




Capítulo Quatro
Mesmo sem comentar, ela deve ter visto a reação nos meus olhos. Emelie sorriu, um olhar carinhoso suavizando seu olhar. "Tom é um pouco exagerado. Um presente dele nunca é simples. E como eu poderia dizer não a este lugar? Só que, estou morando aqui há um mês e é grande demais e solitário, mesmo com meus amigos vindo aqui nos fins de semana. Então, eu disse ao Tom que ia arranjar uma colega de quarto. Ele não gostou muito da ideia, mas eu falei quanto o aluguel deste lugar custa e isso mudou a opinião dele. Sempre o homem de negócios."
Eu sabia instintivamente que Emelie amava seu irmão (obviamente muito bem de vida) e que os dois eram próximos. Estava nos olhos dela quando falava dele e eu conhecia aquele olhar. Estudei aquele olhar ao longo dos anos, enfrentando-o de frente e desenvolvendo um escudo contra a dor que me causava ver esse tipo de amor no rosto de outras pessoas – outras pessoas que ainda tinham família em suas vidas.
"Ele parece muito generoso," respondi diplomaticamente, não acostumada a pessoas derramando seus sentimentos privados sobre mim quando acabávamos de nos conhecer.
Emelie não pareceu incomodada com minha resposta, que não foi exatamente calorosa com um 'me conte mais'. Ela apenas continuou sorrindo e me levou para fora da sala de estar e pelo corredor até uma longa cozinha. Era meio estreita, mas a extremidade se abria em um semicírculo onde uma mesa de jantar e cadeiras estavam dispostas. A cozinha em si era tão luxuosamente acabada quanto o resto do apartamento. Todos os eletrodomésticos eram de última geração e havia um enorme fogão moderno no meio das unidades de madeira escura.
"Muito generoso," repeti.
Emelie resmungou com minha observação. "Tom é generoso demais. Eu não precisava de tudo isso, mas ele insistiu. Ele é assim. Por exemplo, a namorada dele – ele a mima em tudo. Estou só esperando ele se cansar dela como faz com as outras, porque ela é uma das piores com quem ele já esteve. É tão óbvio que ela está mais interessada no dinheiro dele do que nele. Até ele sabe disso. Ele diz que o arranjo convém a ele. Arranjo? Quem fala assim?"
Quem fala tanto assim?
Escondi um sorriso enquanto ela me mostrava o quarto principal. Como Emelie, estava desordenado. Ela tagarelou um pouco mais sobre a namorada obviamente fútil do irmão e eu me perguntei como esse tal de Tom se sentiria se soubesse que sua irmã estava revelando sua vida privada para uma completa estranha.
"E este poderia ser o seu quarto."
Estávamos paradas na porta de um quarto no fundo do apartamento. Tetos altos, uma enorme janela de sacada com um assento na janela e cortinas jacquard até o chão; uma linda cama francesa Rococó, e uma escrivaninha de biblioteca de nogueira com uma cadeira de couro. Um lugar para eu escrever.
Ah, meu Deus, eu estava apaixonada. "É lindo."
Eu queria morar aqui. Dane-se o custo. Dane-se uma colega de quarto tagarela. Eu tinha vivido frugalmente por tempo suficiente. Eu estava sozinha em um país que adotei. Eu merecia um pouco de conforto.
Eu me acostumaria com Emelie. Ela falava muito, mas era doce e charmosa, e havia algo inerentemente gentil em seus olhos.
"Por que não tomamos uma xícara de chá e vemos como nos damos a partir daí?" Emelie estava sorrindo novamente.
Segundos depois, me encontrei sozinha na sala de estar enquanto Emelie fazia chá na cozinha. De repente, me ocorreu que não importava se eu gostava de Emelie. Emelie tinha que gostar de mim se fosse me oferecer aquele quarto. Senti a preocupação roer meu estômago. Eu não era a pessoa mais comunicativa do planeta, e Emelie parecia a mais aberta. Talvez ela não me 'entendesse'.
