Chapitre 2
Je me dirigeai vers la loge que je partageais avec cinq autres filles. Alfredo avait organisé des loges pour nous ici, mais six filles par pièce. Au début, il n'y avait qu'une seule loge, mais à mesure que le nombre de filles augmentait et que cela devenait chaotique - des conflits éclataient à propos de qui monopolisait les miroirs et volait les tenues et le maquillage des autres - il avait agrandi le club pour fournir trois loges supplémentaires.
« Salut les filles », les saluai-je en entrant et en voyant deux des autres filles avec qui je partageais la loge, assises en train de fumer et de sniffer des lignes de cocaïne.
« Salut Amy, je pensais que tu ne devais pas te produire avant plus tard. » demanda Nora en levant les yeux de ses lignes qu'elle préparait pour les sniffer.
« Salut ma belle, » dit Katie en soufflant une bouffée de fumée après avoir tiré sur son joint.
« Katie ! Pas de fumée ici ! » Je lui pris le joint de la main et le tapotai sur le cendrier pour l'éteindre. « Tu essaies de fumer les tenues ? La dernière chose que je veux, c'est aller me produire en sentant la fumée de cigarette. »
« Désolée Ames, » répondit Katie. « J'avais vraiment besoin d'un joint. »
« J'ai essayé de lui dire, » dit Nora en se redressant et en s'essuyant le nez. « Tu es là tôt. »
« Le maître des esclaves m'a demandée ici pour une session privée avec un type dont il a apparemment peur. » Je ricanais en allant de mon côté du placard et en choisissant un simple ensemble de lingerie noire en dentelle avec une robe en satin noir à porter par-dessus.
« Quoi ? Amy, tu n'es même pas l'une des filles de plaisir ici alors pourquoi tu le laisses te soumettre à des choses que tu ne veux pas faire ? » demanda Katie. « Ce n'est pas comme si tu avais accepté d'être l'une de nous comme je le voulais. Chérie, tu veux que je prenne ta place ? »
« Je n'ai pas le choix les filles. Si je ne fais pas ça personnellement, je suis morte et apparemment maman aussi. » leur dis-je en enlevant ma veste.
« Alfredo est un connard Amy, on le sait toutes. » répondit Katie. « C'est un gros tyran, il profite des faibles comme nous, c'est ce qu'il fait. »
« Qui est ce type au juste ? » demanda Nora, oubliant ses lignes pour l'instant.
« Je ne sais pas. Probablement un vieux riche à qui Alfredo doit de l'argent. » répondis-je en enlevant mes autres vêtements.
Katie et Nora étaient pratiquement mes meilleures amies ici. Au début, je n'aurais jamais pu me changer ou enlever mes vêtements devant d'autres - même si c'étaient des femmes - mais après avoir travaillé ici pendant cinq ans, j'avais complètement perdu toute timidité ou honte que j'avais à montrer mon corps et à enlever mes vêtements. Mais pouvais-tu me blâmer ? Je devais le faire presque chaque nuit devant une bande de gars.
Katie et moi nous sommes immédiatement entendues quand j'ai commencé à travailler ici. Katie était là bien avant moi, je crois qu'elle n'était qu'une adolescente malchanceuse à l'époque qui s'est malheureusement retrouvée à travailler ici pour Alfredo. Elle était comme une grande sœur pour moi, c'est elle qui m'a pratiquement prise sous son aile quand j'étais une adolescente traumatisée de 17 ans.
Nora, quant à elle, était ici depuis deux ans maintenant. Elle était plus jeune que nous à 19 ans. C'est moi qui ai dû la guider et lui montrer les ficelles du métier quand elle est arrivée.
« Quel genre de type est-il alors si Alfredo semble avoir peur de lui ? » demanda Nora d'une voix inquiète.
« J'espère que c'est le genre de type qui sera probablement satisfait de me regarder danser. » leur dis-je en commençant à enfiler le petit haut et le bas du soutien-gorge. « Je ne souhaite vraiment pas devoir coucher avec un vieux type dégoûtant. »
« Et dire que la plupart du temps, ce sont ce genre de types qui viennent dans ces endroits. » répondit Katie en frissonnant. « J'ai dû faire face à ma part de vieux types et crois-moi, ils sont au-delà du dégoût. Chérie, j'espère que celui-ci n'est pas aussi mauvais que certains que j'ai dû affronter. »
« Je prie. » dis-je en frissonnant à cette pensée également.
