




Kapitel 9: EIN ZUFLUCHTSORT FÜR ZWEI?
Christopher hörte, wie die Tür zur Turnhalle aufging. Er war überrascht. Er hatte halb erwartet, dass sie ihre Trainingszeit ändern würde, obwohl er nicht mehr damit rechnete, dass sie aufgeben würde. Es war noch keine Woche vergangen, aber etwas in ihrem Gesicht trieb sie an, und irgendwie dachte er, dass sie sich nicht so leicht von ihrem unbekannten Ziel abbringen lassen würde.
Er trug immer noch die Kapuze, ließ sie jedoch nicht mehr sein Gesicht vollständig bedecken. Durch den Spiegel sah er, wie sie sich dehnte. Sie bewegte sich vorsichtig. Er hoffte, dass sie verstand, dass ihre Muskeln sich abbauen mussten, um sich noch stärker wieder aufzubauen. Er hoffte, dass sie den Schmerz nicht als Zeichen zum Aufgeben nahm, sondern als Zeichen, dass ihre Anstrengungen Früchte trugen.
Er sah, wie sie auf das Liegerad stieg. Sie trug graue Jogginghosen und ein zu großes T-Shirt. Eine Kappe verdeckte ihr Haar, aber er war bereit zu wetten, dass sie es heute Morgen nicht gekämmt hatte. Er mochte es, dass sie ohne Make-up kam, obwohl das auch bedeuten konnte, dass er nicht zu der Kategorie von Menschen gehörte, für die sie sich schminken würde. Verdammt, warum sollte ihn das überhaupt interessieren?
Aerosmiths "Janie's Got A Gun" spielte. Als er heute Morgen die Musik auswählte, fragte er sich, was sie von der Musik hielt. Er fragte sich, ob sie wünschte, er würde sie leiser stellen. Nun, sie könnte ein Headset tragen, wenn sie es nicht mochte... aber das tat sie nie.
Ashleigh legte ihre Hände auf ihre Knie und konzentrierte sich. Hör nicht auf, Mädchen. Mach weiter, Mädchen. Aber sie konnte nicht. Ihr Gesäßmuskel tat weh! Und dann begann "Bad Reputation" von Joan Jett zu spielen, und Ashleigh quietschte vor Freude. Ooo! Das war ihr Lied! Sie biss die Zähne zusammen und kniff die Augen zu Schlitzen, während sie weitermachte und den Worten des bösesten Mädchens im Rock'n'Roll lauschte!
Sie kam ans Ende ihrer Wiederholung und sank mit dem Rücken gegen den Sitz, den Kopf nach hinten geneigt. Das Lied hörte plötzlich auf und sie schaute schnell auf.
"Gutes Lied," sagte sie schnell, als der Mann zur Tür ging. Er zögerte und warf ihr einen Blick zu.
"Das ist es." Er legte seine Hand auf die Tür und hielt dann inne. "Wenn... du kannst es hören, wenn du willst. Lass es einfach im Kassettenrekorder."
"Ja. Danke." Er legte es zurück in den Kassettenrekorder, drückte auf Zurückspulen und startete das Lied von vorne.
"Danke," sagte sie, als er zur Tür hinausging. Er hob kurz die Hand zum Gruß.
Als Beast den Überwachungsraum erreichte, schlug TK ihm spielerisch auf den Arm, aber es tat trotzdem ein wenig weh.
"Was zum Teufel war das?"
"Du hast mich zehn Euro gekostet. Das dicke Mädchen ist zurückgekommen UND sie hat mit deinem hässlichen Arsch geredet."
Er zuckte mit den Schultern und hoffte, dass er sein Lächeln verborgen hatte. "Oh... na ja, ich habe sie jedenfalls nicht verscheucht." TK klopfte ihm auf den Rücken, um zu zeigen, dass er nur Spaß machte. Christopher fühlte sich irgendwie gut. Als alle wieder an ihre Arbeit zurückgekehrt waren, schaltete er den Monitor zurück zur Turnhalle.
