Hazel Brooks

【龍虎山の天道医門の伝人】
龍虎山の天道医門の伝人である楊昊は、師匠の命により山を下り、医術を施して病を治すことになった。先天絶脈の体質を持つ彼は、病院の研修医から始め、その優れた医術と相術を駆使して、一歩一歩と功徳を積み重ねていく。人生の頂点へと登りつめ、傲慢な金持ちの二代目を叩きのめし、極上の美女たちに慕われる存在となっていく。

용호산의 천도의문 전인 양호는 스승님의 명을 받들어 산을 내려와 의술을 펼치며 병을 치료하게 되었다. 선천적 절맥을 지닌 그는 병원 인턴부터 시작하여, 뛰어난 의술과 관상술을 바탕으로 한 걸음 한 걸음 공덕을 쌓아가며 인생의 정상에 오르게 된다. 오만한 부잣집 도련님들을 가차 없이 밟아버리고, 최고급 미녀들의 마음까지 사로잡게 되는데...

Di Gunung Harimau, seorang pewaris kepada aliran perubatan Tian Dao, Yang Hao, menerima arahan daripada gurunya untuk turun gunung dan mengamalkan perubatan. Dengan keadaan dirinya yang menghidapi penyakit bawaan sejak lahir, dia memulakan kerjayanya sebagai pelatih di hospital. Dengan menggunakan kemahiran perubatan dan ramalan, dia perlahan-lahan mengumpul pahala, mendaki puncak kejayaan hidup, mengalahkan anak-anak orang kaya yang sombong, dan memiliki wanita-wanita cantik yang mempesona.

Pewaris Tian Dao Yi Men dari Gunung Long Hu, Yang Hao, turun gunung atas perintah gurunya untuk mengobati orang sakit. Dengan kondisi bawaan lahir yang langka, ia memulai karirnya sebagai dokter magang di rumah sakit. Berbekal keterampilan medis dan kemampuan ramalannya, ia perlahan-lahan mengumpulkan pahala dan mencapai puncak hidupnya. Dia dengan tegas mengalahkan anak-anak kaya yang sombong dan menikmati kehidupan dengan wanita-wanita cantik yang luar biasa.

หยางเฮา ทายาทสำนักหมอเทียนเต้าแห่งเขาหลงหูซาน ออกจากเขาตามคำสั่งของอาจารย์เพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บให้แก่ผู้คน แม้เขาจะมีชีพจรพิเศษติดตัวมาแต่กำเนิด เขาเริ่มต้นจากการเป็นนักศึกษาฝึกงานในโรงพยาบาล อาศัยวิชาแพทย์และศาสตร์แห่งการดูโหงวเฮ้ง สั่งสมบุญบารมีทีละก้าว ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของชีวิต เหยียบย่ำลูกคนรวยจอมหยิ่งยโส และมีสาวงามระดับเทพอยู่เคียงข้าง

Ang tagapagmana ng Templo ng Langit sa Bundok ng Longhu, si Yang Hao, ay ipinadala ng kanyang guro upang bumaba ng bundok at magpagaling ng mga maysakit. Sa kabila ng kanyang congenital na sakit, nagsimula siya bilang intern sa ospital. Sa pamamagitan ng kanyang husay sa medisina at panghuhula, dahan-dahan niyang naipon ang kanyang kabutihan at umakyat sa rurok ng kanyang buhay, tinatapakan ang mga mayayabang na anak ng mayayaman, at nakakapiling ang mga pinakamagandang babae.

龍虎山的天道醫門傳人楊昊，奉師父之命下山行醫治病，身負先天絕脈的他，從醫院實習生做起，憑藉醫術和相術，一步步積攢功德，走上人生巔峰，狂踩囂張富二代，坐擁極品大美女。