Gefangene des Mafioso

Kapitel 1

Beverly Hills - Kalifornien

Ariels Sicht

"ARIEL! WACH AUF, DU SCHLAMPE!" - Ich hörte die Schreie meines Vaters, gefolgt von lauten Schlägen auf das Holz der Tür. "ICH WILL MEINEN KAFFEE IN WENIGER ALS ZWANZIG MINUTEN!"

Ich dachte, diese Ereignisse kämen aus einem hartnäckigen Albtraum, aus meinem Unterbewusstsein. Aber gerade erst aufgewacht, war ich erschrocken, nicht wegen des Skandals, sondern weil ich mich immer noch nicht an die Stimmungsschwankungen meines Vaters gewöhnt hatte. Der letzte Schlag war ein Tritt, der mich aus dem Bett springen ließ. Himmel! Arme Tür!

Mein Vater hieß Roberto Schmidt, ein erfolgloser Geschäftsmann, der seine eigene Firma in den Bankrott trieb, als er spielsüchtig wurde und dem Alkohol und den Drogen verfiel. Leider oder zum Glück waren es nun schon sechs Jahre, dass wir nur zu zweit im Haus lebten. Es ist fast unglaublich zu denken, dass früher, lange bevor er unerträglich wurde, alles anders war, weil meine Mutter noch lebte. Wir waren eine traditionelle Familie, wie die Familien in den Margarine-Werbespots: vereint und glücklich. Mein Vater war wahnsinnig in meine Mutter verliebt, die für ihn die ultimative Referenz für Liebe und Licht in seinem Leben war. Er behandelte sie wie eine Blume, voller Liebe und Zuneigung, und auch mit mir war er nicht viel anders. Aber als wir erfuhren, dass sie Krebs im Endstadium hatte, ohne Möglichkeit einer Behandlung oder Operation, verwandelte sich mein Vater, unfähig zu akzeptieren, dass er sie verlieren würde.

Als wir die Nachricht von ihrem Tod erhielten, verfielen wir in eine tiefe Trauer, aus der mein Vater nie herauskam und sich in eine andere Person verwandelte, ein wahrer Schurke ohne Skrupel.

Zuerst dachte ich, es sei nur eine der Phasen der Trauer und würde vorübergehen. Ich glaubte, dass wir gemeinsam die Kraft finden würden, den Tod derjenigen zu überwinden, die wir so sehr liebten, und dass mein Vater vor allem weiterhin in meinem Leben präsent sein und sich um mich kümmern würde. Aber in weniger als einem Monat erkannte ich, dass er versank und es vielleicht kein Zurück mehr gab. Er missbrauchte Alkohol und Kokain, frequentierte die falschen Orte und begann nach zwei Monaten, blutüberströmt und mit Prellungen nach Hause zu kommen. Aber der wirkliche Absturz begann mit seinem Glücksspielproblem. Woher ich das wusste? Es gab Zeiten, in denen fremde Männer nach Hause kamen und mich warnten, dass er sterben würde, wenn er seine Schulden nicht bezahlte. Zu diesem Zeitpunkt hoffte ich sogar, dass er erkennen würde, wie sehr er nicht nur sich selbst, sondern auch mir schadete! Natürlich lag ich falsch, und diese dunkle Zeit dauerte sechs Jahre, bis jetzt.

In dieser Zeit erlebte ich den Bankrott der Firma und die Anhäufung von Schulden und war mit 16 Jahren gezwungen, einen Job zu suchen, denn laut seinen strengen Worten: "Brauchst du Geld? Na ja... arbeite!". Da ich nicht in Vollzeit arbeiten konnte, suchte ich nach Teilzeitmöglichkeiten und teilte mein Leben zwischen Studium und Lebensunterhalt auf.

Ich durchlebte schwere Zeiten, hatte schlaflose Nächte, gequält von Angst und Hunger, und mehrmals dachte ich daran, meine Träume aufzugeben. Aber ich gab nicht auf. Aufgeben war keine Option. Ich arbeitete sogar in zwei Jobs, arbeitete sehr hart und ging die meisten Nächte ins Bett, wenn nur noch vier Stunden bis zum Beginn des ersten Unterrichts übrig waren. Trotz Stress, Müdigkeit und Hunger schaffte ich es, die Schule abzuschließen. Meine Noten ermöglichten mir den Zugang zur Universität, und motiviert und unterstützt von Giovana und Noah, meinen besten Freunden, brachte ich mein ganzes Leben in Ordnung und schaffte es sogar, ein Auto zu kaufen. Mit 24 Jahren machte ich eine Facharztausbildung im Lehrkrankenhaus in Los Angeles.

