Donnez mon prix, tout le monde.
Carrie
L'ennui est une maladie. Je vous le dis.
Deux semaines se sont déjà écoulées depuis que mon père a décidé d'annuler le mariage. Mais je suis restée coincée dans ma chambre depuis lors. Et maintenant, je pense que ma chambre d'hôtel est mon purgatoire désigné. Rien de ce que je faisais n'était amusant.
Même Netflix m'ennuyait.
Choquant, non ?
Je veux dire, je devrais sauter de joie et jeter des coussins partout puisque je ne vais plus me marier avec un inconnu.
Mais non, je suis juste allée dans la salle de bain pour prendre ma quatrième douche. Hier, j'ai pris six douches. Je mérite vraiment un prix pour la femme la plus propre de la semaine.
Alors, donnez-moi mon prix, les gens.
Mais, bon sang, LA me manque. J'aimerais pouvoir échapper à cet enfer et retourner à ma vie habituelle. Mais non, mon père a refusé de me montrer son visage depuis qu'il a envoyé Gary pour annoncer l'annulation du mariage.
Et comme je ne peux pas fuir à LA sans faire savoir à mon père à quel point j'étais reconnaissante pour sa décision, je dois rester en place.
Un soupir m'échappait déjà quand un coup a retenti à ma porte. Je m'attendais à ce que ce soit Gary puisque c'était le seul à m'avoir rendu visite depuis que j'étais consignée, mais mes attentes étaient fausses.
C'était mon père.
Avec ses cheveux gris et blancs paraissant plus clairsemés qu'avant, mon père est entré dans la pièce, les lèvres serrées en une fine ligne.
Je me suis levée du lit et me suis précipitée vers lui, impatiente d'entendre ce qu'il avait à dire.
"J'ai été occupé," a-t-il simplement dit.
"Oh, je-"
Une autre personne est entrée. Et c'était ma mère. Suivie de mon oncle Steve, le frère cadet de mon père.
En voyant qu'ils étaient tous dans ma chambre, j'ai deviné qu'ils voulaient me parler du mariage.
"Carrie..." Mon père a commencé à parler une fois la porte bien fermée. "Je suis sûr que tu sais que j'ai décidé d'annuler le mariage."
"Oui, papa, je-"
"J'essayais de t'aider, Carrie." Les rides autour de ses yeux se sont approfondies et cette vue m'a inquiétée. Un soupir a échappé à mon vieux et ses pieds ont dansé un instant. "Tu continues à vivre ta vie comme si tu n'en avais pas. Tu n'agis jamais comme si tu avais un but."
"Mais j'en ai un." La direction que prenait notre discussion était une que nous avons souvent empruntée par le passé. Et je suis plus que prête à profiter de cette opportunité pour obtenir ce que je veux. "Papa, tu sais ce que je veux faire de ma vie."
"Tu n'as rien à faire de diriger ou posséder une entreprise," sa réponse était tranchante et il m'a regardée de cette façon condescendante que je déteste toujours. "Tu devrais chercher autre chose à faire. Maintenant que tu ne te maries plus, tu dois-"
« Je veux le faire. Je veux devenir fabricante de meubles. Je veux que les maisons des gens soient un plaisir à voir. » Mon urgence et mon désespoir augmentaient, et mon front se plissait profondément. Avec un petit pincement au cœur, je regrettais tous les jours perdus parce que mon père refusait de me soutenir et de me laisser suivre mes rêves.
Même quand j'ai pris des mesures et demandé de l'aide à un ami, mon père a bloqué tous les accès.
Son insistance et ses vues ridicules sur une femme dirigeant une entreprise m'ont affectée de nombreuses façons. Je veux dire, il a failli me marier de force parce qu'il voulait continuellement dicter ma vie après avoir refusé de me laisser vivre la vie que je souhaitais pour moi-même.
Alors oui, avec urgence, je me suis rapprochée de mon père et j'ai supplié : « S'il te plaît, laisse-moi faire ça. Laisse-moi faire ce que je veux. Je promets que j'arrêterai d'être une enfant sauvage. Je vais- »
« Je vais y réfléchir », c'est tout ce que mon père a dit, sa voix sèche.
