Chapitre 8
Ils s'extasient tous sur l'« expérience » sauf Liam, qui grimace en prenant le volant.
« C’était une interview complètement bizarre. Dans une putain de chambre d’hôtel ? »
« Dis-moi pas. » Ma fierté féminine est piquée parce que quelque part, j'avais réussi à me convaincre que le type voulait coucher avec moi. Au lieu de ça, il m’offre un boulot ? Pas mal, mais totalement inattendu, c’est sûr.
Je pense que mes capteurs sont détraqués, et c’est probablement de sa faute aussi.
« Je me sens tellement importante en voyant qu’ils nous suivent, » nous informe Holly quelques minutes plus tard, et elle lève rapidement son téléphone pour prendre une photo.
« Qu’est-ce que tu fais ? » Oui, je viens de lui demander, mais je ne suis même pas sûre de vouloir savoir.
« Je tweet à ce sujet. »
« Rappelle-moi de ne plus jamais sortir avec toi, » je grogne, mais je suis tellement agitée, je ne me supporte pas moi-même. Yeux bleus. Fossettes. Épaules larges comme une armoire. Peau bronzée, lisse et brillante. Mais pas de sexe… définitivement pas de sexe avec lui maintenant.
« Que penses-tu qu’il se passe avec ces gars-là ? » veut savoir Holly.
« Je ne sais pas. Anthony, le blond que tu veux te faire, est le second de l’entraîneur, et Jhon est son assistant personnel, je crois. »
« Je veux me faire les deux, en fait. Jhon est mignon avec son look de bon garçon mais il a besoin de plus de viande sur les os. Et Anthony a l’air décontracté. Ils sont définitivement tous les deux chauds, presque sexy. Quel âge tu leur donnes ? La trentaine ? »
Je hausse les épaules.
« Ken a vingt-six ans, » dit-elle. « Je pense qu’ils sont un peu plus vieux. Ken est définitivement plus jeune. Comment crois-tu qu’ils se sont rencontrés ? »
« C’est toi qui as toutes les infos, alors pourquoi tu me regardes ? Je ne passe pas mes journées à traquer les gens sur Google. » Sauf lui. Merde.
« Chelsea, parle-nous de ton nouveau boulot, » intervient Liam depuis le siège conducteur. « Tu ne vas pas sérieusement partir avec un gars avec sa réputation ? »
Il me faut un moment pour répondre, car je suis encore stupéfaite d’avoir un emploi, même si ce n’est que temporaire.
On m’a toujours dit que j’étais née pour courir quand j’étais plus jeune, et quand je me suis cassée, il y a eu beaucoup de jours—non, des mois—où je me sentais comme si je ne valais rien. La rééducation sportive m’a guérie de manière que je n’aurais peut-être pas pu guérir autrement, et maintenant plus j’y pense, plus j’aimerais aider un homme aussi agressif que Ken, dont le corps brutalement malmené a sûrement besoin de soins.
« Oui, Liam. En fait, si tout se passe bien et que les termes du contrat ne sont pas fous, je pars dimanche. Je te promets que je peux me débrouiller toute seule, demande à mon prof de self-défense. Je lui ai botté le cul plusieurs fois. Je vais voyager, ce qui sera amusant, et j’aurai peut-être une chance de devenir une agent de rééducation indépendante si j’obtiens de bonnes références. Je n’aurai même plus à subir d’autres entretiens d’embauche si ça arrive. »
« Ce type peut abattre un éléphant, Chelsea. Tu ne l’as pas vu ? Lucy l’a bien vu, elle. »
« Mec, il n’y avait rien d’autre à voir que lui. Ce gars pourrait abattre un putain de train d’éléphants, » dit Lucy depuis l’avant. Elle a été occupée à sucer sa cigarette électronique et à souffler de la vapeur dans l’air, car c’est sa première semaine sans vraies cigarettes.
« Je me demande ce que feraient les gars derrière nous si on s’arrêtait au drive-in du Quick, commandait un gros truc, et disait qu’ils payaient, » dit Holly.
« Holly, » je dis d’un ton d’avertissement. « Combien tu en as bu ? » Je remarque qu’elle a une petite bouteille de vodka dans la main et je devine immédiatement que c’est celle qu’elle a volée au bar de Ken. Je remets le bouchon et la mets dans mon sac. « Je vais travailler avec ces gars pendant trois mois, alors comporte-toi s’il te plaît. »
« Juste pour voir ce qu’ils feraient, chérie, allez, » plaide Lucy.
Riant, Liam tourne à droite vers le drive-in et commence à commander un de chaque. Je prends mon sac contenant le seul préservatif et ma carte de crédit. « Espèce de con, » dis-je en lui lançant le préservatif. « Vous êtes des gamins. Arrêtez-vous à la foutue fenêtre. Vous allez manger tout ce que vous avez commandé. »
Quand Liam s’arrête au McDo ensuite, je suis sérieusement furieuse. Je les fais attendre pour payer la commande, puis je sors de la voiture et vais vers l’Escalade. Je tends deux Happy Meals avec deux tartes aux pommes par la fenêtre du conducteur. « Tenez. Désolée pour ça. Je vous ai dit que c’était inutile de me suivre. On dirait que je roule avec des enfants. Mais je rentrerai chez moi en sécurité, s’il vous plaît, retournez à l’hôtel. »
« Impossible, » dit Jhon depuis le volant tandis qu’Anthony attaque les frites.
« Ce sont les meilleures foutues frites, » marmonne-t-il.
« Ouais, merci, Mademoiselle Law, » ajoute Jhon, son expression vraiment sympathique alors qu’il me regarde amusé.