Die Uhr zeigte 4 Uhr morgens. Der Blick auf die Zeiger verursachte bei mir Gefühle der Verzweiflung und Beklemmung, noch mehr, weil ich auf so aufregende Weise geweckt worden war. Während ich noch verarbeitete, warum zum Teufel ich aus dem Bett musste, schlich ich ins Badezimmer. Widerwillig stieg ich in ein heißes Bad. Ich vertrieb die Faulheit und machte meinem Geist klar, dass ich zur Arbeit gehen würde, und dass es nicht irgendein Job war, sondern das, was ich immer wollte und stolz darauf war, es mein Eigen zu nennen! Meine Mutter wusste vor ihrem Tod genau, was ich wollte, und ermutigte mich immer, für meine Ziele zu kämpfen. Ich ließ nicht zu, dass mein Vater, derjenige, der mich über alles unterstützen sollte, meine Träume zerstörte. Und glauben Sie mir, es gab genug Gelegenheiten dafür.

Nach einer herrlichen fünfminütigen Dusche kehrte ich ins Zimmer zurück, immer noch in ein Handtuch gewickelt, ordnete meine Sachen und legte stolz den weißen Kittel bereit. Obwohl es schon sechs Monate seit Beginn der Facharztausbildung waren, konnte ich immer noch nicht glauben, dass ich diesen Wunsch erfüllte. Ich wusste, dass Mama sehr glücklich und zufrieden wäre, meinen Fortschritt zu sehen.

Bereit für die Arbeit verließ ich das Zimmer, ging die Treppe hinunter und ließ meine Tasche im Wohnzimmer auf dem Sofa liegen. Aber es gab noch eine Aufgabe, ich ging in die Küche, um das Frühstück für meinen Vater vorzubereiten.

Als Roberto die Firma in den Bankrott trieb, dachte ich, dass er, um das Haus zu erhalten oder sogar seine neuen 'Hobbys' zu finanzieren, nach Arbeit suchen würde, aber er akzeptierte einfach die Niederlage und ich war es, die seitdem das Haus unterstützte.

Als ich mich an das neue Leben mit Arbeit und Studium gewöhnte, verschlechterten sich einige Dinge im Haus, und es dauerte eine Weile, bis ich wieder ein anständiges Zuhause herstellen konnte.

Ich nahm den Kaffee und die Pfannkuchen und stellte sie auf den Tisch. Für mich selbst machte ich ein paar Toasts und bestrich sie mit Haselnusscreme. Ruhig stellte ich sicher, dass die Haus- und Autoschlüssel in meiner Tasche waren, und wollte gerade gehen, als ich die Stimme des alten Mannes hörte:

"Und mein Kaffee, wo ist er?"

"Auf dem Tisch," antwortete ich, ohne ihm in die Augen zu sehen.

"Und die Pfannkuchen?"

"Zusammen mit dem Kaffee."

"Aber was ist mit dem Sirup? Du erwartest doch nicht, dass ich Pfannkuchen ohne Sirup esse, oder?"

Ich atmete tief durch, um nicht schon am frühen Morgen zu explodieren, und hielt meine Worte zurück. Ich drehte mich um, um ihm in die Augen zu sehen, während ich antwortete.

"Der Sirup ist alle und ich habe mein Gehalt noch nicht bekommen."

"Was nützt es, Pfannkuchen zu machen, wenn es keinen Sirup gibt? Es wäre besser gewesen, sie gar nicht zu machen."

"Wenn du bei den Haushaltsausgaben helfen würdest, würde vielleicht nichts fehlen!"

"Ich bin zu alt dafür, und nichts, was du tust, kommt dem gleich, was ich für dich als Kind getan habe."

"Ich glaube, ich habe mehr für dich getan als umgekehrt, oder hast du vergessen, wer dich vor der Überdosis gerettet hat?"

"Du fühlst dich geschmeichelt, weil du Ärztin bist, nicht wahr?" fragte er mich verächtlich, während er mich von oben bis unten musterte — gehst du schon zur Arbeit?

Seine Spott ignorierend, wandte ich meine Aufmerksamkeit kurzzeitig meiner Handtasche zu und nahm meine Autoschlüssel heraus, dann drehte ich mich wieder zu ihm um. Mit zerzaustem Haar und der Haltung eines besiegten Mannes stand er vor dem Tisch.

"Mein kleiner Job bezahlt unsere Rechnungen und hat mir geholfen, das hier zu kaufen" — sagte ich und hielt den Autoschlüssel hoch. "Außerdem rette ich Leben und, so sehr ich es liebe, mich um Menschen zu kümmern, werde ich dafür bezahlt. Ich ziehe diesen kleinen Job dem Trinken Tag für Tag, dem Drogenkonsum, dem Umgang mit fragwürdigen Leuten und dem Ende meiner Tage so vor!"

