




Capítulo 8: Marvin
48 horas até a liberação
Marvin
"Castillo, você tem uma visita," disse Stanfield. Olhei pelo pequeno vidro da porta de aço e franzi a testa.
"Não estou esperando ninguém. Diga para irem embora."
Stanfield abriu a porta e me empurrou contra a parede antes de me algemar à força. "Ei!" falei, irritado. "Você não me ouviu?"
"Ouvi." Stanfield riu. "Mas não vou dizer para Mario Castillo voltar outra hora. Você mesmo pode fazer isso."
Espera um minuto.
"Meu pai veio me visitar?"
"O único e inigualável," confirmou Stanfield enquanto me guiava para fora. As vezes que ele veio me visitar não foram muitas, e eu podia contá-las nas mãos. Quando ele visitava, geralmente não significava coisa boa e muitas vezes significava que Santiago tinha aprontado de novo.
A única coisa que eu podia esperar era que talvez fosse apenas uma visita paterna e não tivesse nada a ver com Santiago. "Isso é necessário?" franzi a testa para as algemas. Stanfield me deu um olhar sarcástico. "Você é como uma hiena. Quem sabe quando vai atacar?"
"Garoto esperto." Ri de Stanfield. Ele ainda estava inegavelmente traumatizado dos primeiros dois anos, mas eu tinha mudado muito. Não importa o quanto alguém me provocasse, eu não começaria uma briga, especialmente agora.
"Ei, babaca!" Alguém gritou enquanto passávamos.
Virei a cabeça e olhei pelo vidro da porta de aço para fazer contato visual com um cara. Ele mostrou o pulso e apontou para a tatuagem com um sorriso presunçoso no rosto. Era um membro dos Hernandez, e pelo fato de ele ter a coragem de fazer isso, provavelmente significava que ele não tinha ideia com quem estava lidando.
"Ele é novo aqui," comentou Stanfield. "Sim, eu posso ver isso." Ri. "Ele tem sorte que eu vou embora em breve."
Continuamos andando, e antes que eu percebesse, já estávamos no corredor. "Nervoso?" Stanfield perguntou. Então ele se importava comigo?
"Chefe, como é seu relacionamento com seus pais?" Eu o provoquei. "Você tem esposa? Filhos?"
"Isso é uma ameaça?"
"Ah, por favor." Ri de Stanfield. "Se fosse uma ameaça, você saberia."
"Sou felizmente casado e tenho três filhos," disse Stanfield. Aquele homem de aparência horrível, casado e com três filhos? Não é possível.
"Ok, Stanfield." Assenti. "Imagine um de seus filhos atrás das grades. Você teria força para visitá-los?"
Stanfield soltou um suspiro. "Claro que não teria. Essa é uma pergunta idiota."
Fiquei feliz que estávamos na mesma página.
"E como você acha que eles se sentiriam?" Perguntei. "Você não acha que eles ficariam um pouco envergonhados?"
Stanfield revirou os olhos para mim. "Sua situação é diferente. Você e seu pai são ambos lixo—você sabe disso."
"Ei!" Sorri. "Que tal você dizer isso na cara dele?"
Stanfield soltou uma risada e me empurrou para frente para me revistar. Meus olhos encontraram os de meu pai, que estava sentado com uma expressão severa no rosto. Você deveria se sentir confortável perto de seu pai, mas eu me sentia apavorado—e não era porque temia pela minha vida.
Era porque eu temia pela vida de Santiago. Meu pai era imprevisível, e eu não sabia quando ele finalmente iria surtar e culpar Tiago por todos os seus problemas. "Vai em frente," Stanfield me guiou até a mesa.
Meu pai olhou diretamente para mim e, ao contrário de Panther e Santiago, ele permaneceu sentado. Era fascinante como ele conseguia transformar situações como essa em reuniões de negócios. "Pai," sorri brilhantemente e me sentei.
"É tão gentil da sua parte me visitar!"
"Então agora você é melhor amigo dos policiais?" Ele franziu a testa para mim. "É esse policial que você tem protegido?"
Soltei um suspiro exausto e lancei-lhe um olhar irritado. "Bom te ver, filho, ah obrigado, bom te ver também, pai." Eu o ajudei um pouco.
"Eu sei que você não é capaz de mostrar amor a ninguém, mas é assim que você deveria nos tratar."
