




Capítulo Seis
Pego dinheiro para gasolina do pote na janela da cozinha. Parece um vaso comum para qualquer ladrão desavisado. Mamãe o mantém quase cheio para que possamos pegar o que precisamos enquanto ela não está por perto. Hoje à noite, é para gasolina. Ela me disse para pegar o que eu precisasse antes de sair pela porta dos fundos e desaparecer da minha vida por mais três dias. Me deixando para lidar com minha irmã, a casa e a escola.
Não consigo lembrar a última vez que ela me perguntou sobre o meu dia.
Que se dane por isso.
"Vai ver o Nok de novo?" pergunta Willow.
"Não, só vou abastecer minha moto."
"E ver o Nok de novo."
Dou de ombros, não adianta negar. "Tenho que tentar. Ele não estava na pista hoje."
"Por que você sempre faz isso?" ela dispara, seus olhos cansados e exaustos. "Por que jogar esses jogos? Qual é o sentido de tudo isso?"
"Você me pergunta isso toda vez."
A voz dela fica tão alta que minha cabeça parece que vai explodir por um momento. "Porque você faz isso toda vez!"
"Eu tenho que fazer!" grito de volta, desejando que ela parasse de brigar comigo sobre isso. "É a coisa certa a fazer."
"Você é louco se pensa isso."
Dou uma risada sarcástica e bato a porta na cara dela ao sair da cozinha e depois da casa.
Fui para a reserva de novo depois da escola hoje, depois de lidar com Willow e deixá-la confortável. Corri algumas voltas contra Nash e dois de seus amigos e depois sentei e comi sanduíches incríveis preparados pela avó dele, que eu não conheço. Ele usou uma palavra diferente para se referir a ela, mas não me lembro qual era.
Ele me disse que a avó dele é uma anciã e não sai das proximidades. Aparentemente, ela é sensível às emoções e problemas dos outros, então não gosta de grandes multidões.
Ela apenas faz sanduíches e lanches para todos quando pedem. Muito do que ela prepara é pescado e cozido na hora. Nunca mais vou olhar para peixe comprado em loja da mesma maneira depois de comer esses sanduíches incríveis.
Eles são pessoas tão acolhedoras. Até mesmo Winona, que está claramente interessada em Nash. Ela deveria me odiar e provavelmente odeia, mas é educada por natureza. Diferente de Nok, que me olhou uma vez, cuspiu no chão aos meus pés e foi embora com seu grupo de amigos para um lugar desconhecido. Ele é difícil de se aproximar. Tive duas aulas com ele hoje e nem consegui fazer com que ele olhasse na minha direção. Ele apenas fez seu trabalho com a cabeça baixa, sem dizer uma palavra a ninguém.
Embora eu tenha conseguido algumas informações sobre o relacionamento dele com Barbie e fiquei chocado com o que ouvi. Aparentemente, dizem que ele transou com ela na traseira do caminhão e depois a deixou em um posto de gasolina porque tinha terminado. Era só isso que ele queria. Humilhá-la.
Mas não sei se isso é verdade, já que não veio da própria Barbie e rumores na escola se espalham como câncer.
Ainda assim... ele parece pior e pior quanto mais eu ouço e vejo dele.
Monto na minha moto e faço a longa viagem até o posto de gasolina. Nash gritou para Nok mais cedo para lembrar de pegar alguns galões de gasolina para os quadriciclos. Claro, eu perguntei discretamente onde ele iria pegar, mentindo que estava procurando os preços mais baratos de combustível por aqui, mas se ele estará lá ou não quando eu chegar é outra história. Conhecendo minha sorte... ele não estará.
Encho o tanque na estação vazia, levantando a viseira para enxergar melhor no escuro. A única luz vem pelas janelas de vidro do posto. Coloco a mangueira de volta e entro, preparando minha carteira para pagar.
Um dos caminhoneiros que está por ali com outros dois à direita do prédio assobia. "Vem cá, gatinha, se quiser se divertir."
Eles riem como se ele fosse hilário, mas não é.
Eu os ignoro e empurro a porta da loja; ela apita quando chega a um ângulo de trinta graus e arrasta no piso pelo resto do caminho.
"Vamos te pagar!"
"Com meu pau enorme!"
Continuo ignorando-os e entro, deixando a porta fechar atrás de mim. Não tenho medo deles, mas sei exatamente onde está minha faca escondida na bota, caso precise.
Uma TV no canto perto do balcão preenche o espaço com som. Ouço vagamente enquanto procuro onde estão as bebidas geladas.
"Um jovem tão bom e amoroso... não merecia isso... família devastada... sentiremos falta... desumano..."
