Capítulo 2 Chegando ao inferno
Depois que ele terminou de falar, ele me soltou. Eu corri para fora da sala de jantar e entrei no meu quarto, acabando deitada na minha cama. Eu chorei. Meus pais me enfiaram numa cilada sem escapatória.
Eu disse a todos ao meu redor que iria sair para estudar, pois tinha recebido uma oportunidade perfeita e não queria perdê-la.
Eles não me entenderam nem um pouco. Eles disseram que eu não deveria me preocupar com meu futuro. Como uma talentosa patinadora artística, meu treinador me preparava para os próximos Jogos Olímpicos. Meu treinador sugeriu que me tornar treinadora após vencer eventos esportivos famosos poderia prevenir problemas financeiros quando eu estivesse velha demais para competir.
Eu disse a ele que poderia ser treinadora de fato, mas disse que não estava certa de como me sentiria em relação aos jovens patinadores que ocupariam meu lugar. Não era verdade, é claro, e parecia egoísta, mas eu precisava de uma boa razão para fazê-lo entender minha decisão.
Eu disse a ele que deveria estudar em uma boa universidade, para garantir que o esporte não fosse a única coisa na qual eu poderia confiar. No final, parecia que ele me entendia.
Horas se passaram antes que eu me acalmasse. Levantei a cabeça subitamente quando alguém bateu na minha porta. Minha mãe entrou no meu quarto.
"Alice, você terminou de fazer as malas?"
Eu me sentei, então balancei a cabeça. Ela se aproximou e me abraçou.
"Me desculpe, querida."
Ela soluçou. Eu não podia culpá-la de jeito nenhum. Ela cometeu dois erros na vida, e eles acabaram destruindo ela antes da hora.
O primeiro foi que ela deixou meu pai seduzi-la e engravidá-la, quando ela tinha apenas dezoito anos, como eu agora. O outro foi Charles. Ela deveria tê-lo deixado imediatamente depois de descobrir sobre seu passado, e imediatamente após a primeira bofetada que caiu em seu rosto.
Mas agora era tarde demais para isso. Ele não a teria deixado ir, e a teria encontrado em qualquer lugar da Terra.
Ela me deixou depois de muito tempo passado e me olhou.
"Vou te ajudar a fazer as malas."
Eu assenti. Eu sabia que ela não estava mais mentalmente clara. Seus erros lentamente a mataram.
Peguei minha bagagem; coloquei-a na minha cama e a abri. Havia poucas coisas que eu precisava levar. Eles disseram que comprariam tudo para mim, e também pediram a Charles para me entregar uma carta sobre meu futuro marido.
Ele não parecia muito exigente. A única solicitação que ele fez sobre meu estilo foi que ele deveria ser contido.
Ele escreveu que não ia me diria o que vestir, mas deixou claro que era totalmente contra eu usar vestidos ou roupas chamativas.
Era obrigatório que eu fosse virgem. Eles iriam me levar a um médico, que iria comprovar oficialmente minha virgindade.
Eles também me lembraram que, se eu trair meu marido, terei que arcar com as consequências, e se referiram a isso como algum tipo de punição física.
Ele me proibiu de pintar o cabelo e usar maquiagem. Essas coisas não me incomodavam. Eu gostava da cor do meu cabelo castanho, e nunca usava maquiagem forte, a menos que estivesse em uma competição.
Eu tinha que aprender sobre maneiras e etiqueta, e tinha que manter meu corpo. Isso não era um problema para mim. Como patinadora artística, eu treinava muito.
Depois que me tornei oficialmente uma Sullivan, tive que me comportar. Como eles disseram, a reputação da família não poderia ser arruinada.
Havia muitas outras regras na lista que esperavam que eu seguisse, algumas das quais nem mesmo me lembrava.
Havia apenas uma coisa que eu sabia. Se eu fosse viver e permanecer saudável por muito tempo, eu teria que seguir essas regras.
Sobre meu futuro marido, a única coisa que eu sabia era a idade dele. Ele tinha vinte e oito anos. Isso me fez rir novamente. Isso queria dizer que ele era dez anos mais velho que eu.
Nós embalamos minhas coisas lentamente; levei apenas minhas roupas favoritas. Havia uma foto da minha equipe e algumas de Lucas. Eu as coloquei na minha mala.
Eu não conseguia descrever o quanto já sentia falta dele. Embalei também meu colar, mesmo que estivesse certa de que não me deixariam usá-lo.
A noite chegou rapidamente. Meu avião partiu de madrugada. Deitei e tentei dormir, mas não consegui.
Depois da longa e insone noite, meu despertador me fez pular. Tomei banho e me vesti; peguei minha bagagem e me despedi do meu quarto. Meus pais me olharam enquanto eu descia as escadas. Minha mãe segurou minha mão e me levou até o carro. Charles não disse uma palavra.
Chegamos ao aeroporto em meia hora e, após uma breve despedida, me vi no terminal. O cansaço e meus nervos sobrecarregados me torturavam, e eu esperava poder dormir durante o voo.
Em cerca de uma hora, abriram o portão e embarquei no avião. Pelo menos escolheram um lugar confortável para mim.
Lágrimas escorreram pelo meu rosto quando decolamos. Encostei a testa na janela e tentei me acalmar. Mais tarde, acabei adormecendo.
Meu coração disparou quando pousamos. Uma espécie de medo percorreu meu corpo. A partir de agora, eles poderiam fazer qualquer coisa comigo. Podiam me usar, me vender, me matar... era escolha deles.
Peguei minha bagagem e, ao sair, pude ver instantaneamente um homem de terno segurando uma placa com o nome Sullivan. Fui até ele. Ele me olhou.
"Alice Lessard?"
"Sim."
"Siga-me."
Ele disse. Pegou minha bagagem de mim e caminhamos até um carro. O carro tinha vidros pretos. Ninguém poderia ver dentro dele. Ele abriu a porta de trás para mim e, depois que entrei, colocou minha bagagem no porta-malas. Ele também entrou e ligou o motor.
O caminho não foi muito longo, e olhei pela janela quando chegamos à casa. Era uma enorme casa mediterrânea. Parecia linda.
O homem abriu a porta do carro e me levou até a entrada principal.
Uma mulher de uns cinquenta anos tava nos esperando. Tinha cabelos loiros compridos e olhos azuis. Seus olhos pareciam azuis de forma não natural. Provavelmente ela usava lentes de contato. Ela usava um vestido leve bonito; era elegante e aparentemente tinha feito algumas cirurgias plásticas. Seu visual era estranho, mas ela sorriu para mim.
"Seja bem-vinda, Alice. Espero que tenha tido uma viagem agradável e não esteja muito cansada. Meu nome é Elaine Sullivan, sua sogra."