Capítulo 7
Simplemente no estaba seguro de quién.
Pero algún cabrón tenía que morir. Porque estaba harto de esta mierda. Cada dos meses, organizaba una partida de póker en la parte trasera de Nicole's, el restaurante de lujo que una de sus corporaciones poseía. Los mismos idiotas aparecían cada vez.
Pero uno de esos idiotas era un hombre muerto caminando. Porque estaban trabajando tras bambalinas para interferir en su negocio.
Y cosas así no se toleraban en el mundo de Hernán. Nadie se le oponía y vivía para contarlo.
Su coche se detuvo y la puerta se abrió. Hanson entró y se sentó. Había estado en una reunión de negocios en el centro.
Hernán le entregó un vaso de whisky escocés sin decir una palabra de saludo. Hanson gruñó en aceptación, antes de tomarlo y bebérselo de un trago. "Más".
"¿La reunión salió mal?" preguntó Hernán.
"Estuvo bien. Más".
"Ese es un Macallan de cincuenta años de malta única", dijo Hernán con calma.
"¿Y qué?" Hanson replicó.
"Solo digo". Sirvió al otro hombre una generosa cantidad y observó cómo lo sorbía más lentamente esta vez. "Entonces, sé por qué estoy de mal humor, pero ¿qué pasa contigo?"
"Quiero que mi hermana se mude a Boston conmigo", gruñó. "Pero ella no quiere".
"Una mujer que no salta inmediatamente a hacer lo que dices. Eso debe ser una experiencia interesante para ti", comentó Hernán.
"Olga está siendo terca. Sabe que podría cuidarla mejor si viviera conmigo. En cambio, quiere quedarse en Wishingbone. Dice que le gusta vivir allí". Hanson exhaló un suspiro.
"Así que obliga a mudarse con vos. Toma el jet y recógela".
"No puedo simplemente obligarla a mudarse a Boston conmigo".
"No veo por qué no".
"Y por eso no tienes novia", señaló Hanson. "No puedes obligar a la gente a hacer cosas que no quieren hacer".
"Por supuesto que puedes". ¿De qué tonterías estaba hablando Hanson? Hernán nunca había aceptado un no por respuesta. Siempre conseguía lo que quería.
Siempre.
"Perdón, permíteme reformular eso... no puedes hacer que la gente haga cosas si aún quieres que se preocupen por ti. Que te amen".
Hernán se burló. Amor. Esa era una emoción inútil. Solo le había traído problemas.
"Solo quiero mantener a Olga a salvo".
"¿No crees que está segura allí?" preguntó.
Si Hanson realmente pensaba que estaba en peligro, entonces debería tomar medidas para protegerla. Sin importar sus objeciones.
"No", dijo Hanson a regañadientes. "La gente que vive en Wishingbone está loca. Hablo de locos certificados. Pero es un pueblo pequeño, en Montana. Es aburrido. Sinceramente, no puedo ver que algo malo suceda allí".
"No puedo entender por qué alguien viviría en un lugar tan aburrido", dijo Hernán.
"Supongo que casi es mejor que Olga viva allí. Mi trabajo significa que estoy tratando con algunos clientes desagradables. Como ejemplo". Sonrió hacia Hernán.
"Cabronazo". Aunque no podía discutir eso.
Él era el tiburón más grande en el mar.
"Sí, tal vez esté mejor en Wishingbone".
"Si trabajaras solo para mí, entonces ella estaría segura. Ambos podrían mudarse a mi lugar".
Era algo que Hernán seguía presionando a Hanson. El otro hombre era lo más parecido a un mejor amigo que tenía. Era una de las pocas personas en las que Hernán confiaba.
"Ya sabes que me gusta mi trabajo. Me gusta la variedad. Además, no puedo vivir en tu lugar. Es demasiado restrictivo".
"Es seguro", Hernán contraatacó. Tan seguro como una maldita fortaleza. Tanto su mansión en Southampton como su casa en Manhattan.
Hanson solo negó con la cabeza mientras se acercaban a la entrada trasera de Nicole's. El coche se detuvo, pero él se quedó donde estaba por un momento. No quería tener esta conversación afuera.
"Entonces, ¿por qué necesitabas que estuviera aquí esta noche?" preguntó Hanson.
"Alguien está interfiriendo en mi negocio. Sabes que hay un acuerdo para mantenernos alejados de los territorios de los demás. Yo tengo drogas y armas. Mary tiene anillos de juego ilegales y clubes de lucha. Richard tiene piel".
"Cabronazo", murmuró Hanson.
Hernán estuvo de acuerdo. No era algo en lo que quisiera involucrarse. El comercio de piel era desordenado y reprobable. Pero si se deshacía de Richard, todo se volvería clandestino. Y tendría que apagar incendios por todas partes. Al menos de esta manera, podía mantener un ojo en el despreciable bastardo.
"Si no lo mantengo cerca, entonces alguna maldita red de tráfico humano se establecerá en mi ciudad".
"¿No crees que ya lo han hecho?"
"¿Qué sabes tú?"
Hanson exhaló un suspiro. "He escuchado rumores. Nada más".
Hernán gruñó. "Siempre hay rumores. Si sabes algo más, avísame. ¿Quién queda? Cody maneja el dinero. ¿Necesitas algo blanqueado? ¿Quieres ocultar tu dinero de tu ex? Ve a ver a Cody. Tyron es el tipo de limpieza de la ciudad. Puede hacer desaparecer un asesinato, por la cantidad adecuada de dinero, por supuesto".
"¿Todavía está en el mundo de las motocicletas?"
"Sí, todavía dirige la banda de motociclistas. Ayuda a que la gente lo subestime. También se ha metido en desarmaderos, por si alguna vez necesitas deshacerte de un vehículo".
"Siempre es bueno saberlo".
"Luego está Phillip".
"El hacker". Hanson asintió. "Pero usas a Nighthawk para tus cosas, ¿verdad?"
Hernán gruñó. "Sí. Y finalmente, Ali sangra a los ricos de su dinero. Extorsión, chantaje, ese tipo está construyendo un gran imperio. Tiene una liga de espías, tanto en las alcantarillas como entre los ricos y famosos".
"¿Es una amenaza para ti?" preguntó Hanson.
"Nadie es una amenaza para mí", respondió con frialdad. La puerta se abrió y él salió, mirando a su alrededor.
No es que no confiara en sus hombres... pero sí, está bien, nunca confiaba plenamente en ellos. Así que siempre estaba armado. Siempre alerta.
El escocés caminó hacia la puerta trasera y golpeó tres veces. Se abrió con Ernest parado allí.
El gerente de Nicole's era un tipo nervioso, pero había trabajado aquí durante años, y Hernán nunca había tenido problemas con él.