




Capítulo 4
«El cambio es difícil. Los resultados del cambio no son necesariamente malos, pero pasar por todo lo que debe suceder para que el cambio ocurra, eso es difícil. Y a veces aterrador.» ~Bethany
Bethany entró en la habitación después de varios minutos de darse ánimos. Jen había entrado primero, dijo algunas palabras elegidas al hombre lobo enjaulado y luego salió murmurando algo sobre castrar bolas de pelo y hacer adornos navideños con castañas. Bethany no tenía ni idea de lo que eso significaba, y su atención se desvió rápidamente de la retirada de Jen cuando una voz profunda llamó su nombre.
—Bethany.
Que su nombre fuera pronunciado por esa voz le provocó un escalofrío de conciencia. Tan pronto como miró la jaula y el área inmediatamente alrededor y dentro de ella, Bethany entendió por qué Jen había salido furiosa. Drake había literalmente roto el concreto e intentado cavar para salir de debajo de la jaula. Había grandes pedazos de concreto esparcidos junto con trozos más pequeños. Y si las barras no hubieran atravesado el suelo, habría tenido éxito. Y, dependiendo de qué tan profundas fueran esas barras, aún podría tener éxito si continuaba intentándolo.
Sus ojos finalmente se encontraron con los de él después de que ella examinara minuciosamente la habitación. Drake la observaba como un ciego que podía ver por primera vez. Sus ojos recorrieron su cuerpo desde los pies hasta encontrarse con los de ella nuevamente.
—¿Estás bien? —le preguntó.
Bethany asintió. No estaba segura de qué decir. No quería alterarlo ahora que parecía estar calmado. Él gruñó. Bueno, aparentemente no estaba tan calmado como parecía.
—Ven aquí —ordenó bruscamente. Cuando ella no se movió, Drake se pasó una mano por el cabello y respiró hondo y despacio—. Nunca te haría daño. Solo... yo... —Pausó y luego volvió a mirarla a los ojos—. El contacto es muy importante para los lobos, especialmente entre compañeros. No tiene que ser sexual. Puede ser algo tan simple como tomarse de las manos. Es reconfortante. Necesito tocarte, sentir que realmente estás bien.
Podía escuchar la sinceridad en su voz y sentir la verdad a través del vínculo que comenzaba a reconocer. Si era honesta consigo misma, admitiría que el vínculo que sentía entre ellos, la conexión, la hacía sentir segura. Nunca estaba sola. Incluso cuando había estado caminando por una casa extraña llena de hombres lobo, él estaba con ella. Bethany sabía que si iba a intentar que esta nueva vida funcionara, tendría que tomar riesgos. Confiar en un completo extraño que afirmaba querer estar con ella para siempre era definitivamente un riesgo, pero tenía que empezar por algún lado.
Caminó hacia la jaula y tomó la mano que Drake había extendido a través de las barras. Tan pronto como su piel tocó la de él, se relajó. El aliento que no se había dado cuenta de que estaba conteniendo se escapó de ella y su ritmo cardíaco comenzó a disminuir.
Drake se inclinó hacia ella y respiró hondo.
—Hueles bien.
Estaba bastante segura de que su cara estaba roja como un tomate.
—Creo que es el champú y el jabón.
Él negó con la cabeza.
—No, hablo de tu aroma, único para ti y algo que solo yo puedo detectar. Hueles a madreselva y vainilla.
Bethany se encontró inclinándose más cerca de él, queriendo ver si podía oler su aroma también. Presionó su nariz cerca de su cuello y se estremeció cuando un bajo ronroneo salió de su pecho. Cuando inhaló, el aroma a pino y tierra llenó sus pulmones. La llevó de vuelta a un tiempo en que su familia había caminado por el bosque, justo antes de que la llevaran. Apartó ese recuerdo y se concentró en el aquí y ahora.
—Tú también hueles bien —confesó un poco tímida.
Cuando se apartó, su respiración se detuvo al ver la sonrisa en su rostro. Era guapo de por sí, pero su sonrisa era impresionante. Levantó la mano y pasó las yemas de los dedos por su mejilla. Bethany luchó contra el impulso de cerrar los ojos y ronronear ante el contacto. Había pasado tanto tiempo desde que alguien la había tocado de una manera que no fuera con fuerza y violencia.
—Nadie volverá a ponerte las manos encima y causarte dolor o daño —prometió Drake, habiendo escuchado sus pensamientos.