Meu pai me lançou um olhar desafiador. Ninguém ousaria falar com Mario Castillo dessa maneira, e para ser honesto, nem eu, mas não era como se ele pudesse fazer algo a respeito. "Você tem uma boca grande. Me dê um bom motivo para eu não deixar você apodrecer aqui?"
"Porque você precisa mais de mim do que de Santiago," respondi à sua pergunta. "Você precisa tanto de mim que até estava disposto a fazer um acordo com a DEA," sussurrei a última parte.
"Eu fiz isso para proteger todos nós." Meu pai defendeu suas ações. "Era ou os Hernandez ou nós, e como você pode ver, é cada um por si." Ele falou. "Você não acha que os Hernandez teriam feito o mesmo?"
Permaneci em silêncio e não tinha resposta para essa pergunta. Freddie Hernandez não era a mesma pessoa que costumava ser e nos jogaria todos debaixo do ônibus em questão de segundos. "Ouvi sobre seu pedido para transformar as seis semanas em seis dias." Meu pai abordou a situação. "Isso é em dois dias, Marvin."
"Eu sei." Dei de ombros. "Um presente de casamento surpresa antecipado para Tiago."
Pelo olhar no rosto do meu pai, eu podia ver que ele não concordava com essa decisão.
"Marvin," ele começou. "Você realmente quer sair e dedurar os Hernandez antes do grande dia do seu irmão?" Ele sussurrou. "Você acha que isso é inteligente?"
"Eu pensei que você queria que eu saísse," falei, confuso. Suas palavras não faziam sentido para mim. "Quero, mas você não acha que seria mais inteligente sair depois do casamento?"
"Você não quer o melhor para Santiago?"
"Desde quando você se importa com Santiago?" Eu retruquei. Santiago precisava de mim no grande dia dele, e se eu pudesse sair antes disso, eu sairia—não importa o custo.
"Tiago é meu filho. Claro que me importo." Meu pai falou cheio de incredulidade. "Mas você realmente acha que os Hernandez vão nos deixar ter um casamento pacífico depois que descobrirem o que fizemos?"
"Você realmente acha que Freddie vai ficar de braços cruzados e não fazer nada depois que colocarmos o filho mais novo dele na cadeia?"
"Eu não me importo," falei palavra por palavra. "Você sabe que eu nunca vou contra você e que sempre respeito sua decisão, mas eu preciso estar lá com Tiago." Eu pedi. "Por favor."
Eu mal podia acreditar, mas o olhar nos olhos de Mario Castillo suavizou. "Ok." Ele cedeu. "Se você realmente quer fazer isso... tudo bem, vou dobrar a segurança."
"Obrigado, pai," falei enquanto me recostava e pensava na minha liberdade. Seria apenas uma questão de tempo antes de finalmente sair daqui. Tudo o que eu precisava fazer amanhã era dizer a coisa certa no tribunal.
"Então você sabe o que tem que fazer amanhã?" Meu pai perguntou. Como eu poderia esquecer quando era tudo o que Laine vinha martelando na minha cabeça. Culpar Danny Hernandez e prometer à DEA ajudar a derrubá-los. "Eu sei, eu sei." Suspirei.
"Como está a mamãe? E a Karina?"
"Elas estão me dando dor de cabeça." Meu pai falou. "Não me pergunte como elas estão. Você sabe como elas estão."
Ele via minha irmã Karina como um caso perdido, enquanto via minha mãe como sua prisioneira. Todo o amor que eles tinham um pelo outro havia desaparecido completamente, mas nenhum dos dois queria o divórcio porque queriam manter a família unida.
Minha mãe discordava dos negócios da família, e eu acabar na prisão só provava o ponto dela. "Elas sabem sobre o acordo?" Eu me perguntei.
Meu pai balançou a cabeça. "Além de Panther e Victor, ninguém mais sabe sobre isso."
"Bom, vamos manter assim," falei. Victor era o melhor soldado do meu pai e seu amigo próximo. Ele estava lá desde o dia em que nasci, e não íamos nos livrar dele tão cedo.
Quanto menos pessoas soubessem sobre minha liberação, melhor. Era hora de eu sair, e ninguém ia me convencer do contrário. Eu mal podia esperar para ver a cara deles em alguns dias, especialmente a de Santiago.
"Tenho que ir agora, filho." Meu pai falou. "Tenho muitas coisas para resolver antes de você voltar."
Eu não tinha energia para ficar com raiva, pois já estava acostumado com isso. Mario Castillo era um homem ocupado, e me visitar na prisão era a última coisa na sua lista. Como esperado, ele só veio aqui para me dizer para cumprir minhas seis semanas, e assim que descobriu que isso não ia acontecer, decidiu ir embora.
