ก้าวสู่แผนการ

ก้าวสู่แผนการ

Elias Thornfield

1.0m Words / Completed
928
Hot
928
Views

Introduction

After analyzing the text, I can see this is a character description from a modern Chinese novel, likely in the business/romance genre with exaggerated characterization using traditional Chinese metaphors.

### Translation:

ณเดชเป็นทั้งราชาในสนามรัก ผู้ผ่านประสบการณ์รักมานับไม่ถ้วน อีกทั้งยังเป็นจอมกลยุทธ์ในวงการธุรกิจ ผู้บ่มเพาะตนจนกลายเป็นจิ้งจอกเก้าหางผู้เปี่ยมเล่ห์เหลี่ยม! เขาคือผู้รวบรวมทั้งกลอุบายและปัญญาไว้ในตัวอย่างครบถ้วน!

*Note: I've adapted "张明" to "ณเดช" (a Thai male name), transformed the Chinese idioms into Thai expressions that convey similar meaning, and maintained the dramatic tone while ensuring it reads naturally in Thai literary style.*
Read More

Share the book to

facebooktwitterpinterestwhatsappreddit

About Author

Elias Thornfield

Chapter 1

ฤดูร้อนในช่วงต้นทศวรรษ 90

ในฤดูร้อนช่วงต้นทศวรรษ 90 จางหมิงเพิ่งจบการศึกษาจากวิทยาลัยครูจงเจียง

การจบการศึกษาหมายถึงเพื่อนร่วมชั้นต้องแยกย้ายไปคนละทิศละทาง หมายถึงการก้าวจากรั้วมหาวิทยาลัยอันบริสุทธิ์สู่สังคมอันขุ่นมัว

การจบการศึกษาเปรียบดั่งไม้เรียวที่ฟาดให้คู่รักต้องแยกจากกัน!

การจบการศึกษาเปรียบดั่งดาบที่ฟันสายใยความรักให้ขาดสะบั้น!

ชีวิตสามปีในวิทยาลัยครูได้เปลี่ยนเขาจากเด็กหนุ่มชนบทที่เก้อเขินและไร้เดียงสา ให้กลายเป็นหนุ่มหล่อที่มีบุคลิกสง่างาม เป็นคนหนุ่มผู้รอบรู้ที่อ่านหนังสือในห้องสมุดของวิทยาลัยครูจงเจียงจนหมด เป็นครูหนุ่มที่พูดจาคล่องแคล่วและโต้แย้งได้อย่างชาญฉลาด

สำหรับเขาแล้ว สามปีนี้ถือว่าได้รับประสบการณ์มากมาย แต่สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกปลื้มปีติที่สุดกลับไม่ใช่สิ่งเหล่านี้ แต่เป็น...เหยียนลี่!

เหยียนลี่เป็นดอกไม้ประจำห้องของพวกเขา และยังเป็นดอกไม้ประจำวิทยาลัยครูจงเจียงอีกด้วย ในสายตาของจางหมิง เธอควรเป็นถึงดอกไม้ประจำอำเภอจงเจียงเลยทีเดียว ความรักทำให้ตาบอด เขารู้สึกว่าไม่มีหญิงสาวคนใดงดงามเท่าเธออีกแล้ว! เมื่อเทียบกับเธอแล้ว "สาวงาม" ทั้งหมดในจงเจียงก็ดูจืดจางไปหมด

ความรักของเขาและเธอเป็นทั้งผลลัพธ์จากความรู้สึกที่มีให้กันและกัน และยังเป็นผลจากการผลักดันของเพื่อนๆ อีกด้วย!

ในสายตาของทุกคน พวกเขาเป็นคู่ที่เหมาะสมกันอย่างแท้จริง เป็นคู่ที่ฟ้าลิขิต เพื่อนร่วมชั้นต่างเห็นพ้องกันว่าทั้งคู่ควรได้รักกัน มิเช่นนั้นจะเป็นการทรยศต่อพระผู้สร้างอันยิ่งใหญ่!

หลี่เว่ย เด็กหนุ่มที่หยิ่งผยองที่สุดในชั้นเรียนเคยพูดว่า: "นอกจากจางหมิงแล้ว ใครก็ตามที่จีบเหยียนลี่ ฉันจะไม่ยอม!"