"Tem sido difícil," anunciou Emelie ao reentrar na sala. Ela carregava uma bandeja de chá e alguns lanches. "Encontrar uma colega de quarto, quero dizer. Muito poucas pessoas da nossa idade podem pagar um lugar como este."
Eu herdei muito dinheiro. "Minha família é bem de vida."
"Ah?" Ela empurrou uma caneca de chá quente em minha direção, assim como um muffin de chocolate.
Limpei a garganta, meus dedos tremendo ao redor da caneca. Um suor frio se espalhou pela minha pele e o sangue pulsava em meus ouvidos. É assim que eu sempre reagia quando estava prestes a ter que contar a verdade para alguém. Meus pais e minha irmãzinha morreram em um acidente de carro quando eu tinha quatorze anos. A única outra família que tenho é um tio que mora na Austrália. Ele não quis a minha guarda, então vivi em lares adotivos. Meus pais tinham muito dinheiro. O avô do meu pai era um magnata do petróleo da Louisiana e meu pai foi excepcionalmente cuidadoso com sua própria herança. Tudo foi para mim quando completei dezoito anos. Meu coração desacelerou e o tremor cessou ao lembrar que Emelie não precisava realmente saber minha história triste. "Minha família, do lado do meu pai, originalmente veio da Louisiana. Meu bisavô fez muito dinheiro com petróleo."
"Ah, que interessante." Ela parecia sincera. "Sua família se mudou da Louisiana?"
"Para a Virgínia." Assenti. "Mas minha mãe era originalmente da Escócia."
"Então você é parcialmente escocesa. Que legal." Ela me lançou um sorriso cúmplice. "Eu também sou parcialmente escocesa. Minha mãe é francesa, mas a família dela se mudou para St. Andrews quando ela tinha cinco anos. Surpreendentemente, eu nem falo francês." Emelie riu e esperou meu comentário esperado.
"Seu irmão fala francês?"
"Ah, não." Emelie dispensou minha pergunta com um gesto. "Tom e eu somos meio-irmãos. Compartilhamos o mesmo pai. Nossas mães estão vivas, mas nosso pai morreu há cinco anos. Ele era um empresário muito conhecido. Você já ouviu falar de Douglas Carmichael & Co? É uma das agências imobiliárias mais antigas da região. Meu pai assumiu a empresa do pai dele quando era muito jovem e começou uma empresa de desenvolvimento imobiliário. Ele também possuía alguns restaurantes e até algumas lojas de turistas aqui. É um pequeno império. Quando ele morreu, Tom assumiu tudo. Agora é o Tom que todos aqui bajulam – todos tentando conseguir um pedaço dele. E todos sabem o quão próximos somos, então tentaram me usar também." Sua boca bonita se contorceu amargamente, uma expressão que parecia completamente estranha ao seu rosto.
"Sinto muito." Eu realmente sentia. Eu entendia como era isso. Foi uma das razões pelas quais decidi deixar a Virgínia para trás e recomeçar na Escócia.
Como se sentisse minha total sinceridade, Emelie relaxou. Eu nunca entenderia como alguém poderia se abrir assim para um amigo, quanto mais para um estranho, mas pela primeira vez eu não tinha medo da abertura de Emelie. Sim, isso poderia fazer com que ela esperasse que eu retribuísse a partilha, mas uma vez que ela me conhecesse, tenho certeza de que entenderia que isso não iria acontecer.
Para minha surpresa, um silêncio extremamente confortável caiu entre nós. Como se percebendo isso também, Emelie sorriu suavemente para mim. "O que você está fazendo em Edimburgo?"
"Eu moro aqui agora. Cidadania dupla. Aqui parece mais como casa." Ela gostou dessa resposta.
"Você é estudante?"
Balancei a cabeça. "Acabei de me formar. Trabalho nas noites de quinta e sexta no Club 39 na George Street. Mas estou realmente tentando focar na minha escrita no momento."