Lektion 4 — Entschuldige dich, wenn du jemanden verletzt hast — es hilft, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen.
Ich starre ungläubig.
„Was? Ihr könnt mich nicht einfach hier festhalten. Was, wenn dieses Monster wiederkommt? Ich werde nicht weglaufen können!“ Ich weise darauf hin. Es gibt ungefähr eine Million andere Gründe, warum ich nicht magisch in einem einzigen Gebäude gefangen sein möchte, aber ich denke, ich sollte mit den lebensbedrohlichen anfangen.
Ich könnte argumentieren, dass ich einen Job habe, zu dem ich gehen muss, ich muss Geld verdienen und so weiter. Aber selbst ich sehe die Gegenargumente. Ich arbeite mit Kindern, wenn dieses Monster WIRKLICH zurückkommt, kann ich sie nicht in Gefahr bringen. Aber trotzdem, es ist nicht so, als könnte ich für immer hier bleiben.
„Du wirst hier sicher sein.“ antwortet Torin einfach. Und ich glaube ihm, verdammt.
„Aber… Ihr könnt mich nicht für immer hier behalten. Das ist nicht fair. Ich habe euch nichts getan.“ beharre ich. Laura stößt mich mit dem Ellbogen an. Offenbar ist es nicht ratsam, mit dem Chef zu streiten, obwohl er nicht allzu sehr von meinem Jammern gestört zu sein scheint.
„Es ist auch nicht fair, dass wir alle in Gefahr gebracht werden, weil Torin dein Leben gerettet hat. Du scheinst nett zu sein, wirklich. Aber bitte versteh, wir können dir nicht einfach… vertrauen.“ fleht sie.
Ich kann erkennen, dass auch sie nicht begeistert von diesem Bindungszauber ist. Sie scheint sich unwohl bei dem Gedanken zu fühlen, mich hier zu fesseln. Ich bin mir ziemlich sicher, dass Laura eine wirklich nette Person ist. Jemanden gegen seinen Willen zu fesseln, ist wahrscheinlich wirklich schwer für sie. Ich denke darüber nach. Wenn das Problem ist, dass sie mir nicht vertrauen können, bedeutet das nicht, dass ich für immer hier festsitze, oder?
Es bedeutet nur, dass ich hier sein werde, bis sie mir vertrauen. Ich bin eine vertrauenswürdige Person. Sie alle scheinen ein wenig paranoid zu sein, aber ich kann ihnen das nicht verübeln. Wenn ich ihr Vertrauen brauche, um frei zu sein, dann sollte ich besser anfangen, es zu verdienen. Ich wende mich wieder Torin zu, der mich immer noch genau beobachtet. Ich habe das Gefühl, dass er vielleicht darauf wartet, dass ich ausflippe oder versuche zu fliehen.
„Du versprichst, dass ich hier sicher bin?“ fordere ich. Er nickt langsam.
„Dieser Zauber, den du sie wirken lassen willst, kann er irgendwann entfernt werden?“ frage ich. Er blinzelt wieder. Ich glaube, ich habe ihn verwirrt.
„Ja. Aber wenn du denkst, dass du ihn brechen und weglaufen kannst, wirst du enttäuscht sein. Die einzige Person, die den Zauber brechen kann, ist diejenige, die ihn gewirkt hat. Laura wird diesen Zauber niemals gegen ihren Willen brechen. Du bist nicht mächtig genug, sie zu zwingen.“ Sein Ton ist eine Warnung. Aber ich schätze das tatsächlich. Er ist beschützend gegenüber seinen Leuten, das ist süß.
„Sei nicht albern. Ich werde sie nicht zu irgendetwas zwingen. Ich wollte nur sicherstellen, dass es nicht dauerhaft ist. In Ordnung, du kannst den Zauber wirken. Muss ich irgendetwas tun?“ frage ich Laura. Sie sieht mich an, als wäre ich verrückt.
„Du… Du lässt mich ihn einfach wirken?“ fragt sie verwirrt und ich nicke.
„Ja.“ stimme ich leicht zu.
„Aber… Hast du keine Angst oder bist wütend? Willst du nicht entkommen? Wir fesseln dich im Grunde, obwohl du nichts falsch gemacht hast!“ erinnert sie mich. Sie scheint von der Idee mehr beunruhigt zu sein als ich. Ich lächle sie an, um sie zu beruhigen.
„Ich bin nicht wütend. Vielleicht ein bisschen ängstlich, aber wer wäre das nicht? Ich verstehe, dass ihr euch alle schützen müsst. Ihr seid nur in dieser Situation, weil ihr mir geholfen habt. Gefangen zu sein ist besser als tot zu sein, und wenn der Zauber nicht dauerhaft ist, dann denke ich, dass ich euch nur beibringen muss, mir zu vertrauen, und ihr werdet ihn von selbst entfernen. Ich bin eine vertrauenswürdige Person, wisst ihr. Ich habe beschlossen, dass der erste Schritt, um das Vertrauen aller zu gewinnen, darin besteht, das zu tun, was euch allen ein gutes Gefühl gibt. Wenn das bedeutet, hier zu bleiben, dann sei es so.“ erkläre ich.
Alle drei starren mich an. Sogar Torins Pokerface scheint ein klein wenig zu verrutschen. Er sieht… verwirrt aus. Als würde er etwas Unwahrscheinliches betrachten, wie eine Ente auf Rollschuhen. Es ist irgendwie niedlich, wie baff er ist. Er kehrt schnell zu seinem stoischen Ausdruck zurück und ich muss das Lachen unterdrücken. Vielleicht bin ich an diesem Punkt ein wenig hysterisch. Ich weiß es nicht.
