Elizma Du Toit

College was supposed to be a fresh start—a place to leave the past behind and figure out who she really is. But life has a way of throwing unexpected twists, and four very different guys might just change everything.
There’s the charming stranger from a chance encounter, the one she never expected to see again—but fate clearly has other plans. The sweet barista at her campus coffee shop, whose smile feels like home. Her stepbrother, who makes no secret of his disdain but hides more than he lets on. And then there’s the childhood friend who’s suddenly back, stirring up memories she thought were long gone.
Navigating love, tension, and unspoken truths, she’ll learn that sometimes happily ever after isn’t a destination—it’s a journey filled with surprises.

Some bad decisions come back to bite you. Literally.
After finding out her boyfriend cheated, the last thing she expected was to stumble across a wounded man in an alley. And definitely not one with fangs. But thanks to a mix of cocktails, shame, and her questionable life choices, she takes him home. Turns out, he’s not just any vampire—he’s a king. And according to him, she’s his fated mate.
Now, she’s stuck with an overprotective, brooding bloodsucker who keeps rescuing her, a growing list of enemies who want her dead, and an undeniable attraction that’s making it very hard to remember why falling for a vampire is a terrible idea.
Because if she’s not careful, she won’t just lose her heart—she’ll lose her humanity.

L'université était censée être un nouveau départ—un endroit pour laisser le passé derrière elle et découvrir qui elle est vraiment. Mais la vie a une manière de lancer des rebondissements inattendus, et quatre gars très différents pourraient bien tout changer.
Il y a l'étranger charmant d'une rencontre fortuite, celui qu'elle ne s'attendait jamais à revoir—mais le destin a clairement d'autres plans. Le gentil barista de son café du campus, dont le sourire lui donne un sentiment de chez-soi. Son demi-frère, qui ne cache pas son mépris mais dissimule plus qu'il ne le laisse paraître. Et puis il y a l'ami d'enfance qui est soudainement de retour, ravivant des souvenirs qu'elle pensait oubliés depuis longtemps.
Naviguant entre amour, tension et vérités non dites, elle apprendra que parfois le bonheur éternel n'est pas une destination—c'est un voyage rempli de surprises.

La universidad se suponía que sería un nuevo comienzo—un lugar para dejar el pasado atrás y descubrir quién es realmente. Pero la vida tiene una forma de lanzar giros inesperados, y cuatro chicos muy diferentes podrían cambiarlo todo.
Está el encantador desconocido de un encuentro casual, al que nunca esperó volver a ver—pero el destino claramente tiene otros planes. El dulce barista de la cafetería del campus, cuya sonrisa se siente como en casa. Su hermanastro, que no oculta su desprecio pero esconde más de lo que deja ver. Y luego está el amigo de la infancia que de repente ha vuelto, removiendo recuerdos que pensaba estaban olvidados hace tiempo.
Navegando el amor, la tensión y verdades no dichas, ella aprenderá que a veces el felices para siempre no es un destino—es un viaje lleno de sorpresas.

Üniversite, geçmişi geride bırakıp kim olduğunu keşfetmek için yeni bir başlangıç olmalıydı. Ancak hayat, beklenmedik dönemeçlerle dolu ve dört çok farklı erkek her şeyi değiştirebilir.
Tesadüfi bir karşılaşmada tanıştığı çekici yabancı, tekrar görmeyi hiç beklemediği biri—ama kaderin başka planları olduğu belli. Kampüsündeki kahve dükkanında çalışan tatlı barista, gülümsemesiyle ona evde hissettiriyor. Üvey kardeşi, açıkça küçümsemesini belli ediyor ama aslında daha fazlasını saklıyor. Ve sonra, çocukluk arkadaşı aniden geri dönüyor, çoktan unuttuğunu sandığı anıları canlandırıyor.
Aşkı, gerginliği ve söylenmemiş gerçekleri aşarken, bazen mutlu sonun bir varış noktası olmadığını, sürprizlerle dolu bir yolculuk olduğunu öğrenecek.

