que as notícias dizem que meu pai deve passou pela minha cabeça, mas considerando que dois milhões não é uma quantia pequena e o fato de que acabei de encontrá-lo, senti que não seria certo pedir dinheiro a ele.
"Bem, eu te aviso se precisar de algo." Descartei a ideia de pedir dinheiro emprestado e decidi mudar de assunto. "Ouvi dizer que você foi para a Austrália cuidar dos negócios da família. Como você está?"
Tanner passou a mão pelo cabelo. "Não posso dizer que estou bem, mas ao mesmo tempo não seria certo dizer que estou mal! Até agora as coisas estão indo bem, alguns obstáculos aqui e ali, nada que eu não possa lidar."
O rosto sombrio de Tanner mostrou um sorriso irônico. "A amante do meu pai quer o controle total dos negócios da família, mas ela está esquecendo que era o negócio da família da minha mãe em primeiro lugar!" Suspirando, ele fez uma pausa. "Deixe-me não te entediar com todo o meu drama familiar!"
Tanner é um homem bonito, 1,83m de altura, ombros largos e corpo atlético. Seus olhos âmbar poderiam atrair qualquer mulher. Eu não esperava que a vida dele fosse assim. "Eu tenho meu próprio drama familiar, e a roupa suja da minha família está exposta para a nação inteira ver, na verdade, para o mundo inteiro, pelo que sei! Então, você não tem nada com que se preocupar."
Rimos um pouco. "Por que não nos encontramos para tomar um café algum dia? Claro, se você estiver de acordo! Meu número privado está no cartão de visita, você pode me contatar por lá."
"Claro, Tanner..." Eu pausei, hesitando, pois não tinha certeza se deveria encontrá-lo fora do trabalho. Por um segundo, pensei em como iria encontrá-lo e se teria que contar a Colton sobre esse encontro.
Ele ficou parado, me olhando significativamente. "O casamento é um fardo a ser carregado, mesmo que a pessoa com quem você se casou seja alguém que você amou um dia." Tanner falou fora de contexto, e me perguntei se ele sabia sobre meu casamento com Colton.
Suspirando, ele passou a mão pelo cabelo. "Eu fui casado antes."
Sua confissão me fez ofegar, não porque ele tinha se casado, mas pela maneira como falou sobre seu casamento no passado. "O quê..." Não consegui terminar minha frase.
Tanner riu derrotado. "É uma história para aquela conversa de café que você prometeu."
Deixe para o homem tornar leve um assunto que parece sério!