Uno
El hombre estaba allí con un traje, con su maletín en las manos y otra bolsa a sus pies, encogido entre gatos siseantes, perros aullando e incluso un loro chillando. Nia estaba segura de que se sentía como un pez fuera del agua, y por la expresión molesta en su rostro, no le gustaban los animales. Pero los lunes y martes eran los días más ocupados ya que seguían al fin de semana, y hoy no era la excepción.
—Buenas tardes —dijo ella media hora después. Él recogió sus pertenencias del suelo con un poco de torpeza y se dirigió hacia ella—. ¿Puedo ayudarle, señor? —Ella miró de su rostro a su maletín con una mirada inquisitiva. No estaba allí para una cita con una mascota, ni parecía ser un proveedor médico.
—Sí, por favor, estoy aquí para ver a la Sra. Melina Karagianis.
—Quiere decir Melina Calimeris. La doctora está en cirugía en este momento. No estará disponible durante la próxima hora, pero la Dra. Gabriella está disponible. ¿Dónde está su mascota? —Le lanzó una mirada aprensiva.
Él sacó un gran sobre, y con una expresión seria, lo revisó dos veces, y como por arte de magia, su rostro se suavizó un poco y soltó un suspiro.
—Lo siento, tengo que verla, es un asunto crítico.
—¿Puedo tomar el mensaje? —Ella miró el sobre y luego al hombre.
—No, en este tipo de negocios, la persona misma tiene que firmarlo. Soy del Juzgado en Atenas... —Casi saltó del susto cuando un gruñido enfadado vino de la puerta principal, mientras un hombre arrastraba un perro enorme adentro. Miró con desdén en la dirección de la pareja y luego volvió a la chica—. Tengo que entregar este sobre en persona y tomar el próximo vuelo de regreso al continente, así que por favor, ¿puede verificar con ella?
—¿Juzgado? ¿Para qué? —Ella abrió los ojos y ladeó la cabeza, igual que los perros en la clínica.
—Mire, señorita, tengo una larga lista de personas que necesito ver para mañana por la noche, y no puedo permitirme perder el vuelo de Santorini. Así que por favor, ayúdeme aquí.
Ella asintió y la mirada angustiada que él le dio la hizo levantarse como un robot.
—Dame un minuto. —Después de eso, desapareció dentro de la clínica, regresando poco después—. La doctora Calimeris pidió si podría darle quince minutos, y ella saldrá, así su asistente puede encargarse y terminar por ella.
—¡Gracias! —Y con consternación volvió a su asiento entre dos gatos y sus dueños, mirando con recelo a esos malvados alienígenas que escupían y siseaban. No era un amante de los animales, se notaba en su rostro, y los animales le estaban poniendo nervioso.
Unos veinte minutos después, una mujer pequeña con un uniforme verde claro, lleno de patrones de huellas de patas, apareció en la recepción. Nia pudo ver cómo sus ojos se iluminaban con esperanza.
—¿Nia? ¿Dónde está él? —Pero antes de que la chica pudiera responder, lo encontró, mirándola como si fuera un oasis en el desierto y retorciéndose en su asiento. Era un hombre de mediana edad, demasiado delgado y nervioso para su gusto, y algo le decía que no traía buenas noticias—. ¿Puedes traerlo a mi oficina, por favor?
—Claro, señorita Calimeris. —Él vino rápidamente una vez que Nia le hizo una señal—. Por favor, la doctora hablará con usted en su oficina. ¡Sígame! —Ella abrió una puerta y le mostró el camino, luego se disculpó y se fue.
—Sra. Karagianis. —No pudo evitar notar su sorpresa al mencionar su apellido. Parecía que rara vez lo usaba—. Solo necesito que firme aquí y me iré. Soy del Tribunal de Familia, y ha sido notificada —dijo, entregándole el sobre y señalando dónde debía poner su nombre.
—¿Por quién? ¿De qué se trata esto? —Él sintió pena por ella, y luego vio las líneas de tensión en su rostro. Podía ver que estaba cansada, y él estaba allí para añadir a su carga. No es que fuera su culpa, no. Ese era su trabajo, y a veces tenía que dar malas noticias a buenas personas.
También notó, por la forma en que mordía su labio inferior, que se puso nerviosa con la noticia. Pero bueno, ¿quién no lo haría? Parecía una persona agradable, de esas que te traen paz. Te sientes bien solo con estar en su compañía. Una mujer tan hermosa con esos ojos cálidos y achocolatados. Así que, fuera lo que fuera, esperaba que estuviera bien.
—Lo siento, no tengo esa información, pero todo lo que necesita está dentro del sobre. —Ella lo agarró de él y firmó con manos temblorosas—. Eso es todo, señora, gracias por su tiempo. —Antes de que ella pudiera decirle algo, él se fue apresuradamente, dejando a la mujer ansiosa y a esos molestos animales atrás.
Melina se sentó de nuevo en su silla, mirando el sobre como si dentro de él estuviera su pasaporte al infierno. De todos los escenarios que podía suponer, solo uno le venía a la mente, y sería desastroso. Su vida estaba a punto de dar un giro desagradable, y no sabía si estaba lista para enfrentar todos los cambios que seguirían.
Había hecho una vida para sí misma en la isla, y no quería renunciar ni dejar todo atrás. Había hecho un hogar allí, tenía su negocio, era voluntaria y ayudaba en el refugio local de animales. Ahora todo por lo que había luchado tan duro podría desmoronarse en un segundo.
Con un suspiro fuerte y temiendo incluso tocar esa maldita cosa, se acercó a ella. Su temblor empeoró, y la dejó caer dos veces sobre el escritorio, incapaz de sostenerla, así que la dejó allí y agarró un pequeño abrecartas, rasgando el papel marrón y sacando el contenido. El documento tenía unas cuantas páginas adjuntas, y ella no fijó sus ojos en ningún lugar de esos papeles a propósito. Tenía miedo de ver lo inevitable, como si eso le sirviera de algo.
Melina reunió su valor y hojeó el documento. No necesitaba leer todo para encontrar lo que buscaba. Por mucho que quisiera mantener la calma, su almuerzo de antes se revolvía como olas en su estómago, y estaba segura de que se iba a enfermar. Dos abogados firmaron los papeles, y sus nombres le eran familiares, pero no podía ubicarlos en ese momento. El nombre y el sello en el papel eran del Juzgado de Atenas, sección de Asuntos Familiares, y otro del Tribunal de Familia de la Ciudad de Nueva York anexado, solicitando su presencia en Atenas en dos semanas.
La Tierra se congeló en el espacio y el aire a su alrededor se detuvo cuando el corazón de Melina se hundió en su estómago. Una vez que sus ojos se posaron en el nombre de quien presentó la petición de tutela y custodia exclusiva del menor, Evangeline Karagianis, su hija. Eso no era justo. Eve era su fuerza y felicidad. ¿Por qué esta mierda ahora? Le daba la impresión de que la vida la odiaba por alguna razón malvada.
Sintió su cabeza nadar, y todo giraba como un carrusel. En un movimiento rápido, bajó la cabeza entre las rodillas, y sin siquiera darse cuenta, gotas de lágrimas se acumularon en el suelo. Pero no se desmayaría. No era una opción; tenía que estar alerta y pensar en lo que tenía que hacer.
—¡Mel? ¿Qué pasa, estás pálida como una hoja de papel! —Saltó en su silla cuando escuchó la voz preocupada de Gabriella en la puerta.
—¡Él me encontró, Gabs! ¡Él me encontró!