Kapitel 5
Enzo
Gabby.
Ich wusste genau, dass es Gabby war. Aber was zum Teufel machte sie hier und wie zum Teufel war sie in dieses Chaos geraten?
Ich gehe weiter, bis ich einen Raum finde, in dem der Alkohol aufbewahrt wird. Als ich mich im Anwesen umschaue, wird mir klar, dass dieser Ort mir gehört, da er auf meinen Namen läuft. Es ist mir egal, dass Domenico dafür bezahlt hat. Er wollte meinen Namen benutzen, um seine schmutzigen Geschäfte zu erledigen, also musste ich dafür entschädigt werden. Indem ich ihm dieses Apartment abnehme.
Er kommt nach mir herein, aber ich gebe ihm keine Chance weiterzugehen, da ich mich umdrehe, sein Hemd packe und ihn gegen die Wand neben der Tür schlage. Er war so überrascht, dass ihm die Augen aus dem Kopf traten. Ich starre ihm direkt in die Augen, sage aber nichts, weil ich Angst hatte, ihn sonst zu töten.
Stattdessen lasse ich ihn los.
„Du bist wütend“, stellte Dom als bekannte Tatsache fest.
Ich finde, wonach ich gesucht habe, schnappe mir den Brandy, öffne den Deckel und nehme einen langen Schluck direkt aus der Flasche. Das Zeug brannte und ließ mich fast bereuen, es auf diese Weise getrunken zu haben. Fast.
„Ich frage mich, was das verraten hat“, schnauze ich ihn an, während ich mich auf den Stuhl setze, der neben mir steht. Beim Umschauen wird mir klar, dass dies wohl ein Arbeitszimmer sein muss.
Dom kommt schnell vor den Schreibtisch und sieht ein wenig panisch aus. „Hör zu, ich weiß, dass ich Mist gebaut habe, okay? Aber sie hält mich ständig hin und ich konnte es nicht mehr ertragen“, fleht er.
„Also entführst du das falsche Mädchen? Was zum Teufel, Dom?“ spucke ich.
Ich lehne mich vor und bin fassungslos. „Entführung? Wirklich? Was zur Hölle stimmt nicht mit deinem Kopf in letzter Zeit?“
Er seufzt dramatisch, nimmt den Stuhl auf der anderen Seite und lässt sich mit dem Kopf in den Händen nieder. „Ich habe überhaupt nicht nachgedacht. Ivy spielt ständig mit mir und ich wollte ihr wohl zeigen, dass ich Manns genug bin, um zu nehmen, was ich will.“
Ich lasse etwas nach, als ich den Aufruhr in seinem Ton höre. „Von allen Menschen, warum Ivy Russo?“ frage ich, wohl wissend, dass die Teufelin die schlimmste Sorte ist und mein Cousin hundertmal besser als sie sein könnte.
Er schaut zur Decke. „Ich weiß nicht. Sie ist einfach so... erotisch und sexy.“
Ich starre ihn an, als wäre er ein Idiot. Eigentlich war er ein Idiot. „Das ist dein Grund? Weil sie für dich eine Sexgöttin ist? Liebst du sie überhaupt?“
Er dreht sich langsam zu mir. „Natürlich liebe ich sie.“
Ich verdrehe die Augen bei seinem Theater. „Weißt du überhaupt, was Liebe ist, Dom?“ frage ich und reibe mir frustriert das Gesicht.
„Was? Nur weil ich noch nie verliebt war, kann ich jetzt nicht verliebt sein?“ fragt er defensiv.
„Wenn Alejandro jetzt durch diese Tür käme, mit einem Dutzend seiner Männer, und seine Tochter zurückfordern würde oder dich hier und jetzt töten würde, würdest du dann für diese Liebe einstehen?“ fordere ich ihn heraus.
Er zögerte einen Moment.
„Ja, das habe ich mir gedacht.“ Ich erhebe mich vom Stuhl und beginne, den Raum zu verlassen.
„Wohin gehst du?“ Er folgt mir.
„Um herauszufinden, wie ich deinen Arsch aus dieser Situation bekomme. Ich bringe das Mädchen nach Hause.“
„Aber ich habe die E-Mails schon verschickt. Wenn du sie jetzt zurückbringst, bin ich ein toter Mann!“ Er gerät in Panik.
Ich bleibe sofort stehen, sodass er mit einem „Umpf“ in mich hineinläuft. Langsam drehe ich mich zu ihm um, meine Wut beginnt zu kochen, und ich frage vorsichtig: „Welche E-Mails? An wen hast du sie geschickt?“
Er macht ein paar Schritte zurück und vermeidet erneut meinen Blick. Ich stelle mich ihm voll entgegen, bereit, ihn zu Boden zu schlagen, wenn er nicht bald anfängt zu reden. Er muss die Wut in meinem Blick sehen, denn er spuckt schnell aus, was ich wissen wollte.