Nos levantamos ao mesmo tempo, e tudo o que eu podia fazer era lançar-lhe um olhar enquanto ele me devolvia um. "Você está olhando para a pessoa errada," ele riu. "Você pode ter sido o chefe aqui, mas espero que saiba seu lugar quando sair."
Observei enquanto meu pai se afastava sem dizer outra palavra e me senti um pouco magoado. Tudo o que eu queria era que ele me tratasse como seu filho em vez de uma chave para a família, e pensei que estar na prisão o aqueceria um pouco mais, mas obviamente não era o caso.
"Eu sei, Stanfield." Suspirei enquanto ele se aproximava de mim. Se ele sentisse a necessidade de me dizer que sentia pena de mim ou que Mario Castillo era um idiota, ele poderia guardar sua opinião. "Eu não ia dizer nada," Stanfield falou. "Vamos, vamos embora."
Eu o segui de volta pelos corredores e, pela primeira vez em um tempo, caminhei em silêncio. Eu me sentia devastado pelas palavras do meu pai, e no momento, apenas uma coisa poderia me animar. "A sala de computadores, por favor." Pedi enquanto parava de andar.
"De novo?" Stanfield riu. "Parece que você encontrou um bom correspondente."
Minha mente foi para Lena, que eu mal podia acreditar que era real. Ela era divertida de conversar, e isso realmente me distraía das coisas. Era uma pena que só falaríamos por mais alguns dias, mas eu ia aproveitar ao máximo.
"Parece que sim." Sorri. Stanfield soltou um som e liderou o caminho até a sala de computadores. "Vamos, Castillo."
Assim que chegamos à sala, sentei-me no meu lugar habitual e procurei ansiosamente pelo meu quadro de mensagens. Como esperado, ela tinha me enviado uma mensagem de volta. Eu nem tinha notado o sorriso que apareceu no meu rosto enquanto lia o e-mail dela.
Lena era tão ingênua e realmente acreditava em toda aquela besteira sobre eu ser uma boa pessoa. Ela era tão fácil de enganar que quase me fazia sentir pena dela.
Ela aparentemente não tinha um bom relacionamento com o pai e o irmão, o que me fez perceber que eu não deveria reclamar. Pelo menos eu ainda tinha minha mãe e Santiago, e mesmo que ela não fosse a irmã ideal, eu não podia esquecer Karina.
Ri do comentário dela sobre fuga da prisão e me perguntei o que alguém como Lena faria em seu tempo livre. Ela parecia ser do tipo que maratona um monte de séries de TV em seu tempo livre.
Fiquei grato ao ler que ela não me via como um esquisito por pedir mais fotos e entendia de onde eu estava vindo. Cliquei nas fotos e pude entender imediatamente por que Lena era tão cheia de si.
Ela era absolutamente deslumbrante, e tenho certeza de que já tinha ouvido isso muitas vezes antes, então decidi provocá-la um pouco.
—
Oi Lena,
Tenho mais de trinta primos, então por favor me avise quando estiver pronta.
Quero agradecer pelas suas palavras, e é bom saber que você acredita em mim, embora eu sinta a necessidade de lembrar que realmente existem pessoas más por aí, então por favor, tenha cuidado.
Sinto muito pelo seu pai e irmão, mas tenho certeza de que eles estão apenas tentando te proteger. Como sua mãe se sente em relação a eles? Aposto que ela não é tão rígida quanto eles.
Nós temos um pátio, mas o que eu realmente anseio é minha liberdade real. Quero poder respirar sem um limite de tempo ou alguém observando cada movimento meu. Não que seja necessário, porque as chances são altas de que eu não fique aqui por muito mais tempo.
Vamos falar sobre sua foto!
Não vou mentir. Tive que prender a respiração quando vi as fotos que você me enviou. Barista? Você é feia demais para ser uma barista, não acha? Você está absolutamente horrível, e não sei quem te chamou de bonita, mas foi uma mentira!
(Eu só te dei a reação que você queria.)
Eu vejo que você gosta de apostas e acordos, então, como prometido, aqui estão algumas fotos minhas em troca.
🏞🏞🏞
(Por favor, não me chame de gostoso, já ouvi isso muitas vezes antes, e sempre fico envergonhado quando alguém me elogia pela minha aparência😓)
(Ps. Vejo que estamos de volta aos emojis novamente.)
Marvin
—