CAPÍTULO UM
Olá leitores, quero pedir desculpas se a história tiver erros, é porque não falo inglês, então pode haver erros. Desculpe, estou tentando aprender inglês, sou do Brasil. Desculpe, espero que gostem da história.
Elizabeth.
Estou aterrorizada de irritar meus chefes, especialmente os irmãos Christopher e Lorenzo, porque eles não toleram muito barulho quando estão focados no trabalho. Se alguém faz barulho, algo terrível acontecerá com essa pessoa. Ainda estou determinando o que é, mas faço o meu melhor para permanecer no caminho certo e não tenho intenção de descobrir. Eles trabalham com algumas coisas ilegais, e não estou interessada em perguntar sobre isso, então prefiro manter em segredo.
Trabalho na mansão há cinco meses. Estou muito feliz que eles me contrataram imediatamente, pois vivia em um orfanato e não tenho experiência profissional. Mas sou grata a eles por me darem essa ótima oportunidade. No entanto, há algo que acho muito estranho. Existem outras empregadas na casa, e sou a única pessoa autorizada a entrar em seus quartos para limpar, o que é bizarro. Além de ser muito cansativo, estou sempre subindo e descendo escadas.
As outras empregadas da mansão me odeiam por acharem que sou a favorita, por ter acesso livre aos quartos e, consequentemente, por tocar em suas coisas. No entanto, há outra regra que me confunde. Parece que se alguém na casa se aproximar ou falar comigo, será punido. Até agora, ainda não sei por quê. Muitas vezes me faço essa pergunta, mas infelizmente não tenho a resposta.
07:50, Mansão do Sr. Thompson, Nova York, EUA.
"Elizabeth! O que você está fazendo? Faça seu trabalho!" Sou surpreendida pelo grito da Dona Vânia.
"Desculpe, senhora, estou a caminho." Falo baixinho e abaixo a cabeça em sinal de respeito a ela, caminhando em direção ao quarto do Sr. Thomas.
Ah, acabei de lembrar da regra principal desta casa: Nunca, jamais olhe nos olhos dos donos da mansão se quiser continuar viva. Dona Vânia disse que, uma vez, uma empregada morreu depois de olhar nos olhos de um de seus chefes. Eu não quero morrer, então tento não deixá-los bravos.
Entro no quarto do Sr. Thomas para fazer a cama dele. Retiro os lençóis e travesseiros, coloco-os no pequeno sofá do quarto, aliso a cama com os mesmos lençóis e cubro o colchão, deixando tudo bem organizado como sempre faço. Pego os lençóis enrolados, dobro-os na cama e devolvo os travesseiros.
"Tudo pronto." Sorrio.
Vou ao banheiro lavar as roupas sujas do cesto. Essa rotina de subir e descer é tão cansativa que às vezes quero falar com eles sobre isso, mas eles são assustadores, e não quero morrer.
Ouço alguns murmúrios enquanto passo pela cozinha, que leva à área de lavanderia.
"Olha só, meninas, se não é a favorita dos chefes", diz Victoria para me provocar, como sempre faz.
Ela é uma bela jovem, alta, tem um corpo bem definido, seus cabelos são ruivos e seus olhos são verdes. Ela é muito bonita, mas é uma cobra muito irritante, sempre em cima de mim junto com os outros funcionários.
"Está prestes a começar." Suspiro.
"Acredito que ela continue se aproximando dos chefes em troca..." Nem deixo ela terminar.
"Escuta aqui, Valéria, em primeiro lugar, não sou como você, que quer dormir com o chefe para se tornar uma dona de casa. Em segundo lugar, ainda sou virgem e pretendo perder minha virgindade com alguém que amo. Então pare de destilar seu veneno em mim porque não estou com paciência para cobras aos meus pés. Agora, com licença."
Deixo-as falando sozinhas e vou para a área de serviço. Pego as roupas sujas do Sr. Thomas e as coloco peça por peça na máquina de lavar. Em seguida, aperto o botão para encher a máquina, adiciono três barras de sabão, fecho a tampa e saio da área de serviço. A boa coisa sobre a máquina de lavar é que, enquanto está enchendo, ela faz tudo sozinha; nem preciso esperar.
Saio da cozinha sem olhar para elas e volto para o quarto de Thomas para terminar o resto. Mais tarde, entro no quarto do Chefe Alex, satisfeita por seu quarto ser um dos mais arrumados da casa. Meu único trabalho é lavar as roupas sujas do cesto.
Hoje, os chefes saíram da mansão muito cedo; tinham algo muito importante para resolver.
"Elizabeth, estou tentando chamar sua atenção há dois minutos." Que susto.
Rapidamente, olho para o chão.
"Peço desculpas, Sr. Christopher, não ouvi." Digo, olhando para seus sapatos caros.
"Notei, mas você não precisa se preocupar com isso. Você viu algumas pastas pretas no quarto de Thomas? Viu?"
"Não, senhor. Acabei de limpar o quarto do Sr. Thomas e não vi nenhuma pasta; me desculpe." Digo, ainda olhando para seus sapatos.
"Está tudo bem." Sinto sua mão acariciar meu cabelo.
"Se encontrar a pasta preta, nos avise." Ele fala suavemente.
"Sim, senhor." Ele retira a mão do meu cabelo e se afasta; ouço seus passos se afastando de mim, soltando um suspiro de alívio.
Coloco a mão no peito, ouvindo meu coração bater rápido.
Aquilo foi por pouco.