„Ich-habe-E-Mails-an-Alejandro-geschickt-ihn-erpresst-um-mich-zu-zwingen-seine-Tochter-zu-heiraten.“
Er sagte es so schnell, dass es wie ein langgezogenes Wort klang, und es dauerte nur einen Moment, bis ich begriff, was er mir gerade gesagt hatte. Mein ganzer Körper wurde kalt. Was hatte er getan? Ich wollte ihn erwürgen. Ich bedeckte mein Gesicht mit den Händen und hockte mich auf den Boden, zitternd vor dem überwältigenden Drang, meinen Cousin zu verprügeln.
„Was zum Teufel, Domenico.“
„Okay, jetzt weiß ich, dass du wütend bist.“ Er murmelt wie ein kleines Kind und macht einen weiteren Schritt zurück.
Ich stand so schnell auf, dass er vor mir zurückzuckte, weil er dachte, ich würde ihn schlagen. Aber ich drehte mich einfach um und ging zurück zu den Treppen. „Wir müssen sie zurückbringen.“ erkläre ich entschlossen.
Er rennt hinter mir her. „Das können wir nicht tun! Wenn wir das tun, bin ich tot!“
Ich drehe mich auf halbem Weg die Treppe hinauf zu ihm um, er stolpert und fällt fast die Stufen hinunter. Ich mache mir nicht die Mühe, sicherzustellen, dass er nicht fällt. Das war das geringste seiner Probleme.
„Und warum zur Hölle nicht? Sie ist nicht Ivy, also was machen die E-Mails aus?“ Ich wollte ihn anschreien, aber ich beherrschte mich.
„Weil sie Gabriela Russo ist! Alejandros leibliche Tochter! Sie zu entführen ist tausendmal schlimmer als Ivy zu entführen!“
Mein Verstand wird völlig leer. Das konnte nicht sein. Es konnte nicht sein, dass Gabby eine Russo war. Sie wurde in Colorado geboren und aufgewachsen. Wie wäre es möglich, dass sie Alejandros Tochter ist?
„Du hast sie gerade gefragt, wer sie ist, also warum behauptest du plötzlich, dass sie eine Russo ist, wenn du das vorher nicht wusstest?“ fordere ich.
Er fährt sich frustriert mit den Händen durch die Haare. „Ich habe darüber nachgedacht und es muss sie sein. Jones sagte, sie war mit Alejandro und seiner Frau zusammen und muss sie im Restaurant für Ivy gehalten haben. Nicht viele Leute wissen, dass er eine leibliche Tochter hat. Verdammt, ich wusste es bis vor etwa drei Monaten nicht. Anscheinend ist sie vor einem halben Jahr aus dem Nichts aufgetaucht.“
Mein Verstand beginnt bei diesen Informationen durchzudrehen. Das war definitiv etwas, dem man nachgehen musste. Ich gehe rückwärts die Treppe hinunter, schiebe ihn aus dem Weg und aus der Haustür, wo mein Leibwächter Matteo auf der Veranda sitzt und den Ort wie gewohnt im Blick hat.
Sobald ich herauskomme, steht er stramm. „Ich brauche dich, um Charlie anzurufen und ihm zu sagen, dass er jemanden namens Gabriela Russo überprüfen soll.“
Er nickt und nimmt sein Telefon heraus. Gott, ich hoffte, mein Cousin lag falsch. Aber wenn nicht, dann waren wir beide royalerweise am Arsch.
Ich starre dumm aus dem großen Fenster des Arbeitszimmers. Ein langsames Feuer knisterte im Kamin, den ich für etwas Licht angezündet hatte, da das beruhigende Gefühl eines Feuers mich immer ruhig machte. Ich saß auf dem Boden und lehnte mich an die Seite des großen Schreibtisches, sodass ich zu den Sternen hinaufblicken konnte, ein Glas mit bernsteinfarbener Flüssigkeit halb leer neben mir.
Ich hielt das Dokument in der Hand, das Charlie per Fax ins Arbeitszimmer geschickt hatte. Ich musste Domenico die Informationen aus der Nase ziehen, was die Nummer betraf, da er so geheimniskrämerisch und besorgt war, dass eine Spur zu diesem Ort führen könnte. Aber darum machte ich mir gerade keine Sorgen.
Meine Hauptsorge war das, was auf diesem Stück Papier stand, das Charlie nicht mehr als eine Stunde gekostet hatte, um es zu beschaffen. Es gab einen Grund, warum Charlie mein Sekretär war. Er war der Beste darin, Informationen von überall zu extrahieren. Er war einmal ein Hacker, der in das versteckte Geschäft meines Vaters eingedrungen war, und er hätte es auch geschafft, wenn ich nicht herausgefunden hätte, was vor sich ging, bevor mein Vater es tat. Er wäre getötet worden, wenn ich nicht zuerst zu ihm gekommen wäre. Wenn er jemals erwischt worden wäre.
Es war ein großer Glücksfall, dass ich zufällig an dem Tag das Computersystem meines Vaters überprüfte, um sicherzustellen, dass alles auf dem neuesten Stand war, als ich den seltsamen Bug entdeckte, der die Festplattendateien fraß. Und da ich selbst ein Computerfreak war, konnte ich ihn schnell aufspüren, bevor die Leitung tot war. Es war mir egal, dass er schnüffelte. Die Tatsache, dass er meine Firewalls durchbrechen konnte, beeindruckte mich.