Seinen tödlichen Blick ignorierend, verließ ich das Haus.

"Du solltest dein eigenes Geschäft gründen und nicht nur irgendein Arzt sein."

"Du gibst mir großartige Ratschläge?" Du warst einmal Unternehmer und hast deine eigene Firma mit deinen Süchten und deinem Glücksspiel in den Bankrott getrieben. Du hast keine Moral und kein Recht, meine Karriereentscheidungen zu kommentieren. Ich bin immer noch etwas, und du? Was bist du?

"Du Schlampe..."

"Guten Morgen!" sagte ich und schlug die Tür zu, bevor er mit seinen Beleidigungen fortfahren konnte.

Etwas, das ich nie war und nie sein werde, ist eine Schlampe. Ich bin nicht einmal eine Partygängerin oder date mehrere Männer, um so genannt zu werden. Und selbst wenn ich diesen Brauch hätte, soweit ich weiß, ist eine Schlampe jemand, der nichts tut. Diese Beleidigungen waren häufig, und so sehr ich auch aus diesem Haus herauskommen und dieser schicksalhaften Routine entfliehen wollte, konnte ich es nicht. Abgesehen davon, dass ich keine Gelegenheit oder Zeit hatte, einen Platz für mich zu finden, hatte ich Angst, ihn allein zu lassen und am Ende die Nachricht zu erhalten, dass er gestorben war. Was eigentlich keine Sorge für mich hätte sein sollen, da er mich behandelte, als wäre ich nichts.

Zumindest hatte ich Geld, um manchmal mit Giovana und Noah auszugehen, obwohl ich die letzten Male, als ich ging, die Einzige war, die nüchtern blieb und mich nicht 'amüsieren' konnte, weil ich den Ort als zu laut empfand.

Ich stieg ins Auto und gab mein Ziel ins GPS ein, das die Ankunftszeit auf halb acht festlegte, nachdem es die Route und den Verkehr berechnet hatte. Trotz allem verließ ich das Haus immer pünktlich. Noch immer von dem Streit aufgewühlt, folgte ich meinem Weg.

Der Verlust meiner Mutter war für Roberto schwer, er liebte sie sehr, aber das rechtfertigte nicht die Misshandlungen und die Verachtung, die er mir entgegenbrachte. Sechs Jahre nach ihrem Tod waren wir immer noch in dieser Situation, und ich hätte mich daran gewöhnen sollen, aber ich glaubte, dass ich mich nie daran gewöhnen würde. Ich glaube nicht, dass sich jemand an die Verachtung derjenigen gewöhnt, die eigentlich ihr Halt sein sollten. Besonders nicht zu dieser Zeit... Verdammtes PMS!

Ich nutzte die rote Ampel, um meinen Geist abzulenken, indem ich Giovana anrief. Ich glitt mit den Fingern über das Handy in der Halterung und wählte ihre Nummer. Die Ampel sprang auf Grün, und ich begann zu beschleunigen. Endlich wurde ich verbunden.

"Hm!?", hörte ich sie verschlafen murmeln.

"Guten Morgen, Sonnenschein! Ich summte fröhlich, als ob der Streit mit meinem Vater nie stattgefunden hätte."

"Ariel, wie kannst du um sechs Uhr morgens so fröhlich sein? Um Gottes willen, Valente, ich will schlafen!"

Lächeln. Dieser Spitzname wurde mir von ihr und Noah gegeben, die dachten, ich sähe aus wie eine Disney-Prinzessin. Obwohl wir völlig unterschiedliche Geschichten haben, teilen wir das schöne rote Haar, mit lockigen und sehr widerspenstigen Strähnen.

"Arbeitest du heute nicht?", fragte ich.

"Ich habe Überstunden gemacht, also hat mir mein Chef freigegeben. Ich hätte lieber erst nach elf aufgewacht, aber jemand, dessen Namen ich nicht nennen werde, hat beschlossen, mich aus meinen erotischen Träumen zu reißen!"

Ich rollte mit den Augen und lächelte.

"Um Gottes willen, Valente! Dieses Stück gut aussehender Mann wollte mir gerade zeigen, was unter seiner Unterhose ist! Konntest du mich nicht später anrufen? Ich weiß nicht... etwa drei Stunden, bis ich fertig war, was ich vorhatte?"

"Du brauchst einen Mann...", sagte ich, während ich mich auf die Straße konzentrierte.

Für einen kurzen Moment dachte ich daran, ihr von dem Streit zu erzählen.