« Papa… » J'ai gémi en me tournant vers ma mère. « Maman, s'il te plaît, parle-lui. »
« Laisse un peu d'espace à ton père, Carrie. » Et comme d'habitude, ma mère n'a pas pris mon parti. Avec ses cheveux permanentés bien posés sur ses épaules, ma mère a dit : « Il vient de laisser passer une grosse affaire à cause de toi. »
« Oh… » C'est vrai… Le mariage était censé venir avec de somptueux cadeaux de mariage.
« Carrie », mon père m'a appelée et je me suis tournée vers lui. « Je veux que tu ailles à l'hôpital. »
« Quoi ? Pourquoi ? »
« Je sais que tu t'es enfuie et qui sait ce que tu as pu attraper. Alors, fais une faveur à la famille et fais quelques tests. »
« Je veux dire… » Je doute qu'on trouve quelque chose. Alessandro, le bel inconnu, ne semblait pas être quelqu'un avec de l'herpès ou autre chose de ce genre. Mais on ne peut jamais être trop sûr. Alors, j'ai haussé les épaules et cédé à la demande de mon père. « Si c'est ce que tu veux. »
« Bien. Ta punition est terminée à partir d'aujourd'hui. Tu peux quitter ta chambre à ta guise. »
« Merci, Papa. » Le fait que je ne me marierai pas m'a envahie et j'ai ressenti à nouveau du bonheur.
Mon oncle Steve s'est raclé la gorge et c'est tout ce que j'ai entendu de lui car il a quitté la pièce juste après que mon père se soit dirigé vers la sortie.
Ma mère est partie après eux, mais pas avant de m'avoir lancé un regard que je n'ai pas réussi à bien comprendre. Mais si je devais deviner, il semblait presque qu'elle me réprimandait de m'être sortie du piège du mariage.
Mes pensées sont folles, je le sais, mais il y a une chance que j'aie raison. Et si c'est le cas.
Eh bien…
~~
À cause des nombreux tests hospitaliers que mon père m'a obligée à faire, j'ai fini par passer une autre semaine à Venise. Le temps ici est agréable et tout, mais je meurs d'ennui !
Je veux retourner à Paris et profiter d'une bonne nuit dans mon appartement. Je ne veux pas constamment saluer des membres de la famille qui me regardent de haut parce que j'ai choisi de ne pas me marier.
Et je n'aime certainement pas les vérifications constantes pour voir si je me suis enfuie encore une fois.
À ce moment-là, je venais de me réveiller d'un long sommeil mais il semblait insatisfaisant. Alors, avec des pas fatigués, je suis sortie de la salle de bain, des gouttelettes d'eau se posant sur ma peau. Quand j'ai trouvé une position favorable à côté de mon lit, j'ai fait pour enlever mon peignoir quand un coup à la porte a annoncé l'arrivée de quelqu'un.
J'ai envisagé d'ignorer la personne, mais le coup est revenu et j'ai dû répondre à l'appel.
Et une fois que j'ai ouvert la porte, une vue choquante m'a accueillie.
« François… » Le nom de mon supposé mari a glissé de ma langue.
« Puis-je entrer ? »
« Euh... » J'ai ajusté la serviette sur mes cheveux mouillés. « Bien sûr. » Mon sourcil s'est levé dans l'incertitude alors que j'essayais de calculer dans ma tête pourquoi il pourrait être dans ma chambre.
« Donc... » Il a mis ses mains dans ses poches en avançant dans la pièce. « Nous ne nous sommes finalement pas mariés. »
« Non. » Je lui ai fait un petit sourire quand il s'est retourné.
Avec ses yeux fatigués, quelque peu ridés, fixés sur moi, il a laissé échapper un souffle d'air avant de dire : « Franchement, j'avais hâte de te faire ma femme. »
« Hein ? »
Il a ajusté ses lunettes Harry Potter. « Je n'ai pas beaucoup de chance avec les femmes. Donc, je ne me suis pas opposé au petit arrangement de nos pères. »
« Oh. »
Le silence a rempli l'atmosphère parce que je n'avais rien d'autre à dire.
Après un soupir, François a dit : « Carine, tu es une femme magnifique. Il n'y a aucun doute. C'est juste dommage que je n'aie jamais eu l'occasion de mieux te connaître. »
D'accord, peut-être que François n'est pas une mauvaise personne. D'accord, d'accord... Peut-être que j'ai essayé de voir François comme une mauvaise personne parce que j'étais censée me marier avec lui. Mais maintenant que je suis libérée de cette collaboration insensée, je vais admettre que le grand homme debout devant moi était plutôt gentil.