Das College sollte ein Neuanfang sein – ein Ort, um die Vergangenheit hinter sich zu lassen und herauszufinden, wer sie wirklich ist. Doch das Leben hat seine eigenen Pläne und vier sehr unterschiedliche Männer könnten alles verändern.
Da ist der charmante Fremde aus einer zufälligen Begegnung, den sie nie wiederzusehen erwartete – aber das Schicksal hat offensichtlich andere Pläne. Der süße Barista in ihrem Campus-Café, dessen Lächeln sich wie Zuhause anfühlt. Ihr Stiefbruder, der keinen Hehl aus seiner Verachtung macht, aber mehr verbirgt, als er zeigt. Und dann ist da noch der Kindheitsfreund, der plötzlich wieder auftaucht und Erinnerungen wachrüttelt, die sie längst vergessen glaubte.
Indem sie sich durch Liebe, Spannungen und unausgesprochene Wahrheiten navigiert, wird sie lernen, dass das Glücklichsein manchmal kein Ziel ist – sondern eine Reise voller Überraschungen.

L'università doveva essere un nuovo inizio—un posto dove lasciare il passato alle spalle e scoprire chi è veramente. Ma la vita ha il modo di riservare colpi di scena inaspettati, e quattro ragazzi molto diversi potrebbero cambiare tutto.
C'è lo sconosciuto affascinante di un incontro casuale, quello che non si aspettava di rivedere mai più—ma il destino chiaramente ha altri piani. Il dolce barista del caffè del campus, il cui sorriso sembra casa. Il suo fratellastro, che non nasconde il suo disprezzo ma cela più di quanto lascia intendere. E poi c'è l'amico d'infanzia che è improvvisamente tornato, risvegliando ricordi che pensava fossero ormai lontani.
Navigando tra amore, tensioni e verità non dette, imparerà che a volte il lieto fine non è una destinazione—è un viaggio pieno di sorprese.

A faculdade deveria ser um novo começo—um lugar para deixar o passado para trás e descobrir quem ela realmente é. Mas a vida tem uma maneira de lançar reviravoltas inesperadas, e quatro caras muito diferentes podem mudar tudo.
Tem o estranho encantador de um encontro casual, aquele que ela nunca esperava ver novamente—mas o destino claramente tem outros planos. O doce barista da cafeteria do campus, cujo sorriso parece um lar. Seu meio-irmão, que não esconde seu desdém, mas guarda mais do que demonstra. E então há o amigo de infância que está de volta, despertando memórias que ela pensou estarem há muito esquecidas.
Navegando pelo amor, tensão e verdades não ditas, ela aprenderá que às vezes o "felizes para sempre" não é um destino—é uma jornada cheia de surpresas.

Studia miały być nowym początkiem—miejscem, gdzie można zostawić przeszłość za sobą i odkryć, kim naprawdę jest. Ale życie potrafi zaskakiwać, a czterech zupełnie różnych chłopaków może zmienić wszystko.
Jest uroczy nieznajomy z przypadkowego spotkania, którego nigdy nie spodziewała się zobaczyć ponownie—ale los ma wyraźnie inne plany. Słodki barista z kawiarni na kampusie, którego uśmiech przypomina dom. Jej przyrodni brat, który nie ukrywa swojej pogardy, ale skrywa więcej, niż pokazuje. I w końcu przyjaciel z dzieciństwa, który nagle wraca, wywołując wspomnienia, które uważała za dawno zapomniane.
Poruszając się wśród miłości, napięcia i niewypowiedzianych prawd, nauczy się, że czasami szczęśliwe zakończenie to nie cel—lecz podróż pełna niespodzianek.

Alcune decisioni sbagliate tornano a perseguitarti. Letteralmente.
Dopo aver scoperto che il suo fidanzato l'ha tradita, l'ultima cosa che si aspettava era di imbattersi in un uomo ferito in un vicolo. E sicuramente non uno con le zanne. Ma grazie a un mix di cocktail, vergogna e le sue scelte di vita discutibili, lo porta a casa. Si scopre che non è solo un vampiro qualsiasi—è un re. E secondo lui, lei è la sua compagna predestinata.
Ora, è bloccata con un succhiasangue iperprotettivo e cupo che continua a salvarla, una lista crescente di nemici che vogliono ucciderla, e un'attrazione innegabile che rende molto difficile ricordare perché innamorarsi di un vampiro è una pessima idea.
Perché se non sta attenta, non perderà solo il cuore—perderà la sua umanità.

