




CAPÍTULO QUATRO
Ele continuava me arrastando escada acima. A luz era muito forte, eu não conseguia ver nada. Tudo o que eu via era branco. Finalmente, consegui arrancar meu pulso de sua mão e cobri meus olhos, caindo no chão para que toda a luz desaparecesse. Comecei a chorar de medo e, quando senti uma mão suave nas minhas costas, pulei. "Você está bem, Chloe, ninguém vai te machucar aqui, pegue isso," a mulher falou calorosamente, me passando algo leve. Abri os olhos para essa invenção estranha de plástico; olhei para elas sem saber o que eram. Ela pegou de volta da minha mão, abriu e gentilmente colocou no meu rosto, meus ouvidos segurando-as no lugar, e tudo ficou um tom mais escuro. "São óculos de sol," ela disse suavemente. Tirei-os pela metade; tudo estava muito brilhante de novo, então os deixei no lugar. Meu longo cabelo castanho caiu pelas minhas costas finas, e pela primeira vez olhei ao redor do quarto. Esse quarto era grande, com janelas enormes na parte de trás, de onde vinha a maior parte da luz. Levantei-me e caminhei mais perto das grandes janelas, colocando meus dedos no vidro frio. Olhei para fora e fiquei sem fôlego. Havia grama verde exuberante e uma fogueira no centro cercada por cadeiras de jardim, e uma cerca rodeava a casa. Carros amontoados na entrada de terra, e havia árvores ao longe, assim como flores bonitas. Mas mais ao longe havia um portão muito maior que parecia nos trancar. "Você pode ir lá fora, se quiser." Ela me assustou ao me fazer virar para ela. Ela caminhou até o vidro e o deslizou enquanto eu olhava maravilhada. "É uma porta de correr, e isso-" ela apontou para fora. "É o quintal," "É muito bonito," eu disse, maravilhada. "Será seu um dia," ela sorriu. "Não vá muito longe, Carolyn," Alistair resmungou. A mulher, Carolyn, ignorou o comentário. Saí para o quintal, o ar fresco estava frio contra minha pele, me fazendo tremer, mas ignorei e continuei a andar mais longe. Respirei fundo o ar fresco e fechei os olhos, aproveitando o sol no meu rosto, aproveitando a brisa, deixei minha cabeça para trás para sentir os raios de sol batendo no meu rosto. Lágrimas começaram a rolar pelas minhas bochechas, então é isso que a liberdade sente. Olhei para trás, onde Carolyn e Alistair estavam; sorri através das minhas lágrimas por cima do ombro e disse, "Obrigada." Alistair não disse nada e apenas acenou com a cabeça, olhando para longe, e Carolyn segurando a barriga e sorrindo. "Tudo bem, é hora de voltar para dentro," Alistair ordenou. Voltei sem lutar, porque agora sei que realmente existe um mundo grande lá fora, e talvez, só talvez, eu o explore um dia. Voltei para o meu quarto com um sorriso largo no rosto enquanto eles mais uma vez me trancavam na escuridão. Voltei a deitar na minha cama vazia e adormeci novamente com o ar fresco e a beleza na minha mente. Quando Colby voltar, vou contar a ele tudo o que vi hoje. Segurando sua carta perto do meu peito como se isso o fizesse voltar mais rápido, mas o bom senso me diz o contrário, porque não é assim que o mundo funciona. Acordo com uma conversa pelo duto de ventilação, é Carolyn. Ela parece preocupada. Não consigo evitar tentar ouvir o que ela está dizendo. "Alistair, você acha que ele realmente vai sair em 2 dias, é um pouco demais pedir isso a ele, ele está muito machucado?" ela questiona com um tom preocupado. "Bem, Carolyn, ele disse que está muito melhor e quer voltar para casa," Alistair respondeu hesitante. "Ele só disse isso porque quer voltar para casa e conhecer Chloe, não acho que ele esteja pronto," ela disse frustrada. Sento-me, ele está tentando voltar para casa mais cedo para me conhecer, e por que Alistair está sendo tão calmo e gentil, nunca o ouvi assim em todos os meus dezoito anos, ele deve estar realmente chateado. "Eu sei disso, mas ele vai se dar alta se eu não fizer isso, e você sabe tão bem quanto eu que ele está esperando por esse dia há anos," ele disse com um grande suspiro no final. "Temos que fazer algo. E se eles não estiverem prontos? Quero dizer, para mim levou mais três meses antes que eu pudesse sair do quarto por mais de 4 horas de cada vez," ela disse, andando de um lado para o outro bem acima de mim. Ele resmungou, então houve uma batida e alguns sussurros e depois passos correndo para fora do quarto e pelo corredor. Segui os passos até não poder mais e tentei ouvir o que estava acontecendo, mas tudo o que consegui foi silêncio. Será que Colby voltou para casa mais cedo, finalmente vou obter a resposta que estou esperando a semana toda? Não, eu não gostaria disso. Não quero que ele prejudique sua saúde por minha causa. Se algo acontecesse com ele por minha causa, não sei o que faria. Além disso, o que eles queriam dizer quando disseram que ele estava voltando para casa para me conhecer, Carolyn disse que levaria muito mais tempo antes que eu pudesse conhecê-lo, o que está realmente acontecendo.