Alors, avec un ton adouci, j'ai dit : « Je suis désolée que le mariage ait été annulé. »
« Je sais que tu ne m'as jamais aimé. »
« Franchement, je ne suis pas prête pour le mariage. Et je n'étais pas ravie quand j'ai appris que j'allais me marier avec un étranger. »
François a hoché la tête en signe de compréhension et je me suis dit de ne rien dire de plus. J'ai tendance à parler à tort et à travers parfois et cela pourrait causer des dommages irréparables.
« Eh bien... » L'homme a placé ses mains sur ses hanches et a froissé sa chemise rentrée en la tapotant avec ses doigts. « Je devrais euh... je devrais partir. »
« Oui. Je dois m'habiller alors, oui. »
Ses yeux ont parcouru mon peignoir comme s'il venait de remarquer ce que je portais.
« Je vais te laisser à ça. » Il sourit doucement, ses yeux toujours en train d'errer. Alors que je le regardais se diriger vers la porte, je me demandais à quoi aurait ressemblé ma vie si je l'avais épousé.
Avant de pouvoir répondre à cette pensée, je la chassai immédiatement. Pourquoi devrais-je inviter des pensées sur quelque chose qui n'arrivera pas ?
« Frank, mon garçon ! » La voix de mon père ramena mon ex-fiancé dans la pièce. « C'est bon de te voir ici. Il a été difficile de te joindre. »
Je resserrai mon peignoir contre moi. Ne voient-ils pas que je ne suis pas encore habillée ?
« J'ai été très occupé, monsieur. Vous savez comment est le business de nos jours, » répondit Frank, et mon père lui donna une tape amicale.
« Frère, tu n'as pas vérifié les rapports, » la voix de mon Oncle Steve suivit alors que ses cheveux blonds courts apparaissaient dans la pièce.
Génial ! Autant ne jamais porter de robe correcte si tout l'hôtel continue de débarquer dans ma chambre sans frapper.
Mon père se tourna vers mon oncle, qui tenait une enveloppe marron.
« Oh, c'est bien qu'ils soient venus tôt. Je veux que Carrie entende les résultats. »
« Les résultats ? » demandai-je, complètement perdue.
« Les résultats de l'hôpital, » répondit mon oncle à ma question.
« Je devrais vous laisser, cela semble être une affaire de famille, » dit Frank, son visage légèrement oblong arborant une expression sérieuse.
« N'importe quoi ! Tu fais partie de la famille, peu importe ce qui s'est passé. »
Je résistai à l'envie de grimacer de dégoût à la réponse de mon père.
Et quand Frank répondit, « Je vais juste rester dans un coin et observer, » je réalisai que j'allais voir Frank plus souvent.
« Tellement modeste, ce garçon. » Mon père dit à personne en particulier.
Mais je savais très bien que la déclaration m'était destinée. Il me réprimandait pour ne pas avoir épousé un homme potentiellement bon.
Ouais, ouais. Peu importe.
« Bon, donnons les résultats, Steve, » mon père remplit la pièce de sa voix autoritaire.
« D'accord. » Un petit bruit de froissement suivit. « Très bien... » ses yeux parcoururent les papiers agrafés dans ses mains. « Il n'y a rien de grave pour l'instant... »
Je lançai un sourire à mon père en faisant une pirouette de célébration dans ma tête.
« Attends. Il y a une chose. »
S'il te plaît, ne sois pas l'herpès. S'il te plaît.
« Elle est- » Mon oncle jeta un autre coup d'œil au papier.
« Qu'est-ce que c'est, Steve ? »
Mon oncle leva les yeux vers mon père, ses yeux portant une émotion que je ne pouvais déchiffrer, une émotion qui m'inquiéta instantanément.
« Il est écrit ici que Carrie est enceinte. »
Mes genoux se dérobèrent immédiatement.
Enceinte-quoi ? Comment ? Qu- quoi... n'avais-je pas pris les pilules ? N'avais-je pas...
« Vraiment ? » Le ton calme de la voix de mon père fit naître une peur en moi. Cette peur trouva un foyer en moi et fit frissonner mon âme.
« Oui, il est écrit ici qu'elle est enceinte de deux semaines. »