Palanca de cambios Lazy Wolf
—Tampoco me emociona verte de nuevo —dice el vampiro delgado y alto. Logro lanzar el arco detrás de la puerta, pero estoy bastante segura de que ya lo ha visto.
No parece importarle, lo cual es contrario a todo lo que he oído sobre los vampiros. Me quedo allí, mirándolo, tratando de averiguar qué demonios está haciendo aquí.
—Ainslee, invita a nuestro invitado a pasar —las palabras de mi madre son cortantes, probablemente está hablando con una sonrisa falsa. Eso o está aterrorizada. Tal vez ambas cosas.
—Es alto —dice Brock. Los ojos del vampiro se posan en mi hermanito, y no me gusta cómo lo mira, como si quisiera partir al niño por la mitad.
—Brock, Sinead, vayan a la habitación de mamá y papá —me giro y les doy una mirada significativa, y ambos saben que es mejor no discutir. Se dirigen en esa dirección, sin desobedecer pero sin prisa por salir de la habitación con el extraño nuevo visitante.
Recuerdo que mi madre me ha pedido que lo invite a pasar, lo cual aún no he hecho, pero no importa. Él va a entrar de todos modos, así que me hago a un lado. Detrás de él hay otro vampiro, más pequeño, vestido con lo que parece ser un uniforme de guardia, aunque no estoy segura. Hoy he tenido más contacto cercano con vampiros que en todos mis otros años combinados, pero no conozco todos sus uniformes ni quiénes son la mayoría de ellos. El único que podría reconocer si lo viera es el rey.
El guardia lleva una gran cesta, y en el momento en que entra, mi boca se abre, mis ojos se agrandan. El contenedor está prácticamente desbordado con todo tipo de deliciosas comidas. El aroma de carne, queso y pan recién horneado llega a mis pulmones, y mi boca comienza a salivar. Tengo que cerrar la boca antes de empezar a babear.
El primer vampiro dice:
—Su Majestad envió esto para compensar el pan que dejaste caer en el barro.
Con eso, se da la vuelta y se dirige hacia la puerta mientras mi madre jadea, a punto de hiperventilar porque no puede creer lo que le acaban de presentar.
Aunque estoy agradecida, también me siento ofendida.
—¿Qué? —le pregunto, siguiéndolo—. Oye, eso no fue lo que pasó —le recuerdo. Él camina mucho más rápido de lo que yo podría. —¡Espera!
Suspira, deteniéndose en el camino fuera de mi casa, dejando caer la cabeza hacia atrás con agotamiento.
—¿Qué?
Lo alcanzo.
—No lo dejé caer. Él lo tiró de mi mano, ¿recuerdas? —No sueno tan enojada ahora como antes, lo cual me hace querer darme una palmadita en la espalda. No estoy golpeando cabezas, solo estoy diciendo el hecho.
Él sacude la cabeza.
—No importa. ¿Por qué no puedes simplemente aceptar el regalo de Su Majestad y seguir con tu día, eh?
No me gusta la forma en que sus ojos se estrechan sobre mí. Son de un verde brillante, y es inquietante. Pero estoy tan confundida en este punto que continúo haciendo la pregunta que ha estado en la punta de mi lengua desde que me acusó de dejar caer el pan.
—¿Su Majestad quién? —repito—. El rey no está en la ciudad.
Se ríe, y de nuevo sacude la cabeza hacia mí, como si fuera una especie de idiota. Maldición, tal vez lo soy.
—Vuelve a tu pequeña cabaña, come la maldita comida y deja de quejarte todo el tiempo. Realmente no entiendo a ustedes.
—¿Ustedes? —Mis ojos se agrandan, y estoy lista para pelear de nuevo. Diosa, tiene razón. ¿Por qué no puedo simplemente volver adentro? Decir gracias, alejarme. El otro vampiro, el guardia, está parado cerca de mí, muy incómodo. Este hombre lo despide con un gesto, y me preparo para dejar que mi lengua lo azote a fondo.
