Prólogo
O som das macas quase ensurdece meus ouvidos, e a luz das lanternas dos médicos me cega, mas continuo correndo em direção à cena. São 12 horas. Meia-noite, eu sei, mesmo sem olhar para o relógio acima da minha cabeça. Com as palmas das mãos suadas e rostos aterrorizados, cinco macas são empurradas em direção às salas de emergência pelos médicos da madrugada. Embora suas bocas estejam bem fechadas, posso ouvir milhões de sons inaudíveis saindo delas. Cada uma das macas é empurrada por dois funcionários, e cada vez que passam por mim, eu olho para ver os rostos das vítimas claramente, porque não consigo vê-los de onde estou.
O primeiro rosto que vejo está gravemente desfigurado. Tem uma grande marca da testa até a pálpebra superior, seus lábios estão queimados e seu maxilar está quase totalmente separado do resto do rosto. Gotas quentes de sangue escorrem de sua cabeça para o peito e seu vestido está sujo. Parece que ela não está mais respirando e, assim que a ambulância passa por mim, vejo algo em suas mãos - um colar vermelho. Ela o segura firmemente como se fosse sua vida inteira. Meu colar vermelho. Sim, essa vítima é minha única irmã, Jamie, mas eu não choro. Quero dizer, sempre quero chorar, mas não consigo. Então meu rosto está firme e tranquilo, mas estou gritando por dentro. Minhas pernas estão batendo no ar e estou arrancando meu cabelo por dentro, mas por fora? Estou de pé, firme. De alguma forma, com toda a rapidez enquanto passam por mim, suas mãos tremem e ela perde o colar vermelho. Tão espesso e brilhante quanto meu cabelo, nosso cabelo (o dela loiro e o meu preto). Ele cai de suas mãos e cai aos meus pés assim que a segunda ambulância se aproxima de mim. Eu me abaixo para pegar meu colar vermelho - a única coisa que une minha irmã e eu, mas whoosh... é ar. Posso vê-lo no chão frio de azulejos, mas quando tento pegá-lo, ele não está lá. Eu caio e tremo com o barulho na minha cabeça, mas não consigo chorar. Levanto-me rapidamente para dar uma olhada na segunda vítima, mas não consigo ver seu rosto - o corpo inteiro está envolto em um material de cetim azul que parece e cheira a morte. Espero pela terceira, mas ela se move tão rápido que não consigo ter uma imagem clara dela, mas sei que é uma mulher.
A quarta tem sangue escorrendo do nariz e seus olhos estão bem fechados como se estivesse em outro mundo.
O quinto corpo é levado para o andar de cima e eu o sigo apressadamente. Enquanto subo a escada atrás deles, vejo uma mulher descendo; sua expressão parece desarrumada, mas seu coração está dançando. Ela está pulando e rindo por dentro. Quando olho em seus olhos, é isso que vejo, mas ela não me vê passar. Paro de olhar para ela e sigo a ambulância que agora está sendo levada para o centro cirúrgico com movimentos calculados. Quero ver quem é a vítima, mas eles são tão rápidos que entram e trancam a porta antes que eu possa alcançá-los.
Suspiro e hesito por três minutos e então me lembro do colar vermelho - aquele que caiu das mãos de Jamie. "Jamie!" Eu grito na minha cabeça. Então meus pés começam a se mover muito rápido escada abaixo. Não tenho o poder de impedi-los de se mover e eles só param na Enfermaria de Emergência 1 e, de repente e sobrenaturalmente, me encontro dentro sem usar a porta.
O colar ainda estava lá, perto da recepção. Lá na cama da Enfermaria de Emergência estava minha irmã Jamie com seu rosto pálido e corpo ensanguentado. Sua sobrancelha esquerda agora se foi e seu nariz e orelhas estão sangrando. Seus lábios ainda estão queimados e um homem de macacão branco continua limpando o sangue de seu rosto e corpo de tempos em tempos. Há três homens ao redor dela, além de uma mulher, empurrando e puxando algumas máquinas estranhas na parede e no chão, tentando salvá-la.