—Te creo —le dijo honestamente.
Después de varios latidos, Drake hizo un gesto detrás de ella.
—Les pedí que te trajeran una silla.
Bethany se giró y vio la silla acolchada a varios pies de la jaula. Caminó hacia ella y la arrastró, girándola de lado para que cuando se sentara pudiera apoyar su hombro contra las barras.
Drake se giró y presionó su espalda contra las barras y se deslizó hasta el suelo. Su cabeza estaba a la altura de sus rodillas. Su mano se extendió a través de las barras y envolvió su pequeño tobillo. El calor de su carne se filtró en ella, y podía sentirlo hasta su estómago, donde se mantenía, como su propio horno interno.
—¿Cómo es? —le preguntó una vez que pareció estar acomodado.
—Vas a tener que ser un poco más específica, Bethy —dijo en un tono burlón. El uso de su apodo hizo que su respiración se detuviera. Sabía que él lo había escuchado cuando apretó suavemente su tobillo.
—Ser un lobo, transformarse en un lobo. ¿Cómo es?
—Bueno, no me transformo en un lobo. Él es parte de mí y yo soy parte de él. No me transformo en un lobo más de lo que él se transforma en un hombre. Lo llamamos fasear cuando cambiamos de forma. Soy completamente hombre y completamente lobo cuando llevo mi pelaje. Puedo pensar y razonar como un hombre, pero estoy impulsado por los instintos del lobo. Del mismo modo, en forma humana, él puede cazar y proteger, pero está impulsado por la racionalidad del hombre. Pero para responder a tu pregunta, se siente... liberador, como quitarse una camisa que estaba demasiado apretada.
—¿Preferirías quedarte en tu forma de lobo en lugar de tu forma humana? —Bethany tuvo que admitir que estaba fascinada por la pasión en su voz.
Él giró la cabeza y la miró.
—Tal vez en algún momento lo hubiera preferido, pero no ahora. Si estuviera en mi forma de lobo todo el tiempo, no podría abrazarte.
Sintió que su rostro se sonrojaba. Bethany estaba a punto de hacer otra pregunta, pero contuvo la respiración y se quedó inmóvil cuando escuchó el bajo y mortal gruñido de Drake y sintió que la mano que había estado en su tobillo se movía hasta su rodilla. Drake empujó la tela donde estaba la abertura de su falda sobre su rodilla, revelando su pierna desde la cadera hasta la rodilla. Estaba bastante segura de que su corazón dejó de latir en el segundo en que sintió su dedo comenzar a trazar las marcas que ahora decoraban su piel.
—Mía —gruñó con una voz que ella no reconoció del todo.
Cuando finalmente se atrevió a mirar su rostro, vio que sus ojos brillaban.
—Drake —susurró. Él siguió trazando las marcas por su muslo, terminando en su cadera. Era como si estuviera en trance. Observó cómo se inclinaba hacia adelante, sus ojos se encontraron con los de ella y la mantuvieron cautiva mientras sus labios se presionaban firmemente contra su piel, justo en el medio de su muslo.
Cuando Drake se apartó, agarró la tela y la cubrió sobre su rodilla y a lo largo de su pierna para cubrir las marcas tanto como fuera posible.
Aclaró su garganta y luego habló, aunque el gruñido permanecía.
—Esas marcas, están destinadas solo para mis ojos. No sé si podría mantener a mi lobo bajo control si otro macho las viera. —Respiró hondo como si se preparara para algo—. ¿Alguien te vio al regresar?
Su ceño se frunció mientras lo miraba.
—No, Jen prometió que mantendría a los otros machos alejados. No nos encontramos con nadie.
—Aprenderás que Jen a veces dice lo que quieres escuchar, no necesariamente lo que va a hacer.
Bethany colocó su mano en su hombro desnudo y lo apretó tal como él había hecho con su tobillo.
—Nadie me vio, Drake, solo tú.
Drake soltó un suspiro audible. Sabía que probablemente la estaba asustando con su posesividad, pero no era un instinto que pudiera controlar, ni siquiera para tranquilizar a Bethany. Sus marcas estaban allí, en su hermoso muslo, relativamente descubiertas. Las había notado cuando la abertura de su falda se había separado al moverse, y la vista había hecho que su lobo surgiera antes de que Drake pudiera detenerlo. No debería haberla tocado, no de una manera tan íntima. Pero su lobo solo podía pensar en una cosa: mía. Una y otra vez era un mantra en su mente. Ella era suya y las marcas que coincidían con las suyas eran solo otra señal.
