Capítulo 3 Tres mil dólares
Víctor miró su ropa manchada, su rostro lleno de sorpresa e ira.
—Yo... yo lo siento... lo siento mu... mucho —balbuceé y corrí al baño de mujeres, donde vomité una y otra vez en el inodoro. Después de que mi estómago se calmó, me apoyé contra la pared para recuperar el aliento. ¡Le vomité encima a Víctor Klein! Nunca me había sentido tan avergonzada en mi vida.
Me dejé deslizar por la pared del baño hasta quedar sentada en el suelo. Luego acerqué mis rodillas a mi rostro y lloré. Lo que había hecho no era bueno para el restaurante. ¿Y si el papá de Amy me despedía? ¿Dónde más podría conseguir un trabajo?
Tenía que volver al comedor, encontrar a Víctor y disculparme. Con suerte, Víctor no culparía al restaurante por lo que había hecho.
Después de levantarme, me lavé la cara y las manos antes de enjuagarme la boca y revisar mi ropa y delantal en busca de vómito. Estaban bien. La mayor parte de mi vómito había caído sobre Víctor. ¡Uf! La situación era increíble.
Cuando reuní el valor para volver al comedor, vi a un joven que reconocí de la televisión como el asistente de Víctor. Sostenía una chaqueta de traje limpia mientras Víctor abotonaba una nueva camisa sobre su torso masculino. La hermosa mujer que había estado con Víctor se había ido.
—Estoy seguro de que no fue a propósito, señor Klein —le dijo el señor Gray al adinerado Alfa—. Debo estar haciéndola trabajar demasiado. Me disculpo por el desorden.
«Yo soy quien debería disculparse», me dije a mí misma. El señor Gray me estaba ayudando al darme más horas, y yo arruiné la reputación del restaurante al vomitar sobre un Alfa influyente.
Mientras me obligaba a acercarme a Víctor, pude notar que estaba enojado por su expresión severa. Tiró su ropa sucia en un montón a los pies de su asistente y miró alrededor del restaurante. Me estremecí cuando me vio caminando hacia él.
—Tú —me señaló—. Arruinaste uno de mis mejores trajes.
—Yo... yo lo siento... mucho —mi rostro ardía mientras forzaba las palabras a salir de mi boca. Miré al suelo y tomé una respiración profunda—. Déjame... déjame limpiarlo para ti. Lo enviaré a la... tintorería.
El asistente de Víctor resopló.
—¿Esperas que el señor Klein vuelva a usar esto? —el asistente espetó. Miró con furia al señor Gray—. Todos deberían saber qué clase de gentuza empleas como personal de servicio.
—No seas tan duro, Findlay —le dijo Víctor a su asistente. Se volvió hacia el señor Gray—. Olvidaremos que este incidente ocurrió si dejas un... veamos... cheque de tres mil dólares en la recepción de mi empresa dentro de la semana.
—¿Tres... tres mil dólares? —balbuceé, esperando que el asistente se hubiera equivocado.
—Eso es correcto —respondió Víctor—. Ya reduje el precio a la mitad para ti.
¿Estaba tratando de ser amable? ¿Debería estar agradecida por eso?
Me quedé con la boca abierta, pensando en una manera de reunir tanto dinero en una semana. No podía dejar que el papá de Amy pagara por mi error. No sería justo, y él y Amy habían sido tan buenos conmigo. Asentí a Víctor, y él se dirigió hacia la puerta.
—Estaré revisando la recepción por el dinero —dijo Findlay mientras seguía a Víctor hacia la salida.
Tres mil dólares parecían nada para los hombres lobo como Víctor. Los ricos asumían que todos tenían miles de dólares por ahí.
Víctor era igual que otros Alfas ricos. Todos son codiciosos y sin corazón. ¿Cómo pude pensar por un momento que él era diferente?
—No podías evitar enfermarte, Daisy —dijo el señor Gray—. Yo pagaré por el traje.
—No —insistí. Amy y su padre trabajaban duro todos los días en este restaurante para ganarse la vida. No podía dejar que pagaran por mi error—. Encontraré el dinero. Y lo siento si hice que perdieras algún cliente.