หลิวอิง สาวช่างฝันที่สุดในชั้นได้ประกาศอย่างเปิดเผยว่า: "ฉันชอบจางหมิง! แต่มีเพียงเหยียนลี่เท่านั้นที่เหมาะสมกับเขาที่สุด ฉันยอมถอยออกมาด้วยความเต็มใจ และขออวยพรให้พวกเขา"

แม้แต่อาจารย์ประจำชั้นที่คัดค้านการคบหากันของนักเรียนก็ยังไม่อาจแยกคู่ที่ฟ้าลิขิตคู่นี้ได้ ท่านยินดีกับความสำเร็จของพวกเขา ไม่เพียงแต่จะทำเป็นมองข้ามไป แต่ยังมักจะสร้างโอกาสให้พวกเขาได้อยู่ด้วยกันอีกด้วย

เรียนร่วมกันสามปี พวกเขารักกันมาหนึ่งปี เวลาผ่านไปอย่างไร้ความปรานี แต่รสชาติของความรักกลับเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม จางหมิงเป็นคนที่มีเหตุผลมาก จนกระทั่งจบการศึกษา เขาก็ไม่เคยก้าวข้ามเส้นแดง สำหรับสิ่งดีๆ เขาไม่อยากกลืนกินอย่างรีบร้อน เขาต้องการค่อยๆ ลิ้มรสความงดงามของเธอทีละขั้น การจับมือ การกอด การจูบ ก็ทำให้เขารู้สึกมีความสุขมากแล้ว! แม้ว่าทุกครั้งที่กอดเหยียนลี่ เขาจะรู้สึกหวั่นไหว แต่ทุกครั้งเขาก็สามารถยับยั้งตัวเองได้ เหยียนลี่เองก็รู้จักพอดี ทุกครั้งเธอสามารถควบคุมสถานการณ์ได้ เธอรู้ดีว่าหากเธอปล่อยตัว ลดการระวังตัวลง จางหมิงจะไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ แม้จะมีเหตุผลแค่ไหนก็ตาม

วันเวลาแห่งความสุขผ่านไปอย่างรวดเร็ว เมื่อใกล้ถึงวันจบการศึกษา ปัญหาที่เป็นจริงข้อหนึ่งก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าพวกเขา

ถึงเวลาแยกย้ายไปทำงานแล้ว! หลักการจัดสรรงานของบัณฑิตครูคือให้กลับไปยังอำเภอบ้านเกิดของตน เขาเป็นคนจงเจียง แต่เธอเป็นคนอำเภอฮั่นเจียง หากไม่มีเส้นสายพิเศษ พวกเขาก็คงไม่สามารถได้รับการจัดสรรให้อยู่ด้วยกันได้ หากไม่ได้อยู่ด้วยกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็คงยากที่จะประสบความสำเร็จ ทั้งคู่ต่างเข้าใจถึงความได้เสียในเรื่องนี้เป็นอย่างดี

อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งในช่วงวันสุดท้าย พวกเขาก็ยังคงระมัดระวังที่จะหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้ นี่เป็นหัวข้อที่จะทำให้เสียใจหากพูดถึง แล้วทำไมต้องไปหาเรื่องกลุ้มใจด้วย? ทำไมไม่หวงแหนปัจจุบันและใช้ชีวิตให้คุ้มค่า?

ดังนั้น ในช่วงเวลาสุดท้าย ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เพียงแต่ไม่จืดจางลง แต่กลับร้อนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว

หลังจากงานเลี้ยงอำลาจบการศึกษา ทุกคนต่างเก็บกระเป๋าเรียบร้อยแล้ว เตรียมตัวกลับบ้านแต่เช้าวันรุ่งขึ้น แต่ทั้งคู่กลับไม่รีบร้อน ราวกับว่ายังมีเรื่องสำคัญบางอย่างที่ยังไม่ได้ทำ

Comments

No comments yet.

You Might Like 😍

The War God Alpha's Arranged Bride

The War God Alpha's Arranged Bride

Completed · Riley Above Story
On the day Evelyn thought Liam would propose, he shocked her by getting down on one knee—for her stepsister, Samantha. As if that betrayal wasn’t enough, Evelyn learned the cruel truth: her parents had already decided to sell one daughter’s future to a dangerous man: the infamous War God Alpha Alexander, who was rumored to be scarred and crippled after a recent accident. And the bride could’t be their precious daughter Samantha. However, when the "ugly and crippled" Alpha revealed his true self—an impossibly handsome billionaire with no trace of injury—Samantha had a change of heart. She was ready to dump Liam and take Evelyn's place as the family daughter who should marry Alexander.
Yet Alexander made his decision clear to the world: “Evelyn is the only woman I will ever marry.”
Falling for my boyfriend's Navy brother

Falling for my boyfriend's Navy brother

Ongoing · Harper Rivers
Falling for my boyfriend's Navy brother.

