Traicionada por el Beta

Capítulo 6: Voces y órdenes

Cassie -

Cientos de preguntas parecen perseguirse unas a otras en círculos dentro de mi cabeza, girando como un tornado hasta que todas parecen desdibujarse en un flujo constante de pensamientos. Hay voces amortiguadas, justo fuera de mi rango de audición. ¿Quién es? Olores extraños me rodean. ¿Es desinfectante? Sonidos extraños resuenan en mis oídos. ¿Qué es ese pitido? No puedo concentrarme en nada, ni mantener un solo pensamiento claro en mi mente, ¿y por qué no se abren mis ojos? ¿Por qué no puedo moverme o hacer un sonido? Todo esto me golpea en el lapso de unos dos segundos, las preguntas repitiéndose una y otra vez. Trato de concentrarme en una pregunta específica y logro aferrarme a una, ¿de quién son esas voces? Reconozco vagamente esas voces, como si un recuerdo de ellas estuviera justo fuera de mi alcance. El recuerdo de las voces hace cosquillas en mi cerebro mientras otros detalles intentan apartar este pensamiento, pero me aferro a él, esperando que al responder una de las muchas preguntas, pueda encontrar las otras respuestas. Las voces, ¿qué están diciendo? ¿Y quiénes son? Esto me está volviendo loca. Trato de concentrarme en lo que se está diciendo en lugar de quién lo está diciendo, pero las voces se detienen y otra voz habla. No conozco esta, pero puedo entender lo que se está diciendo, así que presto atención.

—Está extremadamente desnutrida y parece estar exhausta. Lo que más necesita ahora es descanso y tranquilidad. Necesita quedarse aquí, al menos durante la noche y la mayor parte de mañana. Cuando despierte y esté coherente, hablaré con ella y luego haré más pruebas antes de decidir qué es lo mejor para ella.

—Por supuesto, doctor, lo que usted considere mejor, la pobre Cassandra parece que ha estado viviendo en un país del tercer mundo —ahí está esa voz de nuevo, sé que sé a quién pertenece, lo sé—. Volveremos mañana a primera hora para ver cómo está. —Los pasos que se alejan indican que los dueños de esas voces se están yendo.

—Ojalá hubiera tenido la fuerza para ayudarte, dulce, dulce niña, ojalá hubiera podido hacer más —el que me llamó desnutrida susurró, y sentí que me acariciaba el cabello, pero aún no podía moverme ni hablar. Me deslizo en el sueño con ese hombre acariciándome el cabello de manera reconfortante. Se siente celestial, como si me estuvieran cuidando por primera vez en mucho tiempo.

La próxima vez que despierto, los pitidos y olores aún están presentes, pero no hay voces, y esta vez mis ojos se abren. Miro a mi alrededor y veo las paredes estériles, las máquinas pesadas a mi lado y las luces tenues sobre mí, y me doy cuenta de que estoy en el hospital. Cuando esta realización me golpea, una de las máquinas a mi lado comienza a pitar más fuerte y rápido, «monitor de corazón» pienso, mientras empiezo a entrar en pánico. Aún incapaz de moverme, mi ritmo cardíaco aumenta aún más, y una enfermera entra corriendo en la habitación con aspecto agitado. Cuando ve mis ojos abiertos, exhala lo que parece ser un suspiro de alivio, y sin decir una palabra, sale de la habitación. Antes de que el pánico pueda asentarse realmente, la puerta se abre de nuevo, y una figura paternal y apuesto entra en la habitación.

—Hola, Cassandra —dice con una suave sonrisa.

—Cassie —dije con voz ronca.

—Cassie —se corrigió—, le diste un buen susto a mi enfermera. Tenemos órdenes estrictas de asegurarnos de que estés bien cuidada, de que estamos aquí para ti y te cuidamos como si fueras nuestra propia hija. —Esto lo dice con un brillo suave, casi amoroso en sus ojos y estoy más que confundida, ¿quién en esta manada se atrevería a dar órdenes de esa manera cuando Ace se pondría furioso si lo supiera? Ace, mi compañero, todo vuelve a mí en un instante y el odio hierve dentro de mí.

—Agua —dije con voz ronca, y el hombre rápidamente me trae un vaso de agua, sosteniendo la pajilla en mis labios secos. Después de tomar un par de sorbos para humedecer mi garganta, solté la pajilla e intenté hablar de nuevo—. ¿Quién? —logré decir.

