Kapitel 2 Die Verantwortung, die ein Mann tragen sollte
Emma und Helen hakten sich unter und küssten sich auf die Wange, während ihre Ehemänner sich die Hände schüttelten. In einer so materialistischen Welt war die reine Freundschaft zwischen ihren Familien, dank ihrer Kinder, selten und wertvoll.
„Daniel, ruf Jane raus“, sagte Emma. Widerwillig trottete Daniel in Richtung Janes Zimmer. Die Kinder kannten sich in den Häusern der anderen gut aus, also ging er direkt zu ihrem Zimmer.
Als er die Tür öffnete, sah er eine überraschende Szene.
Die Vorhänge waren teilweise geschlossen und ließen einen Lichtstrahl herein, der Janes glatten Rücken beleuchtete. Ihre Haut war makellos, mit winzigen Härchen, die im Sonnenlicht glitzerten.
Jane hörte die Tür und bedeckte schnell ihre Brust. Ihre Augen zeigten Angst, bis sie Daniels vertrautes Gesicht sah, dann errötete sie.
„Dein Rücken ist ziemlich glatt. Weiter so“, sagte Daniel flach.
„Raus hier!“
Im Wohnzimmer lachten beide Familien über Janes Schrei.
Daniel schloss die Tür und kehrte zurück. Hugh Pitt neckte ihn: „Hey, Daniel, hast du etwas gesehen, was du nicht hättest sehen sollen? Du musst Verantwortung übernehmen!“
Daniel antwortete ruhig: „Welche Verantwortung?“
Hugh sagte: „Du hast den Körper des Mädchens gesehen! Was denkst du, solltest du tun?“
Daniel, bereits vorbereitet, sagte: „Nun, wir haben uns mit sechs Jahren nackt am Strand gesehen.“
Ich hatte mich gerade beruhigt und kam aus dem Schlafzimmer, als ich Daniels Antwort hörte und mich unwohl fühlte. Ich wollte, dass die Familie Pitt ging, aber das passierte nicht. Bevor der echte Ärger begann, war unser Haus noch voller Lachen.
Das Hauptthema war dieses Versprechen.
Trotz der Versuche meines Vaters, es zu vermeiden, brachte Emma es immer wieder laut zur Sprache. Sie begann mit: „Erstens! Ich bin nicht betrunken! Als nächstes möchte ich über dieses Versprechen sprechen! Helen, halt deinen Mann fest! Setz ihn auf diesen Stuhl.“
Während das Trinken weiterging, hielt Helen Ronan fest, der gerade widersprechen wollte.
„Emma, mach weiter! Das ist unser Versprechen.“
Emma, vom Alkohol hicksend, sagte: „Erkennst du dieses Versprechen an?“
„Natürlich! Lügner, Lügner, Hose in Flammen!“ antwortete Helen.
„Gut! Dann sage ich es. Sobald die Kinder ihren Abschluss haben, wird unser Daniel Jane heiraten! Irgendwelche Einwände?“
„Ich unterstütze es voll und ganz“, antwortete Helen.
Ich ignorierte den „Verrat“ meiner Mutter. Dieses Versprechen zwischen den beiden besten Freundinnen wurde oft von meinem Vater blockiert, aber jetzt, mit Hughs ständigen Trinksprüchen, hatte Ronan keine Zeit, sich damit zu befassen, geschweige denn mir zu helfen, diese unerwünschte Heiratsdiskussion abzuwehren.
Wer wusste schon, was die Zukunft für die Ehe bereithielt?
Ich war an die Fantasien der Damen über mich und Daniel gewöhnt. Während ich fern sah, spürte ich eine Hitzewelle neben mir. Daniel war angespannt, saß auf dem Sofa, mit hervortretenden Adern an seinen Händen.
Ich wusste, dass dies ein Zeichen seiner extremen Wut war.
Ich versuchte, entspannt zu wirken, und klopfte ihm auf die Schulter, aber er zuckte sofort zurück. Ich spürte seine Ablehnung. Eine Welle des Schocks durchfuhr mein Herz, gefolgt von tiefer Enttäuschung.
Am Tisch der Älteren war die Stimmung auf dem Höhepunkt.
Hugh sprach laut über die Studienpläne der Kinder. Seine Stimme war gebieterisch und unmöglich zu ignorieren.
„Daniel! Es ist beschlossen. Du und Jane werdet euch zusammen bei Harvard bewerben, und sobald ihr euren Abschluss habt, werdet ihr heiraten! Unsere Familien werden euch ein Haus und ein Auto kaufen, und ihr solltet schnell ein paar Kinder bekommen, damit Emma sich um sie kümmern kann.“
Helen fügte schnell hinzu: „Und ich auch?“
Hugh sagte: „Richtig, habt zwei Kinder! Eins für Emma und eins für Helen! Hast du das gehört, du Schlingel?“
Ein Flüstern kam von der anderen Seite.
Obwohl die Älteren es nicht klar hörten, erreichte jedes Wort meine Ohren.
„Und dann? Nachdem ich all das getan habe, kann ich freiwillig sterben, richtig?“
Diese unheilvolle Stimme jagte mir einen Schauer über den Rücken. Ich konnte nicht einmal sicher sein, dass sie von Daniel kam.
„Du kleiner Schlingel, was murmelst du da? Wenn du eine Meinung hast, sag es laut. Deine Stimme ist nicht einmal so laut wie die von Jane!“ Hugh, nach mehreren Runden Drinks, sprach leicht.
Daniels große Gestalt blockierte meine Sicht, und als er aufstand, traf ich endlich seinen Blick. Seine tiefblauen Augen waren wie Eis, mit einem Funken Feuer, der sich darin ausbreitete. Es ließ mich sowohl extreme Kälte als auch Wut spüren. Dies war ein einzigartiges Merkmal von ihm, das niemand sonst in mir hervorrufen konnte.
„Und dann? Nachdem ich all das getan habe, kann ich freiwillig sterben, richtig?“
Diesmal war seine Antwort lauter. Ich war sicher, dass Hugh die Bedeutung seiner Worte verstand, aber er konnte es nicht glauben.
„Was hast du gesagt? Sag es noch einmal“, fragte Hugh mit einem Stirnrunzeln, da Daniel ihm noch nie so widersprochen hatte.
„Ich weiß, dass du meine ruhigen Äußerungen nie ernst nimmst. Du hast gewartet, nicht wahr? Gewartet auf den Tag, an dem dein Sohn deine Kontrolle nicht mehr ertragen kann und brüllt. Dieser Tag ist gekommen, wie du es dir gewünscht hast.“ Ein Brüllen wie das eines Tigers hallte durch den stillen Raum. „Und dann? Nachdem ich all das getan habe, kann ich freiwillig sterben, richtig?“