Lunes 23 de julio, parte 3
—Buenas tardes, Alpha Demetri. ¿Cómo está?
—Estoy bien. ¿Cómo está Cole?
—Desafortunadamente, está en una montaña rusa, pero espero que esta llamada de conferencia lo ayude.
Me quedo justo frente al sofá, sin saber qué pensar de la situación.
—Cole, antes de que empecemos a hablar en profundidad, necesito saber si debemos dejar de lado las tonterías.
—¿Qu... qué? —apenas balbuceo, incapaz de comprender lo que me está pidiendo.
—¿Recuerdas la primera vez, la única vez que me dijiste eso?
—Sí... sí, señor.
—Entonces necesito que te calmes, pienses en la situación en la que estabas entonces y me digas si debemos dejar de lado las tonterías.
Su voz es firme, haciéndome preguntarme si he hecho algo mal.
—No, señor.
Escuchar su voz ha hecho que sea aún más difícil funcionar.
—¿Puedes pasarle el teléfono a Cole? Tengo una pregunta importante que hacerle.
—Estás en altavoz, así que puede escucharte, pero sí, puedo darle el teléfono por un momento.
Alpha Andrew se acerca a mí con la mano extendida, esperando que la tome.
—Cole —la voz del Alpha es mucho más suave y fácil de manejar—. ¿Te han puesto en un bloqueo de enlace desde tu llegada el viernes por la noche?
—Alpha, por favor, no quiero hablar con ellos. Son parte del consejo. Las cosas ya van a estar mal cuando regrese a Red Fang. Muy mal. Ya me lo ha prometido.
Mi voz apenas es un susurro mientras hablo. Jamie me está mirando mientras termino, ya que no le he contado sobre el tormento que sufrí anoche.
—¿Cuándo te dijeron esto?
—No dormí mucho anoche.
—¿Qué más te dijo anoche?
—No, alpha. No puedo.
—Sí puedes, Cole. Angela ha dado fe de ellos. Pasó sus primeros cinco años en el consejo en la Sede Sur-Central de Nueva Inglaterra. Andrew y Michael estaban allí con ella y juntos hicieron muchos cambios hacia el trato humano de todos los lobos, no solo de los rangos omega. Quieren ayudarte igual que nosotros. No te harán daño mientras estés en White Ridge y no permitirán que estés a solas con Alpha Whiteman. Nos lo han prometido. Angela me habló del viejo Alpha Whiteman, pero el propósito de esta reunión es permitirnos a los tres, tú, yo y Jamie, entender quién es Alpha Whiteman ahora y cuáles son las expectativas para que estés lo más cómodo posible hasta que sepamos si puedes volver conmigo.
—Quiero confiar en usted, alpha.
Mi voz tiembla mientras lucho contra los sollozos que amenazan con salir.
—Lo sé. Mi miedo es que él ya esté minando la poca confianza que tienes en mí. Por eso necesito saber qué te ha dicho.
—Sabe que estoy planeando algo, solo que no sabe qué. Sabe que Jessa es mi compañera. La nombró directamente. Sabía mientras ella estaba allí que era mi compañera. Ese fue el año en que se aseguró de convencerme de que era demasiado débil para ser premiado con una luna por la diosa de la luna. Convencerme de que nunca obtendría una hizo más fácil mantenerla alejada de mí. Hizo más fácil para él abusar de ella.
No puedo contener mis lágrimas mientras dejo salir lo que él se aseguró de que entendiera.
—¿Te dio detalles?
—No, señor. Se negó a decirme lo que le hizo.
—¿Sabe que la conociste?
—No lo sé. La forma en que habló hizo que pareciera que me estaba provocando con eso. Que sabía que tenía una compañera en el mundo que nunca conocería, pero no puedo estar seguro.
—¿Sabes si es capaz de enlazar sigilosamente?
—¿Sigilosamente, señor?
—Requiere mucha práctica, pero Damian sabe que puedo escuchar las conversaciones que tiene cuando está enlazado con otros en la manada. Mi entendimiento es que el enlace sigiloso solo puede hacerse cuando uno de los lobos participantes en el enlace da permiso para que ocurra el enlace extra, pero he logrado hacerlo accidentalmente con Damian y él nunca lo ha sabido.