—Perdóname, soy el Dr. Thorne, he estado tratándote desde que te trajeron ayer.

¿AYER? ¿He estado aquí tanto tiempo? El shock debió mostrarse en mi rostro porque él se rió entre dientes.

—Son las 3 de la mañana. Has estado aquí alrededor de 20 horas. Te desmayaste mientras preparabas el desayuno para la casa de la manada, probablemente debido a estar herida, desnutrida y sobrecargada de trabajo.

Frunzo el ceño, y debido a Ace y su trato hacia mí, pienso para mis adentros, aunque no expreso ese pensamiento.

—¿Quién? —intento de nuevo, queriendo saber quién dio la orden y quién estuvo aquí antes.

—¿Quién qué, querida?

—¿Quién... antes... voces? —logro decir, y parece entender, la comprensión se refleja en sus ojos.

—El Alfa y la Luna regresaron anoche y tan pronto como volvieron quisieron revisar a los pacientes aquí. Al enterarse de tu condición, ordenaron que te pusieran bajo mi cuidado, dando instrucciones explícitas sobre tu tratamiento aquí —explica.

¿Alfa? ¿Luna? ¿Han vuelto? Qué noticia maravillosa para toda la manada, pero ¿qué significará para mí? Han ordenado cuidado y tratamiento para mí. Siempre fueron líderes amables, pero nunca estuvieron cerca de mí. No pensé que supieran quién era yo, y ¿cuánto tiempo durará el cuidado, cuánto tiempo antes de que me olviden de nuevo? ¿Y qué significará esto para Ace?

—Duerme, Cassie, necesitas descansar. Vendré por la mañana para revisarte, hacer algunas pruebas y asegurarme de que tengas un buen desayuno —me guiña un ojo y, bajando aún más las luces, sale de la habitación, cerrando la puerta suavemente detrás de él.

Mientras intento y fallo en organizar mis pensamientos, me quedo dormida en otro sueño sin sueños, y no despierto hasta que el sol se filtra a través de las finas cortinas azul pálido.

Ace -

El Alfa y la Luna han regresado, y a su llegada me convocaron a la oficina del Alfa para que les actualice sobre los asuntos de la manada. Este es el procedimiento estándar y estoy feliz de informar que todo está bien. No hemos tenido ataques desde el exterior, lo cual es genial considerando que era bien sabido que el Alfa estaba fuera. También les doy mi informe sobre el entrenamiento y los nuevos reclutas de los guerreros y rastreadores.

Repasamos todo lo que ha ocurrido en los últimos 6 meses. Por supuesto, no menciono a Cassie en absoluto, no quiero llamar su atención sobre nada sospechoso. Realmente no es asunto suyo cómo trato a mi propia compañera. Pero aparentemente, antes de que me uniera a ellos, revisaron la lista del hospital para ver si debían hacer una visita. Hacen esto cuando hay un número de lobos heridos, para ayudar a levantar la moral, y ahora me están cuestionando por qué Cassie está en el hospital. Saben que ella no es una luchadora, así que no debería haber ninguna razón real para que esté allí a menos que haya sido herida en un ataque, y acabo de decirles que no hay ataques de los que deban preocuparse.

Intento inventar algo sobre la marcha. Les digo que ha estado teniendo problemas con su coordinación, cayéndose por las escaleras y chocando con cosas, y que está siendo examinada por causas desconocidas. Estoy bastante seguro de que no me creyeron. Una vez que terminamos, me despiden y me voy, pero me detengo justo fuera de la puerta y no la cierro del todo para poder escuchar.

Su conversación es insípida, aburrida, completamente sin importancia, aburrida. Decidí que no necesitaba escuchar más, así que me alejo para encontrar a Maddie. Podría necesitar un desahogo rápido. La encuentro cerca, siempre está, rondando lista para asistirme en lo que yo considere necesario, y nos dirigimos a mi habitación.

Lo que no me di cuenta fue que el Alfa Sven y la Luna Lily sabían que estaba allí, escuchándolos, y esperaron hasta que me fui antes de discutir sobre Cassie entre ellos. Sabían que algo estaba pasando, pero yo no tenía ni idea de sus sospechas. Pensé que había cubierto bien mis huellas, pronto aprendería cuán equivocado estaba.