




Eins
Ich konnte es nicht fassen, dass der Ort, den ich mein ganzes Leben lang gekannt habe, der Ort, den ich Zuhause nannte, in wenigen Tagen nicht mehr meiner sein würde. Unserer. Meiner und Mutters. Ich seufzte traurig und fragte mich, warum das Leben so war, wie es war – grausam und verrückt. Meine Mutter und ich hatten es nicht verdient, so behandelt zu werden. Wir sollten hier ein Recht haben, in diesem Rudel. Das war nicht nur ein Zuhause, es war mein Stolz. Wie jeder andere Werwolf war ich stolz auf meine Wurzeln. Es war der Traum eines jeden Werwolfs, in einem Rudel geboren zu werden, zu einem zu gehören, darin zu wachsen und ein Leben aufzubauen. Das Erbe derer vor uns fortzusetzen. Aber das sollte für meine Mutter und mich nicht der Fall sein, und irgendwie war es meine Schuld. Nein, es war alles meine Schuld.
„Der Mond ist schön, nicht wahr?“
Ich lächelte bei der Stimme, noch bevor ich das Gesicht sah.
„Ja, Mutter. Das ist er.“
Ich hörte sie seufzen. Die Nostalgie, die ich in diesem Atemzug hörte, verursachte einen tiefen Stich des Schuldgefühls in meiner Brust. Sie vermisste diesen Ort schon, bevor wir ihn verließen.
„Es tut mir leid, Mutter.“
„Wofür entschuldigst du dich?“
Ich drehte mich zu ihr um. Der silberne Schein des Mondes erhellte ihr schönes Gesicht. Sie lächelte, aber selbst das Lächeln trug eine Traurigkeit, die sie mir nicht zeigen wollte. Ich wusste, dass das Lächeln mich glauben lassen sollte, dass alles in Ordnung war und sie sich keine Sorgen machte, aber ich wusste es besser. Ich durchschaute ihre Fassade.
„Mutter, ich weiß, dass du diesen Ort genauso liebst wie jeder andere Werwolf in diesem Rudel. Und ich weiß, dass jede Erinnerung, die du von deiner Zeit als Welpe bis zur erwachsenen Wölfin hast, dir alles bedeutet. Es tut mir leid, dass ich der Grund bin, warum du das alles verlierst.“
Ich kämpfte, um die Tränen zurückzuhalten, meine Stimme wurde dick vor Emotionen. Ich musste den Kloß hinunterschlucken, der sich unangenehm in meinem Hals festgesetzt hatte. Ich war der Grund, warum das alles passierte, und ich wünschte, es gäbe einen Weg, es zu stoppen. Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen und die Dinge besser machen. Oder sie anders geschehen lassen.
„Hey, mach dich deswegen nicht fertig.“ Sie nahm meine Hände in ihre und drückte sie liebevoll. „Es ist nicht deine Schuld. Niemand kann etwas dafür, was du durchmachst.“
„Das ändert nichts daran, dass es alles meine Schuld ist. Dass unser Weggang hier wegen mir ist.“
„Nein.“ Sie widersprach fest, und im silbernen Licht, das auf ihr Gesicht fiel, sah ich, dass sie unzufrieden mit meiner Selbstvorwürfen und Selbstverurteilung war. „Was auch immer passiert, es liegt an ihnen. Sie haben sich entschieden, uns rauszuwerfen. Es war ihre Entscheidung, uns zu schikanieren. Es war ihre Entscheidung, uns zum Gespött unter den Rudelmitgliedern zu machen.“
Ich seufzte. „Du versuchst nur, mich besser fühlen zu lassen.“
Sie schüttelte langsam den Kopf. „Nein.“
„Nein?“
„Du musst dich nicht besser fühlen, weil du bereits besser bist.“
Ich bemerkte die Betonung auf ‚fühlen‘ und ‚bist‘.
„Ich bin bereits besser?“
Ich fragte, ein wenig verwirrt.
„Ja. Du bist besser als sie, Dinge, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, passieren jedem. Niemand hat das Recht, jemanden wegen bestimmter Umstände zu verurteilen. Ignorante, gemeine Menschen.“
Sie sprach mit einem Anflug von Wut.
„Es ist okay, Mutter.“
„Nein, ist es nicht. Wir werden zu Streunern und du weißt, dass dieses Schicksal fast so schlimm ist wie der Tod. Zwei Werwölfe ohne Rudel, was sind wir ohne unsere Rudel? Ich bin einfach… einfach…“
Sie verstummte, und es war an der Zeit, dass ich ihre Hand zurückdrückte. An der Art, wie ihre Finger meine umklammerten, wusste ich, dass sie den Kontakt brauchte. Ich fühlte mich so schlecht, weil ich sie durch all das hindurchziehen musste. Es war nur sie und ich, mein Vater war nicht im Bild. Es war immer nur wir beide gewesen, die aufeinander aufpassten. Sie war die unterstützendste Mutter, als sie von meinem Problem erfuhr. Sie hat mich nie verspottet oder mich schlecht fühlen lassen, aber andere taten es. Wenn sie es taten, hielten wir sie ruhig, bis sie uns nicht mehr wollten.