Reviro os olhos. As pessoas sempre mentem quando alguém morre, falam sobre como eram boas e amadas quando, na verdade, eram uns completos idiotas enquanto vivos. É uma piada. As pessoas são covardes. Quando eu morrer, quero que o mundo saiba o quão babaca eu fui enquanto estava vivo. Não me desrespeitem fingindo que eu era algo diferente do que sou.
Pego uma garrafa de água do refrigerador e quase grito de alegria quando ouço outro carro chegando lá fora. É o caminhão do Nok.
PORRA, SIM!
Não achei que teria tanta sorte.
Alguém desce com ele; acho que o nome dele é Joseph, mas não tenho certeza. Vi ele na pista hoje pilotando um quadriciclo antes de sair com o Nok enquanto eu estava com o Nash. Tantos nomes. Normalmente sou bom nisso, mas estou cansado e muito ansioso.
Nunca tive dificuldade em atrair um bad boy antes, nunca. Nok é um desafio tão grande que talvez eu nem devesse me preocupar com isso. Talvez minha irmã esteja certa? Talvez eu seja louco por fazer isso, mas é só que... ele não é um cara legal. Eu sei disso. Não há redenção para ele aos meus olhos. Mas tanto faz.
Tenho que fazer o que preciso para tornar este inferno um pouco mais suportável.
Isso é perfeito, no entanto. Estou vibrando de excitação elétrica com o quão bem isso está se desenrolando.
Pago rapidamente pela água e pela gasolina e murmuro um palavrão. "Você tem um banheiro?"
"Ali," diz o caixa com cara de tédio, apontando para o canto mais distante.
Na verdade, não preciso fazer xixi, mas preciso de uma razão para ficar e fazer minha jogada. Entro no banheiro, tomando cuidado para não tocar em nada, e espero aproximadamente três minutos até que o apito acima da porta soe pela loja.
Saio e, enquanto faço isso, o apito soa novamente.
"Não me ignore, sua vadia," rosna a voz do caminhoneiro que me assobiou lá fora.
Ah, cara. Vamos lá. Me dá um tempo, Satanás.
"Não, Nokosi," Joseph implora. "Ele não vale a pena."
"Não, brownies como você não valem nada. Não valem merda nenhuma. Voltem para suas tocas e grelhem um salmão." O caminhoneiro e seus amigos começam a rir, eu me esgueiro ao redor da prateleira e os observo darem high-five como crianças. Nok está furioso, suas mãos estão cerradas em punhos, mas ele está em desvantagem numérica, e esses caras estão armados. Pelo menos o cara branco com cara de sujo e boné vermelho está.
Vejo o cabo da Glock quando ele levanta o colete de couro para colocar a mão no quadril. Está em um coldre no cinto dele. Isso é ruim.
Nok e Joseph também veem e suas posturas mudam visivelmente.
"Não estamos procurando confusão," Joseph diz calmamente, levantando as mãos enquanto eu olho nos espelhos convexos no teto para ter uma visão melhor dos três homens. Não vejo armas nos outros dois. "Só queremos pagar pela gasolina e voltar para a reserva onde pertencemos."
"Muita gasolina no seu porta-malas," comenta um dos caminhoneiros, este com uma jaqueta jeans e calças largas. "Pagando em dinheiro?"
O cara atrás do balcão fica tenso, mas não diz nada. Ele está prestes a perder uma venda e muita gasolina se esses caras pegarem o dinheiro do Nok.
Ninguém se move, estão em um impasse, esperando Nok pegar a carteira. Ele não pega. Está fervendo de raiva; posso ver isso em seus olhos. Não é de se admirar que ele odeie pessoas brancas se é assim que o tratamos a vida toda. Ele não está surpreso com o racismo e nem Joseph, na verdade, Joseph sabe exatamente como reagir para desescalar a situação. Provavelmente enfrentam isso mais do que a maioria gostaria de admitir.
"Entregue o que você tem, nós cobrimos a conta e pegamos o resto, que tal?" pergunta o cara do boné vermelho, com um sorriso torto no rosto.
"Parece bom para mim," acrescenta seu amigo, sorrindo igualmente torto.
"Tanto faz, só não comecem a brigar," diz o caixa, ainda com cara de cansado. Ele até termina com um bocejo. "Não estou com humor para limpar o sangue de vocês das prateleiras."
"Vocês não vão levar nada," Nok rosna, sua voz profunda, raivosa e rouca.
Joseph coloca a mão no ombro de Nok. "Nokosi, talvez devêssemos—"
"Eu não disse que isso estava aberto para negociação. Não tem câmeras aqui, garoto. Me dê seu dinheiro e nós vamos embora." Ele olha para o caixa de cabelo desgrenhado. "Você nos viu aqui, garoto? Viu o que fizemos?"