"What is wrong with me?

Why does being near him make my skin feel too tight, like I’m wearing a sweater two sizes too small?

It’s just newness, I tell myself firmly.

He’s my boyfirend’s brother.

This is Tyler’s family.

I’m not going to let one cold stare undo that.

**

As a ballet dancer, My life looks perfect—scholarship, starring role, sweet boyfriend Tyler. Until Tyler shows his true colors and his older brother, Asher, comes home.

Asher is a Navy veteran with battle scars and zero patience. He calls me "princess" like it's an insult. I can't stand him.

When My ankle injury forces her to recover at the family lake house, I‘m stuck with both brothers. What starts as mutual hatred slowly turns into something forbidden.

I'm falling for my boyfriend's brother.

**

I hate girls like her.

Entitled.

Delicate.

And still—

Still.

The image of her standing in the doorway, clutching her cardigan tighter around her narrow shoulders, trying to smile through the awkwardness, won’t leave me.

Neither does the memory of Tyler. Leaving her here without a second thought.

I shouldn’t care.

I don’t care.

It’s not my problem if Tyler’s an idiot.

It’s not my business if some spoiled little princess has to walk home in the dark.

I’m not here to rescue anyone.

Especially not her.

Especially not someone like her.

She’s not my problem.

And I’ll make damn sure she never becomes one.

But when my eyes fell on her lips, I wanted her to be mine.
Mated by Contract to the Alpha

Mated by Contract to the Alpha

Completed · CalebWhite
My perfect life shattered in a single heartbeat.
William—my devastatingly handsome, wealthy werewolf fiancé destined to become Delta—was supposed to be mine forever. After five years together, I was ready to walk down the aisle and claim my happily ever after.
Instead, I found him with her. And their son.
Betrayed, jobless, and drowning in my father's medical bills, I hit rock bottom harder than I ever imagined possible. Just when I thought I'd lost everything, salvation came in the form of the most dangerous man I'd ever encountered.
Damien Sterling—future Alpha of the Silver Moon Shadow Pack and ruthless CEO of Sterling Group—slid a contract across his desk with predatory grace.
“Sign this, little doe, and I'll give you everything your heart desires. Wealth. Power. Revenge. But understand this—the moment you put pen to paper, you become mine. Body, soul, and everything in between.”
I should have run. Instead, I signed my name and sealed my fate.
Now I belong to the Alpha. And he's about to show me just how wild love can be.
Crowned by Fate

Crowned by Fate

Completed · Tina S
“You think I’d share my mate? Just stand by and watch while you fuck another woman and have her kids?”
“She’d just be a Breeder, you would be the Luna. Once she’s pregnant, I wouldn’t touch her again.” my mate Leon’s jaw tightened.
I laughed, a bitter, broken sound.
“You’re unbelievable. I’d rather accept your rejection than live like that.”


As a girl without a wolf, I left my mate and my pack behind.
Among humans, I survived by becoming a master of the temporary: drifting job to job… until I became the best bartender in a dusty Texas town.
That’s where Alpha Adrian found me.
No one could resist the charming Adrian, and I joined his mysterious pack hidden deep in the desert.
The Alpha King Tournament, held once every four years, had begun. Over fifty packs from across North America were competing.
The werewolf world was on the verge of a revolution. That’s when I saw Leon again...
Torn between two Alphas, I had no idea that what awaited us wasn’t just a competition—but a series of brutal, unforgiving trials.
Author Note:New book out now! The River Knows Her Name
Mystery, secrets, suspense—your next page-turner is here.
Goddess Of The Underworld.

Goddess Of The Underworld.

Ongoing · sheridan.hartin
Left at a pack border with a name and a stubborn heartbeat, Envy grows into the sharpest kind of survivor, an orphaned warrior who knows how to hold a line and keep moving. Love isn’t in the plan…until four alpha wolves with playboy reputations and inconveniently soft hands decide the girl who won’t bow is the only queen they’ll ever take. Their mate. The one they have waited for. Xavier, Haiden, Levi, and Noah are gorgeous, lethal, and anything but perfect and Envy isn’t either. She’s changing. First into hell hound, Layah at her heels and fire in her veins. Then into what the realm has been waiting for, a Goddess of the Underworld, dragging her mates down to hell with her. Then finally into lycan princess, stronger, faster, the moon finally answering back, giving her exactly what she needs to protect her family.

