Read with BonusRead with Bonus

Deixou uma mensagem

Entendi! Por favor, forneça o texto em inglês que você gostaria que eu traduza para o português brasileiro.

O que Theresa Mo quis dizer com suas ações e a mensagem que enviou? Por que ela pensaria de forma tão negativa sobre eles? A mãe de Rosa ficou sóbria. Será que ela fez algo que deixou Theresa desconfortável? Ou disse algo que a fez se sentir indesejada? Pelo resto daquele dia, Rosa, sua mãe e seu irmão ficaram infelizes. Eles nunca esperaram que as coisas terminassem assim ou que Theresa um dia os deixaria sem uma razão genuína para isso. Quatro anos depois, Theresa Mo saiu do aeroporto vestindo um terno azul e calças. Ela usava óculos escuros e seu cabelo voava com a brisa. Ela segurava seus filhos, um em cada mão, e olhava ao redor. A cidade ainda estava tão movimentada e agitada como era há quatro anos, quando ela partiu. As pessoas eram as mesmas e a condição climática também não havia mudado. Mas havia apenas uma coisa que havia mudado: sua personalidade. Ela aceitou a vida e o que ela lhe deu. Ela aprendeu a ser forte e determinada. Ela se tornou mais forte e mais sábia do que era há quatro anos. Seus meninos estavam adoráveis. Ela se perguntava quem era o pai deles. O homem devia ser um cara bonito, capaz de fazer as cabeças se virarem em sua direção. Outros passageiros continuavam olhando para os dois meninos e muitos tocavam o queixo. Alguns mandavam beijos e outros apenas acenavam com sorrisos. Theresa Mo gosta de estilizar o cabelo deles com dois tipos de corte, o que os faz parecer encantadores e dominantes. Eles têm lábios finos e uma testa redonda bem formada. Eles têm um queixo em forma de V com um nariz médio e pontudo. Seus olhos são grandes e eles têm pele clara. Theresa Mo frequentemente se pergunta como seus meninos são bonitos. Ela olhava ao redor para ver se talvez encontrasse alguém com características semelhantes às de seus meninos. Essa pessoa poderia ser o pai deles ou um parente.

"Mãe, esta é a nossa cidade?" Tim Mo perguntou. Ele é o mais velho dos gêmeos e às vezes se comporta como o mais velho em relação ao seu irmão gêmeo idêntico, Lee Mo.

"Sim, querido. Estaremos em casa em breve", Theresa Mo assegurou enquanto chamava um táxi e colocava a bagagem dentro. Ela deu ao taxista o endereço da casa da mãe de Rosa. Ela havia partido sem dar uma razão genuína, então teria que ir lá primeiro antes de conseguir sua própria acomodação.

Rosa logo ouviu uma buzina parar em frente à sua casa. Ela espiou para ver quem era e viu apenas um menino bonito saindo do carro. Ela não pôde deixar de admirar o quão bonito o pequeno rapaz era. Em seguida, outro menino apareceu, exatamente igual ao primeiro que ela viu. Ela apertou os olhos e ficou séria, olhando pela janela.

A mãe de Rosa notou sua seriedade e pediu que ela parasse de se intrometer onde não devia. Ela poderia sair e ver quem estava chegando. Eles moravam com vizinhos, poderia ser um deles que estava recebendo uma visita. Mas de repente, Rosa pulou e gritou: "Theresa Mo!!" A mãe e o irmão de Rosa correram e espiaram também. Eles viram Theresa Mo e rapidamente abriram a porta. Quando viram Theresa pagar o taxista e se virar para seus amigos, ela se jogou nos braços da mãe de Rosa.

"Senti sua falta, tia", disse Theresa Mo, e seus olhos ficaram marejados. A mãe de Rosa a abraçou por um longo tempo, enquanto Rosa foi até os meninos que estavam quietos e os conduziu. "Você é a senhorita?" Lee Mo avançou para conhecer a melhor amiga de sua mãe. Rosa perguntou, olhando para ela, e disse que sim. Theresa Mo se virou e observou: "Temos muito para colocar em dia", enquanto Rosa carregava Tim nos ombros e seu irmão carregava Lee nos dele. Ela arrastou algumas bagagens, mas a mãe de Rosa disse que seu filho voltaria para pegá-las. Foi uma reunião feliz estar com Rosa e sua família novamente. Os gêmeos foram abraçados pela mãe de Rosa. Ela não conseguia expressar sua felicidade ao ver Theresa Mo depois de alguns anos.

"Onde você esteve?" Rosa perguntou. Theresa Mo disse que foi embora para se tornar uma mulher mais forte. Ela precisava de espaço e Rosa não deveria se preocupar com ela. "Fui para o país X. Sinto muito, Rosa, por ter partido do jeito que fiz. Não conseguia pensar em uma alternativa melhor e, se contasse o que estava acontecendo, você e a tia poderiam não querer que eu fosse embora, por isso saí quando ninguém estava em casa para me impedir", Theresa Mo se desculpou. Eles não fizeram mais perguntas. As crianças estavam ali e precisavam ser cautelosos. Theresa se acomodou no quarto de hóspedes de onde havia viajado e logo a mãe de Rosa preparou o jantar para eles. Depois do café da manhã, Theresa leu histórias noturnas para as crianças enquanto Rosa ficava e a observava cantar para as crianças dormirem. Ela sorriu, sua amiga se tornou mãe. Theresa viu sua amiga sorrindo e olhando para as crianças, então ela também sorriu. Ver pessoas olhando para os meninos e sorrindo não era mais novidade para ela. Quando eram bebês, ela não conseguia lembrar o número de vezes que as pessoas pediam para carregá-los. Muitos lhes davam presentes, dinheiro e compravam roupas para eles. Ela sabe que esses meninos são fofos e qualquer um que os vê gosta muito deles.

"Eu sei que eles são seus filhos sem que me digam. Foi aquele incidente que levou à gravidez deles?" Rosa perguntou. Theresa assentiu e se levantou, puxando Rosa junto com ela para a sala de estar. Ela ia contar a todos como foram os últimos quatro anos de sua vida.

Previous ChapterNext Chapter