Outro proprietário
Ponto de Vista de Daisy
Em poucos meses, eu me acostumei com minha nova vida, de vez em quando cometia erros e não conseguia comer.
Ainda era conhecida como Mutt, no entanto. A Sra. Jones e todos me lembravam diariamente que era minha culpa. Se eu não continuasse discutindo e dizendo meu nome, não seria mais chamada de Mutt.
Fechando a porta, eu relaxo. Já é quase meia-noite. A limpeza hoje demorou mais. James, o filho da Sra. Jones, tinha amigos em casa, então minha rotina de limpeza habitual demorou muito mais do que normalmente demoraria.
Sentada na minha pequena cela, pego o lápis e o papel. É a única coisa que tenho. Desenhando um bolo com velas, desejo a mim mesma um feliz aniversário antes de apagar a imagem.
Aprendi rapidamente que o papel é sagrado. Recebo talvez cinco folhas por mês, alguns meses menos. Então, depois de usar uma folha de papel, eu apagava o lápis para reutilizá-la.
Minha mente não consegue deixar de pensar no que meus pais estão fazendo. Eles estão sentados lá me desejando um feliz aniversário? Eles sequer lembram que é meu aniversário?
Eles podem nunca ter me dado presentes enquanto eu crescia, mas me desejavam um feliz aniversário e esse era o único dia que eu tinha de folga. Eu podia fazer o que quisesse. Contanto que não custasse nada. Normalmente, eu apenas sentava do lado de fora.
Era raro que eu pudesse fazer isso. Então, todo ano no meu aniversário, eu fazia. Mas não este ano. Este ano eu trabalhei. Ninguém disse feliz aniversário. Ninguém me notou, a criança querendo ser notada.
Treze anos depois
Olho para a Sra. Jones enquanto ela assina os papéis. Eu não tenho direitos sobre mim mesma, quão ferrado é isso? Não, ela detém meus direitos. Bem, ela detinha, até assinar aquele contrato. Assim como meus pais fizeram.
"Ela é oficialmente sua." A Sra. Jones me empurra para o cara, e eu observo enquanto ela recebe o dinheiro.
"Cinquenta mil, conforme combinado." O homem coloca o dinheiro na mesa. Enquanto alguns podem pensar "caramba, isso é muito", será mesmo? Eu não acredito que vidas tenham um preço. Todos valem mais para alguém, meu valor para este homem é muito mais do que meus pais pensavam, mas para outro homem, talvez um milhão. Para a Sra. Jones, eu não valia mais do que dez mil.
Faço o que me mandam, fico quieta e observo enquanto eles fazem o negócio. A Sra. Jones não me quer, ela já teve o suficiente da minha atitude e continua tentando me alugar para as pessoas, mas a maioria não paga. Ela não tem riqueza e poder suficientes para obrigá-los. Então, sua solução, me vender completamente. Vender meus direitos para este homem.
Dean.
Você pode estar se perguntando como eu não tenho direitos. Vinte e cinco anos, e nenhum direito. Nenhuma liberdade, não posso ir aonde quero, não posso comprar nada para mim. Não tenho nada meu.
Quando o governo caiu, as leis, regras e segurança desmoronaram. Não havia ninguém para proteger as crianças. Algumas crianças, como as da Sra. Jones, são queridas e amadas. Outras, como eu, eram uma forma de sobreviver à pobreza.
Meus pais me tiveram, e assim que eu pude segurar uma vassoura, fui alugada como faxineira. Quando fiquei mais velha, fui contratada como babá. Qualquer trabalho que encontrassem para mim, eu fazia. Eu imaginava fugir, mas sabia que era inútil.
Mesmo como adulta, se eu tentasse conseguir meu próprio lugar, um emprego ou uma conta bancária, me pediriam meu contrato. Aquele que diz que fui vendida e devo trabalhar para pagar minha dívida. Mas é a dívida dos meus pais, o dinheiro não foi dado a mim.
Assim como agora, com a Sra. Jones. Aparentemente, minha falta de educação significava que tudo o que eu podia fazer eram tarefas domésticas. Falhei na fábrica, e pagar a dívida dos meus pais estava demorando muito.
Minha única chance de sobreviver é fazer o que me mandam. Onze anos, tenho onze anos restantes antes de ser livre. Independentemente da dívida, quando alguém atinge trinta e seis anos, todos os contratos são anulados. Essa é minha única salvação.
Isso, claro, se entre agora e então eu não assinar um contrato. Posso viver com comida, roupas e suprimentos mínimos. Sei que se eu concordar com a ajuda deles, assinarei para pagar o custo. Isso significa concordar com anos extras após minha data de liberdade.
"Por aqui." Sinto uma mão me puxar, uma mulher sorrindo enquanto me leva para fora da minha casa.
"Seu nome?" A mulher olha para mim esperando.
Devo dizer Melinda ou Mutt? Realmente não sei. Ela me olha impacientemente.
"A Sra. Jones me chamava de Mutt." Isso era tudo que eu podia dizer.
"Bem, escolha um nome, um nome que você realmente goste. Posso ver seu nome de nascimento nos contratos, no entanto, quando você completar trinta e seis anos, terá o direito de mudar seu nome."
"Daisy, eu gosto de Daisy." Gosto mesmo, e não quero usar o nome que meus pais me deram.
"Ok, bem Daisy, eu sou Mary. Esposa do Dean, o plano é que você more conosco. Temos algumas garotas que moram. Você terá seu próprio quarto e coisas. Seu objetivo é garantir que você esteja ganhando o suficiente para pagar pelo que usa e pelo custo que pagamos comprando você da Sra. Jones. Você tem três anos para ganhar esse dinheiro para nós."
Ela está louca? Cem mil em três anos?
"Como eu devo fazer isso?"
"Sexo, é claro. Existem muitos lugares onde as mulheres vão e são pagas pelo prazer. Alguns lugares pagam mais do que outros. Você fará isso."
Sexo é uma novidade até para mim. Vi meu pai ser pago por pessoas para me contratar para limpar, fazer entregas de drogas, roubar e muito mais, mas nunca para sexo. Nem mesmo a Sra. Jones me vendeu para isso.
"Pense nisso como uma mistura de prazer e negócios. Você obtém o prazer, nós recebemos o pagamento." Ela fica ao lado do carro segurando a porta aberta. Deslizando para dentro, eu me sento.
Não falo, fico quieta enquanto somos levados para a casa deles. Eles têm dinheiro, muito dinheiro, mas para eles, meu valor é cem mil. Mesmo que a casa deles provavelmente valha milhões. Então, para eles, eu sou trocados.
Minha nova casa, até que esse contrato seja anulado porque eu atingi trinta e seis anos. Posso sobreviver até lá. Já sobrevivi até agora.