El señor Gray es un chef muy conocido. Su restaurante de lujo podría arruinarse si Víctor decidiera contar lo que había hecho. Sería una terrible manera de pagarle al señor Gray por su amabilidad hacia mí, haciéndole pagar por mi error de cualquier manera.
—A Víctor le importa demasiado su imagen pública como para hablar de lo que acaba de pasar —dijo el señor Gray, desestimando mis preocupaciones—. La mayoría de las personas que están cenando aquí esta noche no saben nada de lo que ocurrió.
Víctor no necesitaba el dinero para ese traje. Le importaba tanto su imagen pública, pero no lo suficiente como para pensar si tres mil dólares ya excedían todo lo que yo tenía.
¿Por qué los Alfas ricos tienen que ser tan idiotas?
Me fui a casa temprano. Mi estómago se había calmado, pero me sentía terrible por lo que había pasado.
—Daisy, llegas temprano —dijo Cecilia—. Pensé que cenarías en el restaurante. Terminamos de cenar hace un rato, pero no te guardé nada.
—No tengo mucha hambre —dije—. Un poco de sopa estaría bien, y luego quiero irme a la cama.
Cecilia me siguió a la cocina.
—Estás muy decaída esta noche —dijo—. ¿Pasa algo?
Asentí. Estaba demasiado alterada para guardármelo. Tenía que hablar de lo que había pasado con alguien.
Cecilia escuchó mientras tartamudeaba cada detalle de mi encuentro con Víctor. Sus ojos mostraban enojo, y sus cejas se levantaron casi hasta la línea del cabello para cuando terminé.
—No hay duda de que necesitas pagar por el traje —me dijo—. ¿Y cómo no pudiste darte cuenta de que la mantequilla en la tostada estaba mala?
—No lo sé —respondí—. Tal vez fue la tostada, o tal vez tengo un virus estomacal. Amy se quedó en casa hoy porque no se sentía bien. —Deslicé un tazón de sopa en el microondas—. Si me ayudas a pagar el traje, te prometo que te lo devolveré.
—Te ayudaré —dijo Cecilia y suspiró—. No quiero que tu lío refleje mal en esta familia.
—Gracias, Cecilia —dije.
—Pero quiero que cambies de opinión sobre trabajar en un empleo como camarera —añadió—. Sé que has estado ahorrando dinero y no sé para qué. Apenas te veo gastar el dinero que te damos... Pero si realmente necesitas mucho dinero, deberías prestar más atención a tu apariencia. Hay muchos hombres ricos buscando una esposa joven.
No podía creer lo que Cecilia había sugerido. ¿Es que no me conocía en absoluto?
—No me casaré con alguien por dinero —respondí, con la voz firme y decidida—. Me gusta ser camarera, y puedo cuidarme sola.
—Entonces resuelve este problema tú misma —espetó Cecilia y comenzó a alejarse—. Te juro que debes haber heredado esta terquedad de tus padres biológicos.
Después de comer la sopa, fui a mi habitación y conté el dinero que había ahorrado en mi escondite secreto. Había un poco más de dos mil dólares. ¿Dónde podría conseguir mil dólares en menos de una semana?
Necesitaba buscar otro trabajo. Encendí mi viejo portátil y busqué un trabajo para ganar dinero rápidamente. Busqué durante veinte minutos, sintiéndome cada vez más deprimida, cuando solo encontré unos pocos trabajos para estudiantes de secundaria, y ninguno pagaba mucho.
Estaba a punto de rendirme cuando un anuncio gigante llamó mi atención.
¡Alex Wilson ofrecía mil dólares a chicas calificadas de alrededor de dieciocho años con cabello naturalmente rizado!
Todo lo que tenía que hacer era llamar al número, arreglar para darles alguna información y dejar que tomaran mi ADN. No había manera de que yo fuera Alberta Wilson, pero sería una manera fácil de conseguir el resto del dinero que necesitaba para pagar el traje de Víctor.
Inmediatamente marqué el número.