—Lo siento si te hice sentir incómoda cuando te toqué —dijo en voz baja, esperando que ella pudiera sentir su sinceridad. No lamentaba haberla tocado, pero no quería asustarla.
—No me hizo sentir incómoda de la manera que piensas —dijo ella con franqueza—. Se sintió bien.
La sangre de Drake comenzó a calentarse al registrar sus palabras en su mente muy masculina. A ella le gustaba su toque en su piel desnuda. Dijo que se sentía bien. Por supuesto, en su mente había escuchado: se sintió increíble, te necesito, te quiero, tócame de nuevo. Apretó la mandíbula. «Contrólate», gruñó para sí mismo, asegurándose de que hubiera algunos límites en su mente para que ella no pudiera escuchar su diálogo interno.
—¿Tienes alguna otra pregunta? ¿O hay algo de lo que te gustaría hablar? —preguntó Drake, intentando aliviar la tensión en su cuerpo.
—¿Dónde vives?
—Vivo aquí, en la mansión. La mayoría de la manada lo hace, aunque hay algunos que tienen sus propias guaridas.
—¿Guaridas?
—Casas —explicó—. Lo siento, tiendo a pensar como mi lobo, como una guarida. Tengo una suite aquí, como todos los demás miembros de la manada. Tendemos a mantenernos juntos. Prosperamos siendo una familia, todos conectados a través de los lazos de la manada.
—¿Estaré conectada? —preguntó Bethany.
—Una vez que estemos unidos —respondió, mirándola—. Sí, estarás conectada a la manada.
Drake amaba lo directa que era. En su mayor parte, no se avergonzaba fácilmente y eso impresionaba enormemente a él y a su lobo. Era fuerte. Sería una compañera digna y su descendencia también sería fuerte.
—¿Crees que puedes salir ahora?
Los ojos de Drake bajaron a su muslo donde estaban las marcas y luego a la marca de mordida en su cuello donde la había reclamado. Ella era suya. No había forma de disputarlo. Buscó en los pensamientos de su lobo para ver si estas cosas lo apaciguarían hasta que pudieran completar el vínculo. Drake descubrió que su lobo estaba definitivamente más tranquilo ahora que habían visto sus marcas. Aunque tuvo que empujar a su lobo hacia atrás porque todo lo que quería hacer era lamer las marcas desde la rodilla hasta la cadera y estaba bastante seguro de que Bethany no estaría de acuerdo con eso.
—Creo que puedo. Siempre y cuando ningún macho se acerque a ti. Sé que es...
Bethany levantó la mano y presionó sus dedos contra sus labios para detenerlo.
—Está bien. No sé nada sobre relaciones, Drake. No tengo nada con qué comparar esto. Es un terreno nuevo para ambos, ¿verdad? —Le sonrió, haciendo que su corazón se saltara un latido.
—Correcto. —Asintió y se puso de pie—. Bien. Sí, me gustaría ser liberado y llevarte a mi suite donde ambos estaríamos más cómodos. Jen hizo que uno de los machos dejara un teléfono. —Señaló el objeto que yacía en el suelo junto a la puerta—. ¿Podrías dármelo, por favor?
Bethany se levantó de la silla y su pierna se deslizó tentadoramente a través de la abertura en la falda. No, eso no iba a funcionar. Tan pronto como estuvo de pie junto a la jaula con la mano extendida, ofreciéndole el teléfono, Drake alcanzó a través de las barras con ambas manos y agarró la cintura de la falda. La giró hasta que la abertura quedó en el lado izquierdo de su cuerpo. No le gustaba la idea de que alguien viera su muslo desnudo, y mucho menos el que tenía las marcas, pero se dio cuenta rápidamente de que si la giraba para que la abertura estuviera en la parte trasera, casi mostraría su trasero.
Bethany jadeó ante sus rápidos movimientos, pero no se apartó.
—¿Mejor? —preguntó.
Sus labios se curvaron ligeramente mientras tomaba el teléfono que ella le ofrecía.
—Mejor. No perfecto, pero mejor.
Ella le sonrió y continuó observándolo mientras marcaba un número y esperaba la voz al otro lado.
—¿Qué? —espetó Jen.