O que também é estranho é que Alistair está sendo gentil e respeitoso pela primeira vez, talvez seja só comigo? Passei a mão pelo meu cabelo castanho embaraçado de frustração.
P.O.V. de Colby
Arrombando a porta, com bandagens nos ombros nus, eu sabia que não deveria ter saído do hospital, mas simplesmente não podia deixar Chloe aqui sozinha. Meus pais correram em minha direção quando ouviram a confusão, eu cambaleei passando por eles tentando chegar ao sofá, tossindo sangue no caminho. "Oh meu Deus, Colby, você deveria ter esperado mais alguns dias," minha mãe disse. "Não, de jeito nenhum," eu exasperei. "Hoje é o aniversário de Chloe, eu quero vê-la. Onde ela está?" Eu entrei em pânico. "Ela está no porão-" minha mãe respondeu. Levantei-me para ir buscá-la, fazendo meu corpo dolorido percorrer a distância. "-Você tem certeza de que quer que ela te veja assim, quero dizer, você ainda está sangrando, pelo amor de Deus." Minha mãe gritou atrás de mim. "Eu não me importo, fiz uma promessa a mim mesmo e pretendo cumpri-la, não importa o risco," eu disse chegando ao porão. "Desculpe, garoto, não posso deixar você fazer isso hoje." Meu pai chamou atrás de mim. Lá estava, o monstro que meu pai realmente era, um minuto eu estava de pé e então houve uma dor aguda na parte de trás da minha cabeça, ouvi minha mãe gritar e, em seguida, tudo ficou preto.
Acordei uma hora depois com meu corpo inteiro doendo, gemi de dor sentando-me e esfregando a parte de trás da minha cabeça, sentindo algo pegajoso e molhado nos meus dedos. Imaginei, é sangue, o desgraçado rachou minha cabeça. Droga, onde está Chloe? Pulei correndo para a porta do meu quarto e fui girar a maçaneta e adivinhe; estou sem sorte. Está trancada. Gritei de frustração e chutei a porta, mas ela não se mexeu. Então percebi que havia outra maneira de falar com ela, corri para o duto de ventilação e me aproximei o máximo que pude. "Chloe, Chloe, você pode me ouvir, é o Colby." Chamei por ela. Esperei alguns segundos, me pergunto se ela está brava comigo, talvez ela me odeie por deixá-la, talvez-. "Colby, é você?" Uma voz doce vindo do duto. "Sim, sim, estou em casa, você está bem, aconteceu alguma coisa enquanto eu estava fora?" Perguntei ansiosamente. "Algo incrível aconteceu quando eu fui lá fora; é lindo, a grama verde, árvores grandes mais altas que casas e até flores multicoloridas!" Ela parecia tão animada, mas também parecia que tinha acabado de acordar. "Isso parece incrível, Chloe. Eu gostaria de ter estado lá; deve ter sido muito para absorver. Se você estiver cansada, posso deixar você descansar," eu disse esperando que ela dissesse 'não, vamos conversar,' ou algo assim, mas então, ao verificar a hora no relógio digital, vi que já era quase meia-noite. "Ok, boa noite, Colby," ela disse através de um bocejo. "Boa noite, Chloe. Eu te amo," Não houve resposta, apenas um leve ronco, eu ri para mim mesmo, ela provavelmente não me ouviu, além disso, ela teve um dia longo. Sibilei tentando me endireitar, e voltei para minha cama, deitando-me, peguei meu celular para mandar uma mensagem para Lucey, somos melhores amigos desde crianças.