O caixa balança a cabeça. "Não é problema meu, não me importo."
Nok vai explodir. Posso ver e sentir isso. E ele vai perder. Não é assim que deveria ser.
Merda. O que eu faço? Por que me importo? Há muitos outros idiotas naquela escola para provocar. Haverá outro igual a ele.
Me escondo atrás das prateleiras e avalio minhas opções. Tenho minha faca, que será inútil contra uma arma, então realmente... preciso pegar a arma. Ou posso simplesmente deixar que levem o dinheiro e saiam, mas onde está a diversão nisso?
"Sem movimentos bruscos, apenas entregue a carteira e terminamos aqui."
Coloco meu capacete de volta, tendo tirado no banheiro para respirar por um momento, e abaixo a viseira.
Então, limpo a garganta, levanto as mãos e digo com um sotaque sulista educado, "Posso só passar por aqui? Não vi nada, mas estou cansado e querendo voltar para o meu motel."
"É a garota," o terceiro caminhoneiro sussurra e todos os olhos se voltam para mim enquanto caminho pelo corredor lateral em direção a eles, mãos levantadas, dedos abertos ao lado dos ombros. Ele tem o que parece ser um castor morto na cabeça.
Eu os nomeio mentalmente para facilitar, este é Castor, seu amigo é Cabeça de Vento e o cara com a arma é Graxa ou Caminhoneiro... tanto faz.
Nok me olha, seus olhos se arregalando em questionamento. Ele lança um olhar para o banheiro, comunicando comigo para voltar. Estou surpresa com isso, para ser honesta. Ele é a última pessoa que eu esperava que me dissesse para sair correndo.
"Claro, você pode passar," diz o caminhoneiro com a arma, com um sorriso. "Não percebi que você é uma garota texana. Estou certo em dizer isso?"
"Está. Mas estou só de passagem."
"Um longo caminho para passar."
Dou de ombros, abaixando as mãos e levantando a viseira para encontrar seus olhos. "Passo por muitos lugares."
Ele mostra seus dentes amarelados. "Bem, por que não fica com nós três cavalheiros por um tempo? Vamos te mostrar um bom tempo local, te comprar um jantar, umas bebidas."
O fato de ele se chamar de "cavalheiro" é quase risível.
Olho para Nok, ignorando a rigidez de sua mandíbula e a fúria em seus olhos. "Ele não precisa te dar dinheiro para isso?"
"Não, eu só não gosto do meu bom dólar americano nas mãos de um pequeno garoto negro da pradaria."
Cerrei os dentes com esse insulto e sorri como se concordasse com ele, o que absolutamente não concordo. "Certo? Que se danem. Joguem eles por cima do muro com o resto desses brownies."
"Sabia," murmura Nok e Joseph também me olha com desdém. Nenhum dos dois sabe o que estou fazendo, é assim que estou sendo convincente. Ou pelo menos espero estar sendo convincente.
Os amigos do caminhoneiro riem tanto disso, me dando a oportunidade de me aproximar mais. "Na verdade, seria bom ficar com alguns homens do sul, bebendo cerveja e comendo asas de frango. Estou com vontade de comer asas de frango há não sei quanto tempo." Estou perto o suficiente agora para fazer o que preciso, coloco minha mão no peito dele. Meu coração está acelerado. Mal consigo respirar. "Dê a ele o dinheiro que ele pediu e nós vamos embora."
Joseph puxa a carteira do bolso de Nok, que está olhando para o homem com tanta raiva que seus olhos estão vermelhos. Ele está bravo. Muito bravo.
"Você vai pagar por isso," Nok diz para mim, seus olhos nos meus.
Eu sorrio para ele. "A única pessoa que vai pagar aqui é você, querido."
Os amigos do caminhoneiro riem novamente e observam enquanto Joseph paga pelo combustível e depois começa a entregar a carteira. Eu a pego entre eles, fazendo todos olharem para mim, confusão marcando cada um de seus rostos muito diferentes.
Eu a abro com uma mão enquanto me afasto do alcance. "Uau, deve haver pelo menos oitocentos dólares aqui."
"Isso é meu, gatinha," o caminhoneiro respira, seu tom de aviso. Ele não confia mais em mim ou nas minhas intenções.
Eu a enfio no meu casaco, onde fica presa entre meus seios e o material protetor apertado. "Não, tenho certeza de que é meu agora."
O amigo do caminhoneiro, Castor, late, "O sotaque dela sumiu. Ela te enganou."
"Me dê a carteira, não estou brincando."
"O que você vai fazer?" eu provoco, rindo quando ele dá um passo em minha direção. "Me atirar?"
Ele me olha com olhos castanhos selvagens, depois para Nok e de volta para mim. "É exatamente isso que vou fazer."