—Estoy listo para ser liberado —dijo Drake con calma.
—Sí, bueno, hay un hombre en el infierno que quiere agua con hielo, así que ponte en fila.
Drake escuchó un bajo gruñido y luego la voz de Decebel.
—Déjame hablar con él.
Jen gruñó de vuelta a su compañero.
—Bien, pero Peri tiene que ser la que abra la jaula y está un poco ocupada, ya sabes, tratando de salvar a mi mejor amiga y a su saco de pulgas, así que podría tardar un poco. Y si lo libera, podría volverse todo Planeta de los Simios con nosotros.
—¿Planeta de los Simios? —preguntó Decebel.
Jen gimió.
—Sí, porque los simios se volvieron locos y empezaron a matar a los humanos. Por Dios, hombre, ¿qué haces en tu tiempo libre? Dilo conmigo, Dec... Netflix es mi amigo.
Decebel dijo algo que Drake no pudo entender y luego Jen se fue, reemplazada por su Alfa en el teléfono.
—Drake.
—He visto mis marcas en su piel. Lleva mi mordida. Es suficiente por ahora, Alfa. Siempre y cuando ningún macho se acerque a ella —explicó Drake.
—Voy a trasladarte a una suite en el lado oeste de la mansión. Ese lado de la mansión está relativamente vacío, por lo que hay menos posibilidades de encontrarse con alguno de los machos. Dame unos minutos.
—¿Solo serán unos minutos hasta que puedas conseguir a la alta fae? —preguntó Drake.
Decebel aclaró su garganta.
—A mi compañera le gusta causar problemas. Cuando está estresada, quiere que todos los demás también lo estén.
—Claro que sí —escuchó Drake de fondo.
Decebel continuó como si no la hubiera escuchado.
—Peri estableció la magia para tu jaula, y normalmente ella tendría que ser la que la abriera. Pero acabo de regresar de revisar el estado de Fane y Jacque. Mientras estaba allí, Peri preguntó por Bethany. La fae me transfirió la capacidad de abrir la jaula. Quería asegurarse de que pudieras ser liberado si algo le sucedía a ella. Es excéntrica, pero no es cruel.
—Sí, lo es —escuchó la voz de Jen de nuevo—. Es cruel y te cortará en pedazos y te servirá para la cena si lastimas un solo pelo de cualquiera de mis lobos.
Eligiendo una vez más ignorar a su compañera, Decebel dijo al teléfono:
—Estaré en contacto pronto. Tú y tu compañera prepárense para un cambio de escenario.
La llamada terminó y Drake arrojó el teléfono de vuelta a través de las barras, donde aterrizó sobre una pila de pantalones de chándal.
—¿Nos vamos? —le preguntó Bethany con esperanza en su voz. Drake se sintió fatal de que ella hubiera tenido que soportar estar confinada en una habitación en el suelo de concreto porque él no podía soportar estar lejos de ella.
—Sí —dijo mientras se frotaba la nuca—. Decebel nos va a dar una suite en el lado oeste de la mansión. Es un poco más aislado que el resto.
—¿Lado oeste? —Sus cejas se alzaron—. ¿Qué tan grande es este lugar?
Sus labios se curvaron ligeramente.
—Lo suficientemente grande para una manada de hombres lobo.
Ella soltó una carcajada.
La sonrisa de Drake se desvaneció mientras la observaba.
—Beth, ¿estás bien?
Ella lo miró a través de las barras que le impedían abrazarla.
—No lo sé, Drake. Pero creo que lo estaré.
—Está bien —asintió—. Eso tendrá que ser suficiente por ahora.
Jen se sentó en una de las mesas intrincadamente talladas en la sala de archivos mientras Wadim tecleaba en un teclado, mirando sus cincuenta pantallas de computadora. Bueno, tal vez no fueran cincuenta, pero caray, ¿cuántas pantallas de computadora necesita realmente un historiador hombre lobo?
—¿Encontrando algo útil, chico de la historia? —preguntó Jen distraídamente mientras hojeaba uno de los grandes libros antiguos que él había apilado en la mesa para ella.
—Honestamente, chica Alfa, ni siquiera sé por dónde empezar.
Jen se tocó los labios con el dedo índice mientras consideraba su respuesta.
—Está bien, ¿qué tal enemigos? ¿Quiénes son los enemigos de los hombres lobo, o mejor aún —levantó una mano—, más específicamente, quiénes son los enemigos de nuestras manadas, las de Serbia y Rumania?