When the veil between the Divine, the Living, and the Dead begins to crack, Envy is thrust beneath with a job she can’t drop: keep the worlds from bleeding together, shepherd the lost, and make ordinary into armor, breakfasts, bedtime, battle plans. Peace lasts exactly one lullaby. This is the story of a border pup who became a goddess by choosing her family; of four imperfect alphas learning how to stay; of cake, iron, and daylight negotiations. Steamy, fierce, and full of heart, Goddess of the Underworld is a reverse harem, found-family paranormal romance where love writes the rules and keeps three realms from falling apart.
686.8k Views
Accardi

Accardi

Completed · Allison Franklin
“I thought we discussed this earlier, Weakness? I warned you. His death is on your hands.”
“I thought you said you were done chasing me?” Gen mocked.
“I am done chasing you.”
Before she could formulate a witty remark, Matteo threw her down. She landed hard on her back atop his dining room table. She tried to sit up when she noticed what he was doing. His hands were working on his belt. It came free of his pants with a violent yank. She collapsed back on her elbows, her mouth gaping open at the display. His face was a mask of sheer determination, his eyes were a dark gold swimming with heat and desire. His hands wrapped around her thighs and pulled her to the edge of the table. He glided his fingers up her thighs and hooked several around the inside of her panties. His knuckles brushed her dripping sex.
“You’re soaking wet, Genevieve. Tell me, was it me that made you this way or him?” his voice told her to be careful with her answer. His knuckles slid down through her folds and she threw her head back as she moaned. “Weakness?”
“You…” she breathed.


Genevieve loses a bet she can’t afford to pay. In a compromise, she agrees to convince any man her opponent chooses to go home with her that night. What she doesn’t realize when her sister’s friend points out the brooding man sitting alone at the bar, is that man won’t be okay with just one night with her. No, Matteo Accardi, Don of one of the largest gangs in New York City doesn’t do one night stands. Not with her anyway.
507.7k Views
Alpha Nicholas's Little Mate

Alpha Nicholas's Little Mate

Ongoing · Becky j
"Mate is here!"
What? No—wait… oh Moon Goddess, no.
Please tell me you're joking, Lex.
But she's not. I can feel her excitement bubbling under my skin, while all I feel is dread.
We turn the corner, and the scent hits me like a punch to the chest—cinnamon and something impossibly warm. My eyes scan the room until they land on him. Tall. Commanding. Beautiful.
And then, just as quickly… he sees me.
His expression twists.
"Fuck no."
He turns—and runs.
My mate sees me and runs.
Bonnie has spent her entire life being broken down and abused by the people closest to her including her very own twin sister. Alongside her best friend Lilly who also lives a life of hell, they plan to run away while attending the biggest ball of the year while it's being hosted by another pack, only things don't quite go to plan leaving both girls feeling lost and unsure about their futures.
Alpha Nicholas is 28, mateless, and has no plans to change that. It's his turn to host the annual Blue Moon Ball this year and the last thing he expects is to find his mate. What he expects even less is for his mate to be 10 years younger than him and how his body reacts to her. While he tries to refuse to acknowledge that he has met his mate his world is turned upside down after guards catch two she-wolves running through his lands.
Once they are brought to him he finds himself once again facing his mate and discovers that she's hiding secrets that will make him want to kill more than one person.
Can he overcome his feelings towards having a mate and one that is so much younger than him? Will his mate want him after already feeling the sting of his unofficial rejection? Can they both work on letting go of the past and moving forward together or will fate have different plans and keep them apart?
786.7k Views
Fangs, Fate & Other Bad Decisions

Fangs, Fate & Other Bad Decisions

Ongoing · Elizma Du Toit
Some bad decisions come back to bite you. Literally.

After finding out her boyfriend cheated, the last thing she expected was to stumble across a wounded man in an alley. And definitely not one with fangs. But thanks to a mix of cocktails, shame, and her questionable life choices, she takes him home. Turns out, he’s not just any vampire—he’s a king. And according to him, she’s his fated mate.

Now, she’s stuck with an overprotective, brooding bloodsucker who keeps rescuing her, a growing list of enemies who want her dead, and an undeniable attraction that’s making it very hard to remember why falling for a vampire is a terrible idea.

