Seraphina Vale

탕룽, 화하 군구의 최고 영예인 십이운표 특수경비대의 수장이자 특등 공훈 수훈자가 전역 후 도시로 돌아왔다. 우연한 계기로 해외 스파이를 주먹으로 때려눕히고, 갱단 두목을 발로 짓밟으며, 서민들을 위해 든든한 버팀목이 되어 악당들에게 사람 구실을 가르친다. 무적의 병사가 어떻게 도시를 종횡무진하며 세상을 비웃는지 지켜보라!

Tang Long, seorang wira terulung dari Angkatan Tentera China, ketua kepada dua belas pasukan elit Yun Bao, penerima anugerah tertinggi, kini kembali ke kota selepas bersara. Dalam perjalanan hidupnya yang penuh liku, dia secara tidak sengaja menumbuk perisik asing, mengalahkan ketua gengster, membantu rakyat jelata, dan mengajar samseng untuk menjadi manusia yang lebih baik. Saksikan bagaimana pahlawan yang tiada tandingan ini menguasai kota, sambil tersenyum megah menghadapi kehidupan!

唐龙, isang mandirigma ng pinakamataas na karangalan sa Hukbong Sandatahan ng Tsina, pinuno ng espesyal na yunit na "Labindalawang Leopardo", at tumanggap ng natatanging medalya ng kabayanihan, ay bumalik sa lungsod matapos magretiro. Sa di inaasahang pangyayari, ginamit niya ang kanyang kamao laban sa mga espiya mula sa ibang bansa at inapakan ang mga pinuno ng sindikato, upang ipagtanggol ang mga mamamayan, turuan ang mga abusado ng leksyon, at ipakita kung paano ang isang walang talong sundalo ay maghahari sa lungsod at magtatagumpay sa gitna ng mga pagsubok!

Đường Long, niềm tự hào tối cao của quân khu Hoa Hạ, đứng đầu đội cảnh vệ đặc nhiệm Mây Báo, người nhận được huân chương đặc biệt, sau khi giải ngũ trở về thành phố, vô tình đánh bại gián điệp nước ngoài, đạp đổ ông trùm băng đảng, bảo vệ người dân, dạy dỗ kẻ xấu biết cách làm người. Hãy cùng xem vị vua lính bất khả chiến bại này tung hoành trong thành phố, cười ngạo giữa chốn hồng trần!

唐龍，華夏軍區至高榮耀，十二雲豹特勤警衛之首，特等功勳獲得者，因退役回歸都市，陰差陽錯之下，拳打境外間諜，腳踏黑幫教父，為百姓撐腰，教惡霸做人，且看無敵的兵王，如何縱橫都市，笑傲紅塵！

Tang Long, seorang prajurit dengan kehormatan tertinggi dari Distrik Militer Huaxia, pemimpin dari dua belas Pasukan Khusus Macan Tutul, penerima penghargaan tertinggi, kembali ke kota setelah pensiun. Tanpa sengaja, dia meninju mata-mata asing, menginjak-injak bos mafia, membela rakyat, mengajari preman bagaimana menjadi manusia yang benar. Mari kita lihat bagaimana prajurit tak terkalahkan ini menaklukkan kota dan menghadapi kehidupan dengan senyuman!