« Espérons qu'il sera satisfait en te regardant dans cette tenue, » répondit Nora. « Tu es sexy Ames. »
« Sérieusement ? Sexy est le contraire de ce que je recherchais. » Je fronçai les sourcils en me tournant pour me regarder dans le miroir en pied. « Je n'essaie pas vraiment d'être sexy pour ce type, surtout que je ne porterai pas de masque. »
« Quoi !? Pourquoi pas !? » demandèrent Nora et Katie en même temps.
« Apparemment, c'est un type très important qui ne tolérera certainement pas une fille masquée. » dis-je avant d'éclater de rire.
Katie et Nora me regardaient étrangement mais je pouvais voir le bord de leurs lèvres se tordre pour sourire. Cela devait être amusant de voir que je trouvais soudainement une situation très malheureuse comme celle-ci drôle. C'était l'effet des drogues. Au lieu de vraiment paniquer, je trouvais les choses amusantes. Manifestement, cela faisait maintenant pleinement effet.
« Désolée les gars. Désolée. » dis-je après avoir enfin cessé de rire. « Je suis un peu défoncée. Je viens d'avoir du smack... Enfin, pas smack comme si j'avais été frappée... Oh mon dieu, ce sont tous des termes pour la violence physique. Ce que je voulais dire, c'est que je viens d'avoir de la drogue appelée smack. »
« Amy, on sait ce que tu veux dire, » rigola Katie. « On n'est pas si bêtes ; on en a tous déjà pris. Nora là-bas en faisait des lignes. »
« Ah oui, » dis-je en sortant des talons gladiateurs noirs à mi-cuisse.
« Pourquoi diable as-tu choisi cette botte moche ? » Nora rigola en voyant les chaussures alors que je m'asseyais pour les enfiler.
« Parce que je ne cherche pas vraiment à être jolie ou attirante pour ce type. » répondis-je en finissant de les attacher.
« Comment fais-tu tes cheveux ? As-tu besoin d'aide pour les boucler ou quelque chose ? » demanda Katie en se levant.
« Merci mais non. Je pense que je vais opter pour une perruque. » dis-je en allant chercher une perruque brune courte. « Si je ne peux pas porter de masque, je dois au moins porter une autre forme de déguisement. »
« La perruque seule ne va pas être un grand déguisement. » me dit Katie.
« Je sais, c'est pourquoi j'ai ces lentilles de contact marron et je vais faire un maquillage vibrant » dis-je en leur montrant la boîte de lentilles.
Après avoir mis la perruque et les lentilles, je me maquillai en m'assurant d'ajouter du rouge à lèvres rouge sang pour la touche finale. Je savais que je ne pouvais pas rester plus longtemps pour discuter avec les filles car quel que soit ce gars Ackles, il devait probablement m'attendre depuis longtemps.
Après avoir dit au revoir aux filles et qu'elles m'aient souhaité bonne chance, je serrai la robe noire en satin autour de moi en me dirigeant vers la chambre sept. Je crois que j'étais mentalement préparée pour cette situation maintenant.
En arrivant à la porte, je soupirai avant d'entrer. Je m'attendais sérieusement à voir un vieux gros type m'attendre mais la personne que je vis n'était définitivement pas celle à laquelle je m'attendais. Il doit y avoir une erreur. Ce gars était définitivement jeune ; beaucoup plus jeune que les gars avec lesquels Alfredo faisait habituellement des affaires.
« Mon dieu, suis-je dans la bonne chambre ? »
« Je viens de me poser exactement la même question. » dit le gars en se retournant pour me faire face.
« Ai-je dit ça à voix haute ? »
« Oui, tu l'as fait. » me dit-il en me regardant probablement en se demandant si j'étais bien.
« Euh, je euh... J'ai tendance à parler à voix haute parfois. Désolée. » dis-je en m'approchant de la chambre. « Je ne suis pas sûre d'être dans la bonne chambre. Êtes-vous Monsieur Ackles par hasard ? »
« Je le suis. » dit-il sérieusement.
Je ne pouvais m'empêcher de le détailler. Il n'était pas ce à quoi je m'attendais. Il était vraiment beau et je ne pouvais pas me remettre du fait qu'il était si jeune - il semblait avoir à peu près mon âge. Il n'était pas très musclé mais on pouvait voir en regardant sa silhouette à travers son costume qu'il avait un beau corps athlétique. Son apparence générale me rendait encore plus curieuse de savoir pourquoi diable Alfredo faisait tout un foin de ce gars ? Il ne ressemblait vraiment pas à quelqu'un dont on devrait avoir peur.