—Vampiros —dijo Wadim secamente.
—¿Realmente creemos que los vampiros podrían haberla llevado justo delante de nuestras narices sin que nadie se diera cuenta?
—¿No había una batalla en curso? —preguntó Wadim.
—Sí, pero un vampiro habría tenido que abrirse paso entre toda esa lucha y Sally no se habría ido en silencio. Habría luchado como una fiera. Alguien se habría dado cuenta. Tendemos a cuidarnos las espaldas durante las batallas.
—Bueno. —Wadim soltó un suspiro pesado—. Sé que esto suena loco, pero solo hay una raza sobrenatural que conozco que puede hacer que la gente desaparezca sin hacer ruido, y esa es la fae. —Wadim la miró con las cejas levantadas—. Quiero decir, los duendecillos pueden moverse sin ser detectados cuando quieren, eso es seguro, y tienen una magia muy útil, pero secuestrar a una sanadora poderosa sin que nadie más se dé cuenta, no lo veo. Lo que me lleva a creer que tiene que haber sido una fae. Quiero decir... tal vez Volcan se haya involucrado.
—Hmm, no, creo que tiene las manos llenas con los sanadores que ya ha capturado y los hombres lobo que lo están cazando. No necesita a Sally —respondió Jen.
—Ella es una sanadora gitana —dijo Wadim más para sí mismo.
—Gracias por señalar lo obvio, Sherlock —murmuró Jen.
—No he terminado de hacer mi punto, Barbie —dijo él con brusquedad.
Jen se rió.
—Oooo, mira al peludo de la historia siendo todo sarcástico y demás. Es sexy.
—¿Por qué siempre terminas llamando sexy a algún macho cuando no estoy cerca? —gruñó Decebel mientras salía del oscuro tramo de escaleras.
Jen lo miró.
—¿Por qué estabas merodeando en las escaleras como un acosador? ¿Dónde has estado, de todos modos? Un minuto estabas a mi lado mientras caminábamos por el castillo de Vasile, y al siguiente habías desaparecido.
—No estaba merodeando, mujer. Estaba enviando un mensaje a mi novia para que supiera que no me llamara ahora. ¿Me extrañaste? —Los ojos de Decebel brillaban con picardía mientras la miraba fijamente.
Jen notó que Wadim intentaba parecer especialmente ocupado.
—Dile que le mando saludos —dijo Jen con una voz demasiado alegre—. Y que le arrancaré la cara y me la comeré delante de ella si alguna vez descubro quién es. Y —pausó lamiendo su dedo para pasar la página del libro que ni siquiera estaba leyendo— no, no te extrañé. El bibliotecario es lo suficientemente peludo y apestoso como para recordarme a ti.
—Demonios —jadeó Wadim en voz baja.
Decebel se rió a carcajadas.
—No te diste cuenta de lo sedienta de sangre que es mi Alfa femenina, ¿verdad?
—Solo cuando tengo que recordarte que eres mío, y las perras mejor que se aparten —Jen hojeó el libro, tarareando felizmente como si no acabara de amenazar con comerse la cara de una mujer, no es que creyera ni por un segundo que su compañero tuviera una novia. Decebel había descubierto cómo meterse bajo su piel y lo estaba usando despiadadamente cada vez que ella lo irritaba. El chico no se daba cuenta de que estaba pinchando a un lobo ya enfadado.
—Oh, me doy cuenta, compañera. Simplemente te encuentro irresistible cuando te pones celosa, incluso de mis novias falsas. —Su cálida voz llenó su mente y se derritió sobre ella como mantequilla caliente.
Jen decidió que no era el momento de lidiar con su tensión sexual, considerando que tenía una amiga desaparecida y otra no exactamente viva.
—Volvamos a lo que decía el historiador sexy. —Le lanzó a Decebel una mirada desafiante. Él simplemente se encogió de hombros y le lanzó un beso.
Wadim aclaró su garganta.
—Bien... um... correcto. Entonces, Sally es una sanadora, por supuesto. Los sanadores siempre han sido objetivos en el pasado por su magia. Decebel, tú sabes esto. Los sanadores son buscados por muchos, no solo por Volcan, porque su magia es... —Pausó, pareciendo considerar sus palabras—. Es diferente. Pura de una manera que la magia sobrenatural de otros no lo es.
