Aria Kensington

祝珩はアルファだ。彼には七年間ずっと同じベッドで眠っているベータがいる。
このベータは、わがままも言わなければ面倒も起こさない。性格もまあまあ良く、見た目も悪くない。おまけに八年契約まで交わしている。だから祝珩はこれまでずっと我慢して、このベータと共に眠り続けてきた。もう七年ほどになるだろうか。
彼の本当の愛は兄だ。兄は極めて洒落たオメガで、自信に満ちながらも派手さはなく、やりたいことを自由にやる人だった。主体性があり計画性もある生き方をしていて、学業のために海外へ旅立ってしまった。
このベータの後ろ姿は、祝珩が昼も夜も思い続けるあの人によく似ている。だからこそ、自分の欲望と思慕の情を発散させる相手として使っているのだ…

축헝은 알파였고, 그에게는 7년 동안 함께 잠자리를 해온 베타가 있었다.
이 베타는 별 문제도 없고 귀찮게 하지도 않으며, 성격도 괜찮은 편이고, 생김새도 나쁘지 않았다. 게다가 8년 계약까지 맺었으니, 그냥 그렇게 지내다 보니 벌써 7년 정도가 흘렀다.
축헝의 진정한 사랑은 자기 형이었다. 그의 형은 매우 자유분방한 오메가로, 자신감 넘치면서도 과시하지 않고, 하고 싶은 것은 뭐든 하며, 주관과 계획을 가지고 살았다. 학업을 위해 해외로 떠났지만.
이 베타의 뒷모습이 축헝이 밤낮으로 그리워하는 그 사람과 너무 닮았다. 그러니 이 베타를 통해 자신의 욕망과 그리움을 해소하는 것도...

Si Zhuheng ay isang alpha, at may kasama siyang beta na natutulog na kasama niya sa loob ng pitong taon. Ang beta na ito, hindi mahilig gumawa ng gulo, hindi rin pabigat, may maayos na ugali, at medyo kaaya-aya rin ang itsura. May pinirmahan silang kontrata na walo ang taon, kaya’t tiniis niya ito hanggang ngayon, siguro mga pitong taon na rin.
Ang tunay na minamahal ni Zhuheng ay ang kanyang kuya. Ang kanyang kuya ay isang napakaguwapong omega, may tiwala sa sarili ngunit hindi mayabang, ginagawa ang anumang nais gawin, at may direksyon at plano sa buhay. Umalis ito ng bansa para sa kanyang pag-aaral.
Ang likod ng beta na ito ay kamukha ng taong iniisip at hinahanap-hanap ni Zhuheng araw at gabi. Kaya’t ginagamit niya ito upang ilabas ang kanyang pagnanasa at pananabik...

Chúc Hành là một alpha, anh ta có một beta đã ngủ cùng suốt bảy năm.
Beta này không gây phiền toái, tính cách cũng tạm được, ngoại hình cũng dễ nhìn, lại còn ký hợp đồng tám năm, nên Chúc Hành cứ thế mà ngủ cùng đến giờ, chắc cũng khoảng bảy năm rồi.
Người mà anh yêu thật lòng là anh trai của anh, anh trai là một omega cực kỳ phóng khoáng, tự tin mà không phô trương, muốn làm gì thì làm, sống có chủ kiến và kế hoạch, vì học hành mà ra nước ngoài.
Bóng lưng của beta này rất giống người mà Chúc Hành ngày đêm mong nhớ, thế thì dùng cậu ta để giải tỏa dục vọng và nỗi nhớ nhung của mình vậy...

祝珩 adalah seorang alpha, dia punya seorang beta yang sudah tidur bersamanya selama tujuh tahun.
Beta ini, tidak banyak tingkah, tidak merepotkan, sifatnya juga lumayan baik, penampilannya juga cukup enak dilihat, dan sudah menandatangani kontrak delapan tahun. Jadi, dia bertahan tidur dengannya sampai sekarang, kira-kira sudah tujuh tahun.
Cinta sejatinya adalah kakaknya, kakaknya seorang omega yang sangat santai, percaya diri tapi tidak sombong, melakukan apa yang dia inginkan, hidup dengan prinsip dan rencana, dan pergi ke luar negeri untuk menuntut ilmu.
Punggung beta ini sangat mirip dengan orang yang selalu dirindukan oleh祝珩, jadi dia menggunakan beta ini untuk melampiaskan keinginan dan kerinduannya...

祝珩是個alpha，他有個睡了七年的beta。
這個beta，不作妖不麻煩，性格也還算過得去，長相也還算順眼，還簽了個八年的合約，他也就將就著睡到現在，大概有七年了吧。
他的真愛是他哥，他哥是個瀟灑至極的omega，自信又不張揚，想做什麼做什麼，活得有主見有規劃，為了學業出國了。
這個beta的背影跟祝珩日思夜想的那個人很像，那就用他來宣洩自己的欲望和思念吧...