« On m'a dit que vous m'attendriez ici. » lui dis-je sans vraiment savoir comment aborder la situation.
« Oui, et j'attends depuis bien trop longtemps qu'Alfredo se pointe avec mon fichu argent. Il ne peut même pas me faire face comme un homme ? » dit-il d'un ton en colère. « Et il vous a envoyée ? Êtes-vous venue pour me payer ? »
« Plus pour vous accorder un peu d'attention. » répondis-je en m'approchant lentement de lui.
« Écoutez, je ne suis pas venu ici pour... » commença-t-il mais je le coupai en posant un doigt sur ses lèvres.
Je n'étais pas sûre de dépasser les limites ici ou quoi mais je devais essayer quelque chose. Si je ne le faisais pas accepter les termes d'Alfredo - je suis morte.
« Chut... Êtes-vous toujours aussi tendu ? Vous devez essayer de vous détendre et me laisser vous divertir. » dis-je en le poussant doucement sur la chaise qui se trouvait dans la chambre. « Alfredo vous parlera plus tard. »
« Écoutez, je ne suis pas venu ici pour une séance, d'accord. Je suis venu ici pour une affaire importante. » me dit-il toujours avec ce froncement de sourcils.
« Je sais mais qui a dit que vous ne pouviez pas mélanger affaires et plaisir hein ? » Je lui souris avant de m'approcher de la stéréo et d'appuyer sur le bouton marche.
Immédiatement, j'entendis 'Bailando' d'un artiste appelé Enrique et d'autres. Cette chanson était toujours une excellente chanson pour danser, sans parler de s'amuser.
« Super chanson. » commentai-je en commençant à défaire la robe.
Je pouvais le voir lever les sourcils d'intérêt mais en même temps, on pouvait dire qu'il n'était pas sûr de devoir rester assis et me regarder. Lorsque la robe s'ouvrit complètement et tomba au sol, l'intérêt se manifesta immédiatement dans ses yeux alors qu'il me regardait de haut en bas. C'était un bon signe, non ? S'il semblait intéressé par moi, peut-être qu'il accepterait les termes d'Alfredo plus tard.
Il y avait une barre dans la pièce, à quelques pas seulement de l'endroit où la chaise était située. Je balançai mes hanches en marchant vers elle et commençai à danser. Au fil de mes années de travail ici, j'avais maîtrisé l'art de la pole dance. En tenant la barre d'une main, j'orientai mon corps de manière à ce qu'il ait une bonne vue de mes compétences en dansant. De plus, je pouvais maintenir un contact visuel avec lui pour évaluer son humeur ou son intérêt.
Je faisais des mouvements circulaires avec ma taille et mes hanches au rythme de la musique. Puis, je saisis la barre des deux mains, enroulai une de mes jambes autour et tournai autour de la barre. Après cela, je grimpai à la barre en l'agrippant fermement avec mes jambes, puis je glissai vers le bas en position inversée.
Je pouvais voir l'intérêt sur le visage de l'homme et deviner qu'il était impressionné. Mais en même temps, il y avait une expression de résistance. C'était comme s'il essayait de se montrer indifférent à ce qu'il voyait, affichant un visage sérieux de businessman.
D'accord, peut-être que ce type était un peu plus difficile à séduire que les autres. Cela signifiait simplement que je devais essayer plus fort pour capter complètement son attention. Au fond de moi, je voulais juste abandonner et laisser ce type tranquille, mais sachant qu'Alfredo m'avait avertie de ne pas échouer, je savais que je devais faire ce que j'avais à faire. Je me dirigeai lentement vers lui en rampant sur mes mains et mes genoux. Lorsque j'arrivai à ses pieds, je le vis me regarder avec une expression légèrement amusée, curieux de savoir quelle serait ma prochaine étape. J'utilisai mes deux mains pour écarter ses jambes et rampai entre elles tout en maintenant le contact visuel avec lui.