Ich kümmerte mich nicht unbedingt um das illegale Glücksspielgeschäft meines Vaters, also störte es mich nicht, dass er die Hälfte seiner Ressourcen, wenn nicht sogar alle, hätte verlieren können. Aber als ich seinen Standort fand, versuchte er zu fliehen, aber meine Männer waren auf diesen Trick vorbereitet und fingen ihn innerhalb von Minuten.
Er dachte, ich würde ihn töten und seine Leiche verstecken oder schlimmer noch, ihn foltern. Aber als ich ihn fragte, ob er für mich arbeiten wolle, war er völlig überrascht und starrte mich an, als hätte ich den Verstand verloren. Ich fand heraus, dass er aus Spaß in die Systeme von Drogenbossen, Mafia-Bossen und kriminellen Aufzeichnungen einbrach. Allein zu wissen, dass er jederzeit alle über den Tisch ziehen könnte, gab ihm einen Nervenkitzel, der ihm das Gefühl gab, die Macht über solche mächtigen Männer zu haben, und ich wusste, dass er dafür völlig verrückt war.
Er tat es aus Spaß, nicht aus einem bestimmten Zweck. Das machte ihn für mich noch begehrenswerter. Charlie war jetzt seit fünf Jahren bei mir und glücklich, jede Arbeit zu erledigen, die ich ihm auftrug. Er war auch mein größtes Kapital, da ich ihn jährliche Hacking-Berichte über meinen Vater und die anderen Mafia-Clans erstellen ließ, um sicherzustellen, dass wir immer einen Schritt voraus waren.
Aber ich ließ ihn nie Geld oder Ressourcen stehlen. Darum ging es mir nicht, es ging nicht darum, den persönlichen Gewinn anderer zu stehlen, egal ob sie von anderen stahlen. Ich wollte nur sicherstellen, dass ich wusste, wohin ich als Nächstes gehen musste, und nie überrascht wurde. Es war sein Lieblingszeitvertreib. Ich dachte sogar, er würde sich langweilen, als Sekretär zu arbeiten, aber er liebte diesen Job genauso sehr wie das Hacken.
Und ich bin dankbar, dass er immer noch da ist. Deshalb habe ich ihn auch stark bewacht. Ich kann nicht zulassen, dass jemand anderes meinen Mann für seinen eigenen Gewinn benutzt oder, schlimmer noch, ihn ermordet, weil er in das eingedrungen ist, was sie alle für undurchdringliche Cyberwände halten, wenn sie jemals herausfinden, was er tut.
Dass er die Informationen, die ich angefordert hatte, in so kurzer Zeit fand, war keine Überraschung. Der Inhalt dieses Dokuments jedoch schon. Ich sitze schwer da und verstehe nicht, wie das auch nur annähernd möglich sein könnte.
Mein Herz hämmert, unsicher, ob ich immer noch glauben will, was ich sehe, und wünsche mir, es wäre nicht wahr. Aber dann durchzuckt mich Wut und Groll. Ich nehme mein Handy heraus und rufe die eine Person an, von der ich so lange nichts gehört habe.
Es klingelte viermal, bevor seine Stimme am anderen Ende der Leitung war.
„Hallo?“ Er klang neugierig, wahrscheinlich weil er meine Nummer nicht kannte.
„Warum hast du mir nie etwas gesagt?“ war meine erste Frage an ihn.
Stille am anderen Ende. „Du musst spezifischer sein, Tesoro.“
Ich schloss die Augen bei dem Kosewort, das ich nie wieder zu hören geglaubt hatte, und das ich nicht dachte, dass ich es noch verdiente.
„Dass Gabby eine Russo ist.“ Ich brachte es kaum heraus, wurde ein wenig emotional, als ich seine Stimme nach fast acht Jahren wieder hörte.
Er seufzt tief. „Spielt es wirklich eine Rolle, dass sie es ist?“
„Ja! Und du weißt warum, Nonno.“
„Ich dachte nicht, dass das für dich von Bedeutung ist. Du wolltest immer von der Familiengeschichte wegkommen, also warum ist es jetzt wichtig?“
Ich umklammerte das Telefon fest in meiner Hand. „Es löscht die Familiengeschichte nicht aus. Ich wäre nicht dumm genug zu glauben, dass es mich nicht auch betrifft, egal ob ich das Erbe hinter mir lasse.“
Wieder Stille in der Leitung. „Sag mir, Tesoro, ist es die Tatsache, dass sie eine Russo ist, oder mehr die Tatsache, dass sie plötzlich wieder in deinem Leben ist, die dich stört?“
Meine Augen brennen von den Tränen, die herauswollen. Ich hätte nicht gedacht, dass dieser Anruf so schwer zu bewältigen sein würde. Egal wie oft ich mit ihm spreche, er bringt mich jedes Mal dazu, die Wahrheit auszusprechen.
„Es ist beides, Nonno.“