—Nosotros hacemos mucho por ustedes, ¿sabes?
Él se burla.
—Si tú lo dices. Vete. Fuera, mosca, fuera.
—Lo hacemos. —Él ya está empezando a alejarse de nuevo, pero me muevo a su lado. Nunca podré seguirle el ritmo si no disminuye la velocidad. Él lo sabe, y a pesar de que lo estoy irritando muchísimo, ahora está divertido y quiere escuchar lo que diré a continuación, supongo—. Trabajamos en las minas para proporcionar metales preciosos para fabricar las armas que usáis para destruir a vuestros enemigos, incluso a nosotros.
—No necesitamos armas para destruirte. —Sus colmillos se alargan, y doy un paso atrás, deseando poder transformarme aunque sea un poco para poder hacer eso también.
Tragando saliva con fuerza, continúo por un camino en el que no debería estar.
—Eso puede ser cierto ahora, pero solíamos ser fuertes. Ahora, todos estamos muriendo de hambre.
—¡Entonces consigue un trabajo! —Sus brazos se agitan en ambas direcciones, y doy otro paso atrás. Está enojado por esto por razones que no entiendo.
Y mal informado.
Eso no le impide continuar.
—Te quejas y te lamentas de no tener suficiente para comer, de no poder permitirte el pan, o de no poder dar más sangre para comprarlo, pero hay trabajo por hacer. Ve a trabajar en una de las granjas o en un rancho. Haz algo. Deja de estar sentado como una perra perezosa.
—¿Qué demonios acabas de llamarme? —Sí, ha sucedido. Por segunda vez en este día, he perdido la cabeza.
Escucho a Lenny decir mi nombre a lo lejos, pero no está corriendo hacia mí para arrastrarme lejos de este vampiro loco esta vez, está manteniendo su distancia. La parte lógica de mi cerebro, que no está funcionando en este momento, no lo culparía si tuviera algún control.
No lo tiene.
—¡No somos perezosos! Son tus restricciones las que nos impiden hacer esas cosas. ¿Ni siquiera conoces tus propias leyes? Queremos trabajar. Queremos cultivar más alimentos, cosecharlos, convertirlos en las cosas que necesitamos para sobrevivir, pero no se nos permite. —Me doy cuenta entonces de que probablemente no le importaba el arco porque no sabe que es ilegal para los cambiaformas lobo tener armas de cualquier tipo. Cualquier cosa más grande que un cuchillo de cocina nos llevará a ser arrestados. Nuestra propia gente nos encarcelará por romper las leyes de los vampiros.
—Estás loca —me dice, dándose la vuelta de nuevo.
—Sí, tal vez lo estoy —acepto—. Pero sé que mi padrastro trabajará quince horas en las minas hoy, y por su arduo trabajo, será recompensado con ciento treinta y cinco vlads, que es exactamente suficiente para que compre tres panes. Una vez a la semana, le dan carne y verduras para que no muera. Eso es todo. Eso es con lo que sobrevive. Mientras tanto, yo doy más sangre de la que cualquier criatura debería dar para poder alimentar a mi familia.
—¿Por qué no puede trabajar tu madre? —Rueda los ojos.
—¿No la escuchaste toser como si se fuera a arrancar un pulmón? —Sacudo la cabeza—. La mitad del pueblo está enferma. Nadie puede permitirse la medicina, no es que haya, y no hay doctor ni curandero, solo los técnicos en la clínica donde damos sangre. Así que ella sigue empeorando cada día. Déjame adivinar. Mi hermanita también debería conseguir un trabajo, ¿verdad?
—No voy a perder ni un minuto más hablando contigo, basura. —Me gruñe y luego se lanza en mi dirección. Retrocedo apresuradamente, chocando contra una pared de ladrillos que no debería estar allí mientras él se ríe y se aleja.
Lo miro por un momento antes de darme cuenta de que no puede haber una pared de ladrillos en medio de la calle. Lentamente, me doy la vuelta y encuentro a otro vampiro.
Pero este está sonriendo.