Because if she’s not careful, she won’t just lose her heart—she’ll lose her humanity.
The CEO's Contractual Wife

The CEO's Contractual Wife

Ongoing · Gregory Ellington
Olivia Morgan’s world is turned upside down when she walks in on her boyfriend betraying her with her friend. Devastated and drowning in debt, she’s thrust into an unlikely arrangement with Alexander Carter, the cold and calculating CEO of Carter Enterprises. In exchange for a year-long marriage of convenience, Olivia receives the money she desperately needs—and a promotion she never expected. But as their fake relationship blurs the lines between business and pleasure, Olivia finds herself torn between the man who offers her everything and the business rival who wants her heart. In a world where betrayal is just a step away and desire burns hot, Olivia must navigate her emotions, her career, and a dangerous game of power, passion, and secrets. Can she keep her heart guarded while falling deeper into a billionaire’s web of lust and love? Or will Alexander’s cold heart melt in the heat of their undeniable chemistry?
Off Limits, Brother's Best Friend

Off Limits, Brother's Best Friend

Ongoing · Oguike Queeneth
“You are so fucking wet.” He nipped my skin and pulled me up to sink me down his length.

“You are going to take every inch of me.” He whispered as he thrusted up.

“Fuck, you feel so fucking good. Is this what you wanted, my dick inside you?” He asked, knowing I have benticing him since the beginning.

“Y..yes,” I breathed.


Brianna Fletcher had been running from dangerous men all her life but when she got an opportunity to stay with his elder brother after graduation, there she met the most dangerous of them all. Her brother's best friend, a mafia Don. He radiated danger but she couldn't stay away.

He knows his best friend's little sister is off limits and yet, he couldn't stop thinking of her.

Will they be able to break all rules and find closure in each other's arms?
My Marked Luna

My Marked Luna

Completed · Sunshine Princess
"Will you continue to disobey me?" he asks, his gaze cool and hard.
"Yes,"
He exhales, raises his hand, and brings it down to slap my naked as again... harder than before. I gasp at the impact. It hurts, but it is so hot, and sexy.
"Will you do it again?"
"No,"
"No, what?"
"No, Sir,"
"Best girl," he brings his lips to kiss my behind while he caresses it softly.
"Now, I'm going to fck you," He sits me on his lap in a straddling position. We lock gazes. His long fingers find their way to my entrance and insert them.
"You're soaking for me, baby," he is pleased. He moves his fingers in and out, making me moan in pleasure.
"Hmm," But suddenly, they are gone. I cry as he leaves my body aching for him. He switches our position within a second, so I'm under him. My breath is shallow, and my senses are incoherent as I anticipate his hardness in me. The feeling is fantastic.
"Please," I beg. I want him. I need it so badly.
"So, how would you like to come, baby?" he whispers.
Oh, goddess!


Apphia's life is harsh, from being mistreated by her pack members to her mate rejecting her brutally. She is on her own. Battered on a harsh night, she meets her second chance mate, the powerful, dangerous Lycan Alpha, and boy, is she in for the ride of her life. However, everything gets complicated as she discovers she is no ordinary wolf. Tormented by the threat to her life, Apphia has no choice but to face her fears. Will Apphia be able to defeat the iniquity after her life and finally be happy with her mate? Follow for more.
Warning: Mature Content
759.9k Views
After One Night with the Alpha

After One Night with the Alpha

Completed · Sansa
One Night. One Mistake. One Lifetime of Consequences.

I thought I was waiting for love. Instead, I got fucked by a beast.

My world was supposed to bloom at the Moonshade Bay Full Moon Festival—champagne buzzing in my veins, a hotel room booked for Jason and me to finally cross that line after two years. I’d slipped into lacy lingerie, left the door unlocked, and lay on the bed, heart pounding with nervous excitement.

But the man who climbed into my bed wasn’t Jason.

In the pitch-black room, drowned in a heady, spicy scent that made my head spin, I felt hands—urgent, scorching—searing my skin. His thick, pulsing cock pressed against my dripping cunt, and before I could gasp, he thrust hard, tearing through my innocence with ruthless force. Pain burned, my walls clenching as I clawed at his iron shoulders, stifling sobs. Wet, slick sounds echoed with every brutal stroke, his body unrelenting until he shuddered, spilling hot and deep inside me.

"That was amazing, Jason," I managed to say.

"Who the fuck is Jason?"

My blood turned to ice. Light slashed across his face—Brad Rayne, Alpha of Moonshade Pack, a werewolf, not my boyfriend. Horror choked me as I realized what I’d done.

I ran away for my life!

But weeks later, I woke up pregnant with his heir!

They say my heterochromatic eyes mark me as a rare true mate. But I’m no wolf. I’m just Elle, a nobody from the human district, now trapped in Brad's world.

Brad’s cold gaze pins me: “You carry my blood. You’re mine.”

There is no other choice for me but to chose this cage. My body also betrays me, craving the beast who ruined me.

WARNING: Mature Readers Only
312.4k Views
Take you Fall into Fantasy.

Download AnyStories App to discover more Fantasy Stories.