Ich seufzte.
„Setz dich zu mir, Mutter. Lass uns den Mond und die Sterne zusammen anschauen und an die schönen Erinnerungen denken, die wir hier geschaffen haben.“
Ich saß an meinem Fenster, und mein Fenster war breit genug für uns beide. Ich zog sie zu mir, damit sie sich zu mir setzte.
„Denkst du nicht, dass ich zu alt bin, um die Sterne zu beobachten und zu träumen? Oder in diesem Fall, nachts zu träumen.“
Wir lachten beide, als sie sich neben mich setzte und unseren Griff löste, um einen Arm um meine Schultern zu legen. Ich lehnte mich in den Trost, den sie wortlos anbot, und legte meinen Kopf auf ihre Schulter.
„Was waren deine schönsten Erinnerungen, als du hier aufgewachsen bist, Mutter?“
„Ich erinnere mich, als ich sechs war und nackt von dem Haus, in dem ich mit meinen Eltern wohnte, zum Fluss rannte und dort badete.“
„Das hast du mir nie erzählt. Jetzt will ich es hören.“
„Ich fand den Fluss immer einen perfekten Ort zum Baden, besser als ein richtiges Badezimmer.“
„Das ist verrückt.“
„Nun, es machte meine Eltern verrückt. Sie wussten nie, wie oder wann ich aus dem Haus zum Fluss schlich, und wenn ich fertig war, schlich ich wieder zurück. Aber das war nur selten.“
„Was meinst du?“
„Manchmal spielte ich ganz allein, erschöpfte mich und schlief am Ufer ein.“
„Ganz allein? Ohne Kleidung? Hast du nicht daran gedacht, dich zu erkälten?“
„Mit sechs?“ Sie hob eine amüsierte Augenbraue. „Mit sechs war meine größte Sorge, an das Essen zu denken, das meine Mutter für mich zubereitet hatte, nachdem ich ein Nickerchen am Fluss gemacht hatte.“
„Sie haben dich nie gesucht?“
„Doch, manchmal. Wenn ich sie kommen hörte und wusste, dass ich noch nicht fertig mit dem Spaß hatte, rannte ich und versteckte mich hinter einigen Büschen.“
„Sie haben dich nie gefunden?“
„Manchmal schon. Sie waren nicht wirklich besorgt, dass ich mich verlaufen könnte, weil der Fluss ziemlich nah an unserem Haus war, aber sie machten sich mehr Sorgen, dass ich krank werden könnte.“
„Und lass mich raten, sie zogen dich nach Hause, wenn sie dich erwischten.“
„Richtig. Ich weinte und trat um mich, warf Wutanfälle. Ich schmollte und verweigerte das Essen.“
„Ziemlich extreme Wutanfälle für eine Aktivität, die du jeden Tag machst.“
„Ich weiß, aber ich war sechs und dankbar der Mondgöttin für so wunderbare Eltern. Ich wurde nie getadelt, außer in wenigen Fällen, in denen ich es wirklich verdient hatte.“
„Deine Kindheit war schön.“
„Ja, das war sie. Und mein Wunsch war, dass mein Erbe hier weitergeht, weißt du. Dass ich dir das beste Leben geben würde, wie ich es hatte.“ Ich wollte nie, dass du als Streuner endest.
Sie musste es nicht sagen, aber ich hörte es in der Stille, die ihren Worten folgte.
„Es tut mir leid, Mutter.“
„Du hast nichts, wofür du dich entschuldigen musst, Katherina.“
„Doch, das habe ich.“
„Hör auf damit, du wirst mich ärgern.“
„Es tut mir leid.“
„Wofür entschuldigst du dich?“
Ich wusste, dass sie wissen wollte, wofür mein letztes „Es tut mir leid“ war. Und ich wusste es ehrlich gesagt nicht. Vielleicht entschuldigte ich mich immer noch dafür, dass ich uns in diese Situation gebracht hatte, und ein wenig dafür, dass ich mich entschuldigte, obwohl sie mich gebeten hatte, es nicht zu tun.
„Für nichts, Mutter.“
„Gut, sei niemals sorry.“
Ich nickte. Ich sah, wie sie heimlich Tränen aus ihren Augen wischte, und ich war nur noch mehr traurig, der Grund für ihren Schmerz zu sein. Ich war nur noch mehr traurig für alles.