Eu: Oi Lucey, o que está rolando?
Lucey... Lucey: Nada demais, só preocupada com você, o que diabos aconteceu, a última coisa que ouvi foi que você levou um tiro...
Eu: Sim, não me lembro muito daquela noite.
Lucey... Lucey: Você precisa começar a cuidar melhor de si mesmo antes que acabe morto.
Eu: Não vou precisar me preocupar com isso por muito tempo... Você lembra do plano, certo?
Lucey... Lucey: Sim, lembro, quando você vai fazer isso?
Eu: Depois que eu ganhar a confiança de Chloe.
Lucey... Lucey: Ah, certo, sua futura noiva ou algo assim.
Eu: Mal posso esperar para finalmente vê-la, você acha que ela ainda vai gostar de mim quando me vir?
Lucey... Lucey: Claro que vai,
Lucey... Lucey: De qualquer forma, eu preciso ir dormir para a escola amanhã, você vai?
Eu: Acho que vou ficar em casa por um tempo.
Lucey... Lucey: Tudo bem, boa noite.
Eu: Noite.
Coloquei meu celular no carregador na mesa de cabeceira e fiquei olhando para o silêncio escuro. Anos atrás, quando descobri que Chloe estava realmente lá na minha cabeça, prometi que um dia fugiríamos. Duvido que ela se lembre de qualquer coisa disso agora, mas eu nunca esqueci. Prometi protegê-la e que seríamos amigos para sempre, depois que fiz treze anos comecei a gostar dela mais do que como amiga, e quando fiz quinze, minha mãe me disse que estávamos destinados a ficar juntos e que esse era o propósito dela aqui. Ela está lá embaixo sozinha há anos, e agora que ambos temos dezoito anos, finalmente podemos nos encontrar. Embora eu conheça os planos do meu pai, ele quer que nos casemos o mais rápido possível para que ele possa passar para mim a única coisa que eu não quero... A gangue, eu sou o filho do líder da gangue, então naturalmente eu deveria assumir, e a partir daí meu filho. Eu não quero isso para minha família. Não, eu não vou deixar minha família ter uma vida cheia de agonia, e isso é o fim disso.
O que também é estranho é que Alistair está sendo gentil e respeitoso pela primeira vez, talvez seja só comigo? Passei a mão pelo meu cabelo castanho embaraçado de frustração.
P.O.V. de Colby
Arrombando a porta, com bandagens nos ombros nus, eu sabia que não deveria ter saído do hospital, mas simplesmente não podia deixar Chloe aqui sozinha. Meus pais correram em minha direção quando ouviram a confusão, eu cambaleei passando por eles tentando chegar ao sofá, tossindo sangue no caminho. "Oh meu Deus, Colby, você deveria ter esperado mais alguns dias," minha mãe disse. "Não, de jeito nenhum," eu exasperei. "Hoje é o aniversário de Chloe, eu quero vê-la. Onde ela está?" Eu entrei em pânico. "Ela está no porão-" minha mãe respondeu. Levantei-me para ir buscá-la, fazendo meu corpo dolorido percorrer a distância. "-Você tem certeza de que quer que ela te veja assim, quero dizer, você ainda está sangrando, pelo amor de Deus." Minha mãe gritou atrás de mim. "Eu não me importo, fiz uma promessa a mim mesmo e pretendo cumpri-la, não importa o risco," eu disse chegando ao porão. "Desculpe, garoto, não posso deixar você fazer isso hoje." Meu pai chamou atrás de mim. Lá estava, o monstro que meu pai realmente era, um minuto eu estava de pé e então houve uma dor aguda na parte de trás da minha cabeça, ouvi minha mãe gritar e, em seguida, tudo ficou preto.