„Laura, wirke den Bindungszauber auf Miss Akari.“ befiehlt er zum zweiten Mal.
„Ja, Sir. Sofort.“ stimmt sie zu. Diesmal scheint Laura nicht annähernd so widerwillig zu sein. Ich kann immer noch sehen, dass sie sich schlecht dabei fühlt, aber anscheinend hat meine Zustimmung das zugrunde liegende Schuldgefühl, das an ihr nagte, beseitigt. Das freut mich. Ich möchte nicht, dass sie sich schlecht fühlt, weil sie ihre Freunde beschützt. Sie seufzt.
„Carina, gib mir bitte deine Hand.“ bittet Laura. Ich halte sie ihr bereitwillig hin. Ich gebe ihr meine linke Hand, da mein rechtes Handgelenk ganz zerkratzt und verbunden ist. Das könnte die dümmste Sache sein, die ich je getan habe. Sie haben recht, ich sollte wahrscheinlich versuchen wegzulaufen, ihnen zu entkommen. Aber ich hätte alleine keine Chance.
Außerdem gibt es anscheinend eine Menge Dinge, von denen ich nichts wusste. Monster und Magie zum Beispiel. Ich möchte mehr darüber wissen, wenn auch nur, weil es mir eine bessere Überlebenschance gibt. Ich habe keine Ahnung, warum dieses Monster hinter mir her war, aber wenn Torin in der Lage war, es zu vertreiben, dann neige ich dazu, in seiner Nähe zu bleiben. Laura dreht meine Hand so, dass die Innenseite meines Handgelenks nach oben zeigt, und greift dann fest zu.
„Tut mir leid.“ entschuldigt sie sich, bevor sie die Augen schließt und anfängt, etwas zu murmeln. Als würde sie versuchen, sich an etwas zu erinnern und es in ihrem Kopf durchgehen. Mein Handgelenk beginnt warm zu werden. Liegt das an ihrem Griff oder passiert da etwas? Ich habe dem zugestimmt, aber das bedeutet nicht, dass ich nicht nervös bin. Mein Handgelenk ist jetzt nicht nur warm, es ist heiß. Ich möchte es irgendwie wegziehen. Okay, jetzt brennt es. Instinktiv ziehe ich zurück, aber Torin schießt vor und hält meinen Arm fest.
„Noch nicht. Ein bisschen länger.“ besteht er darauf. Meine Augen tränen und ich beiße mir auf die Lippe, aber ich nicke. Er lässt meinen Arm nicht los. Was sich wie eine Stunde anfühlt, aber wahrscheinlich nur ein paar Sekunden war, öffnet Laura ihre Augen und lässt mein Handgelenk los.
„Es ist vollbracht.“ Sie stellt Augenkontakt mit mir her.
„Du bist auf das Gebäude beschränkt. Wenn du auch nur einen Finger aus der Tür streckst, wirst du es bereuen.“ warnt sie. Es sollte bedrohlich klingen, aber ich glaube nicht, dass sie es so meint, ich denke, sie warnt mich wirklich.
„Was passiert, wenn ich es tue? Ich werde es nicht tun. Ich möchte es nur wissen.“ frage ich.
„Der brennende Schmerz, den du gerade in deinem Handgelenk gespürt hast? Das wirst du fühlen, wenn du diesen Ort verlässt.“ erklärt sie. Ein Gedanke kommt mir. Ich hätte wirklich mehr Fragen stellen sollen, bevor ich dem zugestimmt habe.
„Was, wenn jemand anderes mich aus dem Gebäude herausnimmt? Wird es durch mein Verlassen ausgelöst oder durch meine Entscheidung zu gehen?“ fahre ich fort. Laura runzelt die Stirn.
„Ich schlage vor, du lässt niemanden dich hier herausnehmen. Der Schmerz wäre… Nun, er könnte dich töten.“ gibt sie zu und ich schaudere. Magie ist verdammt beängstigend.
Ich möchte mein Handgelenk überprüfen, ich bin mir ziemlich sicher, dass ich eine Brandmarke oder so etwas haben werde. Aber ich kann es nicht wirklich ansehen, weil Torin immer noch meinen Arm hält. Ich räuspere mich und ziehe ein wenig daran. Er lässt mich schnell los und macht drei ganze Schritte zurück. Okay, das war ein bisschen übertrieben. Trotzdem, zumindest kann ich jetzt mein Handgelenk überprüfen. Ich bin überrascht zu sehen, dass es weder rot noch gereizt ist. Es gibt jedoch eine Markierung. Es sieht nicht wie eine Verletzung aus, eher wie eine Narbe oder eines dieser weißen Tattoos. Es sieht aus wie eine Ansammlung ineinandergreifender Dreiecke, die eine Diamantform bilden. Es ist irgendwie hübsch, obwohl ich nicht mit neuer Körperkunst gerechnet habe. Plötzlich schwankt Laura an Ort und Stelle. Ich trete automatisch vor und stütze sie.
„Wow, geht es dir gut?“ frage ich besorgt. Sie schenkt mir ein schwaches Lächeln.
„Mir geht’s gut. Nur wirklich müde. Das war ein großer Zauber.“ versichert sie mir. In diesem Moment knicken ihre Knie ein und sie fällt nach vorne auf mich. Ich fange sie so gut ich kann, aber sie ist größer als ich und ich habe Mühe.
„Äh… Leute? Ein bisschen Hilfe hier?“