Je fis lentement des mouvements de hanches en me tenant maintenant debout entre ses jambes. Je décidai de lui offrir un lap dance. J'étais surprise quand il resta simplement assis sans même essayer de me toucher. La plupart des gars auraient déjà tenté de m'attraper ou quelque chose. J'essayai d'étudier son comportement en grimpant sur ses genoux. Puisqu'il ne m'avait pas encore repoussée, j'essayai de me pencher un peu plus près de lui en le chevauchant ; je devais encore avancer prudemment. Je le vis regarder ma poitrine puis déglutir visiblement avant de me regarder de nouveau dans les yeux. Je lui souris pour lui faire comprendre que j'avais remarqué qu'il m'observait aussi.
J'avais une main reposant sur son épaule pour garder mon équilibre tandis que l'autre se dirigeait vers son torse. Je commençai à jouer avec le bouton supérieur de sa chemise tout en le regardant. Il s'était appuyé dans la chaise, reposant sa mâchoire sur son poing, le coude posé sur l'accoudoir de la chaise.
Je déboutonnai un des boutons, il haussa un sourcil mais ne dit toujours rien. J'étais arrivée au troisième bouton de sa chemise quand sa main attrapa la mienne. J'étais surprise par la rapidité de son mouvement. Je n'avais presque pas eu le temps de comprendre ce qui se passait, mais tout ce que je savais, c'est que j'étais hors de ses genoux et maintenant dans la chaise - celle où il était assis précédemment - avec lui penché au-dessus de moi, les deux mains de chaque côté de moi sur les accoudoirs de la chaise.
"Je sais ce que tu essaies de faire. Je sais qu'Alfredo t'a envoyée ici pour ça, mais ça ne va pas marcher," dit-il d'une voix basse mais menaçante. "Il essaie de me distraire de la raison principale pour laquelle je suis venu ici. Ça ne va pas marcher parce qu'Alfredo nous doit depuis bien trop longtemps. Je lui ai déjà dit que c'était la dernière fois que je revenais le voir pour ça."
"Qui est 'nous'?" demandai-je curieusement en me recroquevillant dans la chaise. "Qu'est-ce qu'il vous doit?"
"Ça ne te regarde pas..." répondit-il, mais je le coupai.
"De la drogue?" demandai-je en haussant un sourcil.
"Écoute, tu retournes tout de suite et tu dis à Alfredo de venir me voir avec mon argent. Je lui ai dit la dernière fois que j'étais venu ici qu'il avait un mois pour trouver l'argent et maintenant il est largement en retard!" dit-il sur un ton en colère qui me fit sursauter.
"Euh... Peut-être que tu devrais euh... le laisser rembourser petit à petit ou euh... lui donner un peu plus de temps pour..." essayai-je de raisonner avec lui.
"Il a eu assez de temps. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Il va soit me payer ce soir, soit en subir les conséquences," dit-il d'un ton qui me fit comprendre pourquoi Alfredo avait peur de lui.
"Mais..."
"Va maintenant et dis-lui qu'il peut venir me voir lui-même avec mon argent et ne pas envoyer une autre catin pour essayer de me distraire," cria-t-il.
Mes yeux s'écarquillèrent à son choix de mot. Catin? Ça faisait mal, vraiment.
"Va, va maintenant!" cria-t-il, me faisant bondir de la chaise en m'éloignant de lui. "Va lui dire ça maintenant!"
J'étais foutue maintenant, pensais-je en attrapant la robe jetée sur le sol et en l'enfilant. Il n'était pas question que je reste dans une pièce avec lui, surtout en voyant à quel point il pouvait se mettre en colère. J'étais blessée par son commentaire de harpie, mais qui pouvait le blâmer ? Il ne savait rien de moi ni de pourquoi j'étais là, alors en gros, c'était ce que j'étais.
Je laissai échapper un souffle que je retenais une fois sortie de la pièce, mais en me tenant dans le couloir, je me demandai ce que j'allais bien pouvoir dire à Alfredo maintenant. Frustrée, j'arrachai la perruque de ma tête, laissant mes cheveux naturels tomber sur mes épaules et mon dos. En passant ma main dans mes cheveux, je me dirigeai lentement vers le bureau d'Alfredo. Il valait mieux essayer de régler ça le plus vite possible. J'avais vraiment peur de dire à Alfredo que j'avais échoué, même s'il m'avait avertie de ne pas le faire. Mais il finirait par le découvrir de toute façon, alors autant que ce soit moi qui le lui annonce.
En arrivant près de la porte de son bureau, je me retrouvai face à face avec Solj qui sortait du bureau d'Alfredo.