—Nunca he oído hablar de tal enlace. He oído que el alfa principal puede hacer un enlace de transmisión a todos los miembros de la manada, pero eso es lo más cercano a lo que describes. ¿Podría ser parte de ser intuitivo?
Me sobresalto al escuchar la voz de Alpha Andrew. Me toma un momento finalmente soltar el aliento.
—Intenta ponerte cómodo.
Logro toser en lugar de gritar en respuesta a la mano de Beta Michael en mi hombro.
—¿Puedo ver el teléfono? Me gustaría configurar el altavoz Bluetooth para que todos podamos escucharlo más fácilmente. —Asiento mientras le devuelvo el teléfono.
—Nunca pensé en ello como una habilidad especial, Mike. Supongo que puede ser único.
—Espero que lo sea —interviene Jamie.
Ha estado tan callado que casi había olvidado que estaba sentado allí.
—¿Puedes oírme, Demetri? —pregunta Alpha Andrew mientras coloca el teléfono en la mesa.
—Sí, señor.
Gimo fuerte e instintivamente me cubro los oídos, sin esperar que el teléfono se volviera tan ruidoso de repente.
—Voy a bajar el volumen. Parece ser demasiado alto para Cole.
Observo cómo presiona un botón varias veces en una pirámide corta pero ancha ubicada en el centro de la mesa.
—¿Puedes hablar de nuevo para que pueda escuchar dónde está el volumen?
—Claro, ¿esto está mejor?
Lentamente suelto mis oídos, queriendo confiar en esta nueva pero desconocida tecnología que me están presentando.
—¿Está mejor para ti, Cole? —escucho al alfa dirigirse a mí directamente.
—Sí, señor, gracias.
Mi voz vuelve a ser tímida. Finalmente me siento en el sofá con Jamie, colocando mi cabeza entre mis manos.
—¿Estás bien, Cole? —La voz de Alpha Andrew es suave pero cercana.
Contengo un grito cuando lo miro, sorprendido por lo cerca que está agachado a mi lado. Simplemente asiento con la cabeza y espero a que regrese a su asiento al otro lado de la mesa de café.
—¿Crees que tu padre es capaz de enlazarse contigo sin que lo sepas? —pregunta de nuevo el alfa.
—No, señor. Todas las conexiones con el enlace me duelen ahora. Puedo sentirlo antes de que me diga algo.
Suspira fuerte, dejándome saber que no le gusta mi respuesta.
—¿Con quién en tu manada tienes un enlace? —Beta Michael se muestra curioso.
—Durante un tiempo, todos en mi familia podían conectarse conmigo, así como a la inversa, pero todos dejaron de hacerlo cuando me transformé. Papá descubrió cómo forzar un enlace conmigo dos años después, pero nadie más se ha molestado en intentarlo. Puedo enlazarme con Jamie y Jon, pero me causa mucho dolor comunicarme de esa manera.
—¿Te duele todo el tiempo?
No puedo evitar suspirar, ya que no estaba preparado para profundizar en algo que normalmente es bastante simple.
—Sí, alfa. Puedo manejar el dolor cuando no estoy lidiando con una conmoción cerebral además de eso, pero sí, siempre duele.
—Puedo notar que hablar de esto tan inesperadamente está creando mucha ansiedad, así que me gustaría hacer una pregunta más antes de que Andy comience a hablar sobre la manada, cómo llegó allí y cómo le gustaría ayudarte a alejarte de Red Fang.
—Sí, señor.
—¿Siempre te ha dolido enlazarte? —me pregunta con bastante delicadeza.
—No, señor, el enlace no me dolía físicamente cuando lo usaba con mis hermanos.
—¿Y con tu padre o madre?
—Pensé que la pregunta anterior era la última. —comento descuidadamente.
—Sí, lo era.
Su voz es suave pero casi alegre con mi comentario, lo cual encuentro relajante a pesar del tema en el que estamos.