♥ PROLOG ♥
Guten Morgen, liebe Leser! Ich möchte mich für die Fehler in der Geschichte entschuldigen. Das Problem ist, dass ich kein Englisch spreche. Ich komme aus Brasilien und versuche, Englisch zu lernen, aber es ist eine Herausforderung.
Es tut mir leid für die Unannehmlichkeiten, aber ich hoffe, ihr gebt der Geschichte eine Chance.
Falls ihr im Text auf das Wort "Tesoro" stoßt, es bedeutet "Schatz". Das Wort "Tesoro" ist Italienisch.
18:00 Uhr: Carter-Residenz, New York, USA.
Freitag.
Hilary Carter.
Ich kann es nicht fassen. Ich bin seit fünfzehn Jahren verheiratet und habe gerade herausgefunden, dass mein Mann eine Geliebte hat. Ich habe immer versucht, eine gute Ehefrau und Gefährtin für ihn zu sein, aber es hat nichts bedeutet - ich war ihm nie etwas Besonderes. Wie viele Nächte habe ich mich um ihn gekümmert? Ich war immer an seiner Seite, und in seinen schlimmsten Momenten war ich es, die sich um ihn gekümmert hat, nicht seine Geliebte.
"Wie kannst du mir das antun, Arthur?" schreie ich zum zweiten Mal. "Haben diese fünfzehn Jahre dir nichts bedeutet!!!? War ich nicht genug?"
In diesem Moment packt er seine Sachen, um zu gehen.
"Ich habe genug von dir, Hilary!!! Du beschwerst dich ständig; jedes Mal, wenn ich nach Hause komme, siehst du so schrecklich aus. Ich kann mich nicht mehr zu jemandem wie dir hingezogen fühlen!!!" schrie er zurück. "Der Punkt ist, du hast viel zugenommen; ich kann dich nicht mehr so ansehen wie früher."
Ich kann nicht glauben, was er gerade gesagt hat. Meine Tränen fließen unaufhörlich, der Schmerz in meiner Brust wird zu erdrückend, und ich kann nicht richtig atmen.
"Und außerdem," er drehte sich zu mir um, "ich wollte immer ein Kind." Er berührte meine tiefste Wunde.
Nein! So hat er das früher nie gesagt!
"Gibst du mir die Schuld? Ich wollte auch immer Kinder! Aber es ist nicht meine Schuld, dass ich unfruchtbar bin! Ich habe immer gesagt, wir könnten ein Kind adoptieren, aber du wolltest nie!"
Er schloss seinen Koffer.
"Ich will keine fremden Kinder! Wenn meine Frau keine Kinder haben kann, warum sollte ich bei ihr bleiben? Ich liebe dich nicht mehr, Hilary. Ich habe eine andere Frau gefunden, die viel schöner ist als du, und was noch wichtiger ist, sie ist jung und hat einen schönen Körper, den du nie haben wirst."
Ohne nachzudenken, schlug ich ihm ins Gesicht.
"Ich werde nie zulassen, dass du mich so erniedrigst, Arthur!" Er legte seine Hand auf die Stelle, wo ich ihn geschlagen hatte.
"Ich habe Mitleid mit dir, Hilary. Ich gestehe, dass ich dich geliebt habe, als du noch nicht so warst," er sah mich mit Abscheu an. "Ich frage mich, welcher Mann eine Frau von fünfunddreißig akzeptieren würde," er lachte. "Abgesehen davon, dass du in diesem Alter bist, bist du übergewichtig."
Die Wut und Erniedrigung, die ich fühle, sind zu groß, aber ich weigere mich, mich so erniedrigen zu lassen.
"Und denkst du, dass diese neue Frau von dir dich noch wollen wird, wenn du vierzig oder fünfzig bist? Sie ist nur hinter deinem Geld her, aber wenn du keins mehr hast, wird sie in die Arme eines anderen Mannes laufen!" Er schlug mir ins Gesicht, was mich schockierte.
"Halt die Klappe!" Er zeigte mit dem Finger auf mein Gesicht. "Wage es nie wieder, so über Carina zu sprechen! Sie liebt mich und kümmert sich um mich, wie du es nie getan hast!"
Ich war immer noch schockiert von dem Schlag. Ich sah ihn an, Tränen liefen über meine Wangen.
"Ich habe mich nie um dich gekümmert? Du Lügner! Als du krank warst, habe ich mich immer um dich gekümmert! Als du deinen letzten Job verloren hast, wer war an deiner Seite? Jetzt sagst du mir, ich hätte mich nicht um dich gekümmert? Du Bastard!" schrie ich wütend.
"Es ist mir egal! Warte auf meinen Anwalt; er wird dir morgen die Scheidungspapiere bringen. Ich will, dass du aus diesem Haus verschwindest. Ich will dich nie wiedersehen, Hilary." Er stürmte an mir vorbei, sodass ich zu Boden fiel.
Ich begann unkontrolliert zu weinen. Der Schmerz, den ich fühle, ist so erdrückend - diese Erniedrigung, die ich nie vergessen werde. Wie konnte er so grausam sein? Er hat alles, was wir aufgebaut haben, für ein jüngeres Mädchen beendet, als ob das Alter ihn nie einholen würde. Er ist schon achtunddreißig und denkt, er bleibt für immer in diesem Alter.
Ich hätte auf meine Eltern und Freunde hören sollen, als sie mir sagten, dass er kein guter Mann zum Heiraten sei. Ich habe so viel ertragen und so viele Demütigungen durchgemacht, um an seiner Seite zu bleiben. Aber er hat mich für eine jüngere Frau verlassen.
Und er hatte noch die Dreistigkeit, ein Thema anzusprechen, das mir sehr weh tut: Ich wollte immer Kinder, aber leider kann ich keine haben. Und er hat es mir immer wieder vorgeworfen, aber ich habe es ertragen, weil ich ihn liebte.
Was soll ich jetzt mit meinem Leben anfangen?