—¿Crees que alguien la quería específicamente porque es una sanadora gitana? —preguntó Decebel mientras caminaba más adentro en la habitación.
—Estoy seguro de ello —respondió el historiador—. La pregunta es, ¿quién?
Jen cerró el libro de golpe y lo dejó caer sobre el escritorio, gruñendo.
—No estamos más cerca de encontrarla que hace tres horas. ¿Qué se supone que le diga a Costin?
—Le decimos que estamos haciendo todo lo posible para encontrarla. Eso es todo lo que podemos hacer, Jennifer —dijo Decebel con calma—. Cometerán un error, quienquiera que haya hecho esto, y cuando lo hagan, los encontraremos.
—Tal vez, pero ¿cuánto tiempo sufrirá Sally antes de que lo hagan?
—¿Cómo sabemos que está sufriendo? —la desafió—. Quienquiera que la tenga podría estar tratándola como a una reina.
—Claro —se burló Jen—. Porque los secuestradores siempre son tan amables con sus víctimas. Es más probable que le hayan arrancado las uñas de los pies o la hayan encerrado en un calabozo con ratas. Malditos.
Sally no podía recordar la última vez que se había reído tanto. Sus músculos abdominales gritaban por el abuso que habían sufrido mientras Jericho entretenía a los clientes nocturnos. Era increíble en su trabajo. Hablaba con facilidad, coqueteaba sin vergüenza y trataba a las personas como si cada una de ellas fuera su máxima prioridad. Era realmente algo digno de ver.
—¿Qué te pareció tu primer día de trabajo? —preguntó Cross mientras terminaba de limpiar el extremo de la barra.
—Fue mucho más divertido de lo que pensé que sería —admitió ella—. Jericho es...
—Algo digno de ver cuando está en acción —terminó Cross por ella.
Ella asintió.
—Definitivamente sabe lo que hace.
—Lo admito. Probablemente estás aprendiendo del mejor barman de la ciudad. Toma notas y algún día serás tan buena como él. Se gana bien la vida sirviendo licor y guiñando a las chicas —pausó— y a los chicos de vez en cuando también.
Sally rió.
—Es un descarado.
—Aquí tienes. —Le extendió un fajo de billetes—. Estas son tus propinas de esta noche. Lo hiciste bien, niña. Ahora vete a descansar. Nos vemos mañana. —Cross miró detrás de ella y habló un poco más alto para ser escuchado sobre la música que aún salía de la máquina de discos—. Mikey, acompaña a Sally a casa.
—No necesito... —comenzó Sally, pero Cross la detuvo levantando la mano.
—Trabajas para mí. Me ocupo de lo que es mío. Fin de la historia. —Con eso, se dio la vuelta y se dirigió a su oficina.
«Me ocupo de lo que es mío». Esas palabras se aferraron a ella como un lobo a un ciervo. De alguna manera, se sentían familiares. «Lo que es mío», danzaba en su cabeza una y otra vez. Una mano tocó su codo, haciendo que Sally saltara.
—Lo siento, señorita Sally —la profunda voz de Mikey retumbó a su lado—. No quería asustarla. Solo quería ver si estaba lista para irse.
—Oh, sí, lo siento. —Se quitó el delantal y lo dobló, colocándolo debajo del mostrador y luego siguió a Mikey hacia la puerta. Se despidió rápidamente de Jericho, quien estaba ocupado contando su caja registradora.
Una vez que salieron, el aire fresco llenó sus pulmones y ayudó a despejar su mente. Caminaron en un silencio amigable y, una vez que llegaron a la puerta de su edificio de apartamentos, ella le sonrió a su escolta.
—Gracias, Mikey, lo aprecio.
—Cuando quieras, muñeca, que duermas bien. Nos vemos mañana. —Él saludó con la mano y luego se dirigió de regreso al bar.
Para cuando Sally se había dado una ducha rápida y se había cepillado los dientes, estaba lista para desplomarse. Sus ojos se cerraban pesadamente mientras se metía en la cama y, aunque su cuerpo estaba increíblemente cansado, su mente seguía girando como una peonza. Las palabras que Cross le había dicho—«Me ocupo de lo que es mío»—rotaban una y otra vez en su mente. Sally se quedó dormida con esas palabras royendo su interior. Las había escuchado antes, en algún lugar, lo sabía. Pero dónde y de quién, no podía recordarlo.