Brûlez Bright
Pendant ce temps ailleurs
"Georges ! Pourquoi tu n'écoutes jamais, hein ? T'as les os qui craquent plus que le parquet d'une vieille maison et tu continues à te pousser à bout. Et tu dépéris ! Si je souffle un peu trop fort près de toi, je vais te faire voler dans tout l'atelier."
Georges claqua...
Chapters
1. La jolie compagne de George
2. Roadhouse
3. Kai... Kia ?
4. Cela s'est passé horriblement
5. Le secret de Martin
6. Date du déjeuner en trio
7. La vie n'a pas été un escalier de cristal
8. Personne n'est à l'abri de H-Town
9. Brûlez Bright
10. Première, deuxième et troisième chose
11. Apportez ce truc alors, salope !
12. Mary Janes, travailleuse
13. La conférence de presse, partie I
14. La conférence de presse, partie II
15. La façon dont les choses fonctionnent (partie I)
16. La façon dont les choses fonctionnent (deuxième partie)
17. Trou en boucle
18. Une rose sous un autre nom
19. Trois jours
20. Intimité
21. Le compagnon de Beemo
22. Biche
23. L'expérience Kai Pierce
24. L'intuition de Geo
25. Hot Girl Summer, partie I
26. Betty et Pirouettes aux pommes brunes (Morgan)
27. Notting Hill (Alexis)
28. Instinct de base (Rachel)
29. Le dîner
30. La vie n'a jamais été belle pour Geo
31. Hot Girl Summer (reprise) /Partie II
32. Où est mon petit psychopathe ?
33. Wooing contre Courtin'
34. Old School Courtin' (Partie I)
35. City Boys gagne 1000 points (première partie)
36. City Boys gagne 1000 points (deuxième partie)
37. Prince Albert (Élie)
38. Devinez qui ? (Jordan et Sterling)
39. Envoyez-la sur la lune (Demetri)
40. Je ne suis pas venu pour jouer
41. Old School Courtin' (deuxième partie)
42. Trois types d'amour
43. Quelque chose de méchant arrive par ici
44. Chaos émotionnel
45. Des mots non oubliés
46. Des messages vocaux toujours inédits
47. Apple n'est pas trop loin de l'arbre (Diane)
48. Les choses vont de pair (partie I)
49. Les choses vont de pair (deuxième partie)
50. Memories Bring Back You (finale de la saison I)
51. Cronus (ouverture de la saison II)
52. La boîte à pierres de George
53. Je peux t'aimer aussi
54. Viens à la maison
55. The Supreme's Jam
56. Extermination (partie I)
57. Extermination (deuxième partie)
58. Mauvaises influences (partie I)
59. Mauvaises influences (deuxième partie)
60. Mauvaises influences (partie III)
61. La conférence de presse
62. L'amour est infini (première partie)
63. L'amour est infini (deuxième partie)
64. Le fantôme du passé (première partie)
65. Le Fantôme du passé (II)
66. Le Fantôme du passé (troisième partie)
67. Une nouvelle façon de fréquenter l'école (première partie)
68. Une nouvelle façon de fréquenter l'école (deuxième partie)
69. Je t'ai toujours (partie I)
70. Je t'ai toujours trouvé (deuxième partie)
71. Quatre psychopathes et un quintette insensé (première partie)
72. Quatre psychopathes et un quintette insensé (deuxième partie)
73. Une robe faite pour un Suprême
74. La magie de l'éternité
75. Épilogue
Zoom out
Zoom in