Capítulo 4
Desperté a Nikki y a Hannah y les dije que simplemente siguieran la corriente, que no pelearan con los hombres y que no respondieran. Encontraríamos una manera de salir de esto. Se los prometí. Ellas me prometieron que estarían calladas y que simplemente seguirían la corriente. Pero Hannah y Nikki son muy tercas, yo también lo soy, pero ellas son terribles, así que no estaba tan segura de que se apegaran al plan.
Los siguientes días pasaron en un abrir y cerrar de ojos. No estaba drogada, pero comenzaba a entrar en pánico. ¿Hice bien en no pelear? Pasamos dos días en un camión sin agua ni comida. Creo que esa fue la principal razón del pánico. Todas nos deshidratamos y dormimos mucho. Cuando el camión finalmente llegó a su destino, nos escoltaron fuera del camión y nos llevaron a otro almacén, al menos este no olía a muerte. Buscar siempre lo positivo, eso es lo que siempre digo, de lo contrario, no podré superar esto. Al menos había agua. Le pedí a uno de los hombres si podíamos conseguir más agua. Para mi sorpresa, dijo que sí. Debería recordar su rostro, parecía amable si puedes creerlo. Nikki, Hannah y yo fuimos separadas, pero me aseguré de que recordaran lo que les dije. También les dije que comieran la comida sin importar lo desagradable que fuera. Me llevaron a mi celda y cerraron la puerta con llave. No sabía dónde estábamos y perdí la noción de los días. Eso me hizo entrar un poco en pánico. Tuve que darme una charla seria. Saldrás de esta, Danielle, saldrás. Recupera tus fuerzas, saldrás de este lío. Al día siguiente nos vendaron los ojos y nos pusieron en otra furgoneta. Nos llevaron a otro lugar. Traté de escuchar cualquier cosa que pudiera decirme dónde estábamos. Todo lo que podía oír era agua y podía oler pescado. Luego nos subieron a un barco, podía sentirlo moverse de un lado a otro. Nos pusieron a todas en una cabina abajo. Olía a pescado muerto, todas nos arcamos. Esta vez al menos estábamos todas juntas. Los hombres nos ataron, pero no muy fuerte, estaba segura de que podría soltarme. Había esperanza. Escuché atentamente cuando los hombres hablaban, definitivamente eran italianos, y todo lo que pude entender fue Nueva York, supongo que íbamos camino a Nueva York. Parecía que era el destino final. Necesitamos prepararnos para escapar, eso era todo en lo que podía pensar, escapar.
El viaje en barco fue terrible y se sintió como si durara días y días. Algunas de las chicas se enfermaron y tuvimos que sentarnos en ese vómito. Quise vomitar varias veces, pero sabía que eso me debilitaría. Necesitaba toda la nutrición si quería escapar. El viaje en barco se sintió como si durara días, no podíamos ver si era de día o de noche afuera. Esperaba que llegáramos a Nueva York de noche, podría hacer que fuera más fácil escapar.
Durante todo el viaje en barco, luché con la cuerda que ataba nuestras muñecas. Después de un rato, logré soltarme y desaté a Nikki y a Hannah. Las otras chicas también querían que las desatara. Logré soltar a algunas antes de sentir que el barco empezaba a desacelerar. Cuando el barco comenzó a ir más despacio, le dije a Nikki y a Hannah que íbamos a correr en cuanto el barco fuera más lento. Querían discutir, pero les dije que era ahora o nunca.
—Corremos y saltamos por la borda, no vendrán tras nosotras, necesitan sacar a las otras chicas del barco —les dije—. No se detengan por nada, nos detenemos cuando estemos en el agua.
Cuando el barco se acercó al muelle, me levanté de un salto y corrí. Escuché a Nikki y a Hannah detrás de mí, pero también escuché a los hombres gritándonos y pasos fuertes detrás de nosotras. Salté por la borda, pero no escuché un segundo o tercer chapoteo. Mierda, ¿atraparon a Nikki y a Hannah otra vez? No tuve mucho tiempo para pensarlo porque todo se volvió un caos. Todos los hombres estaban en el barco disparándome. Me sumergí más profundo y traté de cubrirme o simplemente nadar lejos. Sentí algo atravesar mi pierna, pero aún estaba llena de adrenalina. Traté de nadar hacia la superficie, pero estaba débil y me debilitaba más con cada segundo. Los disparos se detuvieron; simplemente no podía llegar a la superficie. Entonces, una mano me alcanzó y traté de luchar, pero me superó y me llevó a la superficie. Lo último que recuerdo es a este hombre diciéndome que era uno de los buenos y que estaba allí para ayudar. Luego me desmayé.
Sentí algo moverse, traté de abrir los ojos para ver dónde estaba. Logré abrirlos un poco y vi a un hombre con el cabello negro mojado y ojos azules mirándome. Lo escuché decir que estaba despierta, luego mis ojos se cerraron de nuevo. Me desperté en una mesa con tres hombres a mi alrededor. Traté de luchar, pero el hombre de los ojos azules dijo:
—Ángel, estás a salvo, somos los buenos.
Algo en él me hizo relajarme y me desmayé de nuevo. Estaba entrando y saliendo de la consciencia y cada vez que abría los ojos, ese hombre estaba cerca de mí. Durante la noche, supongo que dormía junto a mi cama en un sofá. Podría haberlo imaginado, pero se sentía bien saber que alguien estaba cuidando de mí, después de los días que había tenido. El hecho de que me salvara del agua y tratara de ayudarme era una sensación agradable después de, ni siquiera sé cuántos días. Pero, como dije, podría haberlo imaginado.