Sie war auf dem Laufband, das er benutzte. Aus irgendeinem Grund wählte sie immer dieses und beendete ihr Training stets auf dem Laufband. Sie lief, ging nicht. Es war nicht schnell und sie sah aus, als hätte sie Schmerzen, aber sie machte weiter.
In den nächsten Tagen bemerkte Christopher, dass sich die Ausdauer des Mädchens verbesserte. Ihr Trainingsplan war jedoch miserabel. Ihre Wiederholungen waren zu lang und sie machte nicht lange genug Pausen dazwischen. Sie arbeitete viel härter, als sie musste, und er war überrascht, dass sie sich bei ihrem Cool-Down nicht etwas zerrte.
Er wusste, wo sie arbeitete. Er hatte sie überwacht, während sie die Umkleideräume verließ – sie verbrachte eine unverschämt lange Zeit dort. Aber er konnte nicht leugnen, dass sich die Mühe gelohnt hatte. Sie sah danach immer wunderbar aus. Sie stieg in die Aufzüge des Bundesgebäudes und er schaltete die Bildschirme um, bis er sah, wie sie in die Cafeteria ging. Die Augen am Himmel waren erstaunliche Dinge. Er beobachtete, wie sie ihr Frühstück in eines der Büros im 7. Stock brachte, wo seine Kamera keinen Zugang hatte.
Christopher wusste, wann sie ihre Toilettenpausen machte und hatte gesehen, wie sie zum Mittagessen ging. Einmal trug sie eine Tüte von einem Fast-Food-Restaurant zurück und er zoomte darauf und schüttelte den Kopf. Schlecht, wenn sie eine Diät machte. Vielleicht war es nur ein Salat; er hoffte es. Er hatte sie in Gesellschaft eines weißen Mannes und einer schwarzen Frau gesehen. Manchmal gingen sie zusammen zum Mittagessen.
Wann immer er Durchsuchungen oder Lockdowns für Gefangenentransporte durchführen musste, sorgte er dafür, dass er um 16:30 Uhr zurück war, um zu sehen, wie sie jeden Abend ging. Anfangs hinkte sie, aber nicht mehr. Er schaltete die Kameras um, bis er sah, wie sie in ihr Auto auf einem der Außenparkplätze stieg. Während er zusah, wie sie wegfuhr, fragte er sich, zu wem sie nach Hause fuhr.
In der zweiten Woche von Ashleighs Training hatte sie viel weniger Schmerzen, war aber am Ende des Tages immer noch erschöpft. Manchmal aß sie einen schnellen Salat oder öffnete eine Dose Suppe, aber an den meisten Tagen duschte sie, packte ihre Tasche für den nächsten Tag und fiel ins Bett. Sie betete, dass sie bald ihren Stoffwechsel ankurbeln würde.
Allerdings entdeckte sie, dass sie sich tatsächlich auf ihre tägliche Foltersitzung freute; nicht weil sie das Training genoss. Nein, sie genoss die Musik. Jeden Tag brachte der Mann etwas Cooles zum Hören mit. Wenn ein Lied endete, erwartete sie gespannt das nächste, ohne zu wissen, was sie erwarten würde. Manchmal war es Def Leppard; "Pour Some Sugar On Me". Manchmal war es Harry Connick Jr. Einmal spielte er "Summer Madness" von Kool and the Gang und Ashleigh starrte während des gesamten Liedes nur seinen Rücken an.
Der Mann sprach nie. Aber er ließ das Tape oder die CD da – je nachdem, was er mitgebracht hatte. Meistens sprang sie auf, sobald er weg war, und spulte zu einem bestimmten Lied zurück, um ihr Training von neuem zu beginnen. In ihrer dritten Woche konnte sie eine Veränderung an ihrem Körper sehen. Ihre Kleidung hatte definitiv mehr Platz, doch wann immer sie sich auszog, sah sie immer noch einen runden Bauch und einen großen Hintern. Sie seufzte und ließ die köstlichen Gebäckstücke in der Cafeteria links liegen und holte sich ihre Suppe, ihren Salat oder ihr Sandwich zum Mittagessen.