Acordei uma hora depois com meu corpo inteiro doendo, gemi de dor sentando-me e esfregando a parte de trás da minha cabeça, sentindo algo pegajoso e molhado nos meus dedos. Imaginei, é sangue, o desgraçado rachou minha cabeça. Droga, onde está Chloe? Pulei correndo para a porta do meu quarto e fui girar a maçaneta e adivinhe; estou sem sorte. Está trancada. Gritei de frustração e chutei a porta, mas ela não se mexeu. Então percebi que havia outra maneira de falar com ela, corri para o duto de ventilação e me aproximei o máximo que pude. "Chloe, Chloe, você pode me ouvir, é o Colby." Chamei por ela. Esperei alguns segundos, me pergunto se ela está brava comigo, talvez ela me odeie por deixá-la, talvez-. "Colby, é você?" Uma voz doce vindo do duto. "Sim, sim, estou em casa, você está bem, aconteceu alguma coisa enquanto eu estava fora?" Perguntei ansiosamente. "Algo incrível aconteceu quando eu fui lá fora; é lindo, a grama verde, árvores grandes mais altas que casas e até flores multicoloridas!" Ela parecia tão animada, mas também parecia que tinha acabado de acordar. "Isso parece incrível, Chloe. Eu gostaria de ter estado lá; deve ter sido muito para absorver. Se você estiver cansada, posso deixar você descansar," eu disse esperando que ela dissesse 'não, vamos conversar,' ou algo assim, mas então, ao verificar a hora no relógio digital, vi que já era quase meia-noite. "Ok, boa noite, Colby," ela disse através de um bocejo. "Boa noite, Chloe. Eu te amo," Não houve resposta, apenas um leve ronco, eu ri para mim mesmo, ela provavelmente não me ouviu, além disso, ela teve um dia longo. Sibilei tentando me endireitar, e voltei para minha cama, deitando-me, peguei meu celular para mandar uma mensagem para Lucey, somos melhores amigos desde crianças.
Eu: Oi Lucey, o que está rolando?
Lucey... Lucey: Nada demais, só preocupada com você, o que diabos aconteceu, a última coisa que ouvi foi que você levou um tiro...
Eu: Sim, não me lembro muito daquela noite.
Lucey... Lucey: Você precisa começar a cuidar melhor de si mesmo antes que acabe morto.
Eu: Não vou precisar me preocupar com isso por muito tempo... Você lembra do plano, certo?
Lucey... Lucey: Sim, lembro, quando você vai fazer isso?
Eu: Depois que eu ganhar a confiança de Chloe.
Lucey... Lucey: Ah, certo, sua futura noiva ou algo assim.
Eu: Mal posso esperar para finalmente vê-la, você acha que ela ainda vai gostar de mim quando me vir?
Lucey... Lucey: Claro que vai,
Lucey... Lucey: De qualquer forma, eu preciso ir dormir para a escola amanhã, você vai?
Eu: Acho que vou ficar em casa por um tempo.
Lucey... Lucey: Tudo bem, boa noite.
Eu: Noite.
Coloquei meu celular no carregador na mesa de cabeceira e fiquei olhando para o silêncio escuro. Anos atrás, quando descobri que Chloe estava realmente lá na minha cabeça, prometi que um dia fugiríamos. Duvido que ela se lembre de qualquer coisa disso agora, mas eu nunca esqueci. Prometi protegê-la e que seríamos amigos para sempre, depois que fiz treze anos comecei a gostar dela mais do que como amiga, e quando fiz quinze, minha mãe me disse que estávamos destinados a ficar juntos e que esse era o propósito dela aqui. Ela está lá embaixo sozinha há anos, e agora que ambos temos dezoito anos, finalmente podemos nos encontrar. Embora eu conheça os planos do meu pai, ele quer que nos casemos o mais rápido possível para que ele possa passar para mim a única coisa que eu não quero... A gangue, eu sou o filho do líder da gangue, então naturalmente eu deveria assumir, e a partir daí meu filho. Eu não quero isso para minha família. Não, eu não vou deixar minha família ter uma vida cheia de agonia, e isso é o fim disso.