"Tu es déjà de retour. As-tu réussi ce qu'Alfredo t'a demandé ?" me demanda-t-il.
"Euh... pas exactement." dis-je nerveusement en me grattant l'arrière de la tête.
"Qu'est-ce que tu veux dire par 'pas exactement' ?" demanda Solj en levant un sourcil.
"Il y a eu... un petit contretemps." répondis-je.
"Un contretemps, hein ?" répondit Solj en hochant la tête avant de saisir mon avant-bras et de me traîner vers la porte d'Alfredo. "Alfredo va adorer entendre ça."
"Aïe... Ce n'est pas de ma faute... Solj, tu me fais mal !" J'essayai de retirer mon bras.
Avec sa poigne, j'avais l'impression qu'il coupait toute circulation et pire encore, qu'il allait me casser le bras.
"Qu'est-ce que c'est que tout ce vacarme !?" demanda Alfredo alors que Solj me poussait à l'intérieur.
"Stewart a quelque chose à te dire" dit Solj en me poussant en avant.
"Quoi ?" demanda Alfredo en me regardant curieusement. "As-tu accompli la tâche que je t'ai donnée ?"
"Eh bien... Il y a eu un petit problème... J'ai fait ce que tu as demandé et tout..." commençai-je.
"Mais ?" insista Alfredo.
"Mais il était tellement en colère et déterminé à ce que tu le rembourses ce soir. Il- il a dit que ta petite distraction ne fonctionnerait pas." dis-je prudemment. "Je n'ai pas pu le persuader. Je suis désolée, j'ai tout essayé pour le convaincre et lui demander de te donner plus de temps, mais il n'a rien voulu savoir."
"Super ! Juste super !" rugit Alfredo en frappant de la main sur la table. "Je t'ai donné une tâche simple et tu n'as même pas pu la compléter."
"J'ai essayé mais il était tellement déterminé à récupérer son argent. Il se fichait de moi ou de ce que je faisais ou disais. Il était juste concentré sur le fait d'être payé." essayai-je d'expliquer.
"Oui, bien sûr qu'il l'était," rit Alfredo sans humour en s'approchant de moi. "Il était probablement concentré sur le fait d'être payé parce que tu n'étais pas assez bonne pour faire un simple travail."
"Je suis désolée." dis-je en essayant de reculer, mais Solj me maintenait en place.
"Tu vas l'être, espèce de bon à rien !" s'exclama Alfredo et avant que je ne puisse comprendre quoi que ce soit, une gifle violente me fit tomber au sol.
J'essayai de me relever en tenant mon visage là où j'avais été giflée. J'avais l'impression d'avoir été frappée avec un objet plutôt qu'une main. Je venais à peine de me mettre en position assise qu'un coup de pied dans l'estomac me renvoya au sol. Je criai de douleur alors que d'autres coups s'abattaient sur mon corps.
"Lève-toi ! J'ai dit lève-toi !" rugit Alfredo en me tirant de nouveau sur mes pieds avant de m'envoyer une autre gifle.
Je pouvais définitivement goûter le sang dans ma bouche. Je ne savais pas si cela venait de ma lèvre fendue ou de mon nez, qui, j'en étais sûre, était maintenant cassé et saignait également.
"S'il te plaît, s'il te plaît." pleurai-je alors que la main d'Alfredo trouvait ma gorge et me plaquait contre le mur.
"Tu n'as pas pu accomplir une tâche simple. Eh bien, je vais te montrer ce qui arrive quand tu échoues." dit-il en commençant à serrer.
J'essayai de griffer sa main alors que je sentais que j'allais m'évanouir. Je ne pouvais plus respirer et ma vision se brouillait. Je voyais des étoiles noires scintiller devant moi et je perdais lentement conscience. J'avais abandonné la lutte quand j'entendis à nouveau cette voix.
"Alfredo, lâche la fille !" dit-il d'un ton menaçant.
Immédiatement, je fus jetée de côté comme une poupée de chiffon et je perdis l'équilibre à cause de ma désorientation. Je tombai au sol, ma tête heurtant durement le béton.
"Où est mon argent, Alfredo ?" entendis-je la voix demander à nouveau.
Je ne savais pas ce qui se passait ensuite ni ce qu'Alfredo ou Solj disaient, mais il y avait un peu de remue-ménage. Et juste avant de perdre complètement conscience, j'entendis ce qui ressemblait à des coups de feu.