A mulher está colocando um estetoscópio no peito de Jamie. Eu a observo do canto onde estou. Ela faz isso três vezes e então para, colocando a cabeça no lado da cama que não está manchado de sangue e vejo, de seus olhos, duas gotas de lágrimas caírem na cama macia manchada de sangue onde Jamie está deitada. Nesse momento, os três homens param de empurrar e puxar as máquinas, balançam a cabeça de um lado para o outro como se fosse um sinal e um deles começa a cobrir o corpo da minha irmã com um longo pano de cetim azul - o mesmo que a segunda vítima tem em todo o corpo. Eu tremo, vendo esse pano porque sei que é usado para envolver corpos em preparação para a cremação. De repente, encontro minha voz.
"Não! Ela não está morta! Não a cubram!" Eu grito. Meus lábios tremem enquanto a realidade se impõe sobre mim. Meu corpo inteiro pede ajuda, mas eles nem olham para mim.
"Ei, doutores! Jamie é minha única irmã, ela não pode morrer! Por favor, salvem-na" murmuro, porque levantar a voz não adianta.
"Envolva-a rapidamente, a pobre garota desistiu" um dos homens diz para o outro e eu tento chorar, mas as lágrimas não vêm. Meus olhos ardem muito. Vejo um deles enrolar seu corpo como um burrito e levá-lo para fora do centro cirúrgico. Meus pés correm atrás dele, mas é tudo inútil, então logo paro de segui-lo.
Subo as escadas em direção à quinta vítima do acidente como um guerreiro derrotado e encosto minha cabeça na porta da enfermaria como uma criança ferida. Por algum motivo, não quero ver mais essas cenas horríveis. Então me viro para ir embora, mas ouço uma voz.
"Olá" ouço alguém dizer para mim. Viro-me rapidamente para encarar um homem alto de macacão branco. Sua cabeça tem cabelos tão negros quanto carvão e sua voz soa como vários elefantes trombeteando. Acho que ele é um médico aqui, mas estou chocada porque ele pode me ver, me ouvir. Quando ele abre a boca, vejo que seus dentes são muito longos e que seus olhos brilham no escuro. Olhos vermelhos escuros, e com dedos que parecem garras.
"Por favor, senhor, preciso que salve minha irmãzinha. Por favor, pare aquele homem de levá-la para lá. Eu não quero que ela vá para lá" minha voz está falhando, mas meus olhos estão tão secos quanto uma árvore no verão.
Ele move a cabeça de um lado para o outro e abre a boca para falar. "Você é um espírito", ele diz, "Eu notei você vagando na última hora e é por isso que vim até você. Eu não sou médico. Estou aqui para salvar você" ele levanta os braços e vejo uma tatuagem nele. A tatuagem de um lobisomem azul.
Sua revelação me choca e sei que deveria perguntar, "como você pode me ver então? As pessoas aqui não podem me ver ou me ouvir" mas digo outra coisa, "Não senhor! Eu posso ver, sentir, cheirar e falar. Eu só não consigo chorar e isso é a única coisa que sofro, como você pode me chamar de espírito?" Eu tremo novamente, meus pés flutuando no ar.
"Seu corpo está lá dentro" ele diz apontando para a porta em que estou encostada.
"Você precisa voltar para ele, por favor, antes que seja tarde demais."
"Por favor, salve minha irmã" imploro com os olhos, ignorando suas palavras.
"Eu preciso que você faça isso, Ariana. Por favor, volte para o seu corpo agora" ele insiste.
"Minha irmã, Jamie..." eu começo a dizer.
"Salve o que pode ser salvo. Entre lá agora" ele ordena.
Relutantemente, empurro a porta e, assim que ela se abre, vejo os médicos prestes a cobrir o corpo na cama com um longo pano azul, igual ao que o corpo de Jamie está envolto. Assim que estão prestes a cobrir meu rosto, eu deslizo para dentro do meu corpo sem vida.