Certaines mauvaises décisions reviennent vous mordre. Littéralement.
Après avoir découvert que son petit ami l'avait trompée, la dernière chose à laquelle elle s'attendait était de tomber sur un homme blessé dans une ruelle. Et encore moins un homme avec des crocs. Mais grâce à un mélange de cocktails, de honte et de ses choix de vie discutables, elle le ramène chez elle. Il s'avère qu'il n'est pas n'importe quel vampire—il est un roi. Et selon lui, elle est sa destinée.
Maintenant, elle se retrouve coincée avec un suceur de sang surprotecteur et sombre qui ne cesse de la sauver, une liste croissante d'ennemis qui veulent sa mort, et une attraction indéniable qui rend très difficile de se rappeler pourquoi tomber amoureuse d'un vampire est une terrible idée.
Parce que si elle n'est pas prudente, elle ne perdra pas seulement son cœur—elle perdra son humanité.

Sommige slechte beslissingen komen terug om je te bijten. Letterlijk.
Nadat ze ontdekte dat haar vriend vreemdging, was het laatste wat ze verwachtte een gewonde man in een steegje tegen te komen. En zeker niet een met hoektanden. Maar dankzij een mix van cocktails, schaamte en haar twijfelachtige levenskeuzes neemt ze hem mee naar huis. Blijkt dat hij niet zomaar een vampier is—hij is een koning. En volgens hem is zij zijn voorbestemde partner.
Nu zit ze opgescheept met een overbeschermende, sombere bloedzuiger die haar steeds redt, een groeiende lijst van vijanden die haar dood willen, en een onmiskenbare aantrekkingskracht die het heel moeilijk maakt om te onthouden waarom vallen voor een vampier een slecht idee is.
Want als ze niet voorzichtig is, verliest ze niet alleen haar hart—ze verliest haar menselijkheid.

Algunas malas decisiones vuelven para morderte. Literalmente.
Después de descubrir que su novio le había engañado, lo último que esperaba era tropezarse con un hombre herido en un callejón. Y definitivamente no uno con colmillos. Pero gracias a una mezcla de cócteles, vergüenza y sus cuestionables elecciones de vida, se lo lleva a casa. Resulta que no es cualquier vampiro—es un rey. Y según él, ella es su compañera predestinada.
Ahora, está atrapada con un chupasangre sobreprotector y taciturno que sigue rescatándola, una lista creciente de enemigos que quieren matarla, y una atracción innegable que hace muy difícil recordar por qué enamorarse de un vampiro es una terrible idea.
Porque si no tiene cuidado, no solo perderá su corazón—perderá su humanidad.

Niektóre złe decyzje wracają, by cię ugryźć. Dosłownie.
Po odkryciu, że jej chłopak ją zdradził, ostatnią rzeczą, jakiej się spodziewała, było natknięcie się na rannego mężczyznę w zaułku. I zdecydowanie nie na takiego z kłami. Ale dzięki mieszance koktajli, wstydu i jej wątpliwych życiowych wyborów, zabiera go do domu. Okazuje się, że to nie jest zwykły wampir - to król. A według niego, ona jest jego przeznaczoną partnerką.
Teraz jest uwięziona z nadopiekuńczym, ponurym krwiopijcą, który ciągle ją ratuje, rosnącą listą wrogów, którzy chcą jej śmierci, i nieodpartym przyciąganiem, które sprawia, że bardzo trudno jest pamiętać, dlaczego zakochanie się w wampirze to fatalny pomysł.
Bo jeśli nie będzie ostrożna, nie tylko straci serce - straci swoją ludzkość.

Bazı kötü kararlar geri döner ve sizi ısırır. Hem de kelimenin tam anlamıyla.
Erkek arkadaşının onu aldattığını öğrendikten sonra, bir sokakta yaralı bir adamla karşılaşmayı hiç beklemiyordu. Hele ki dişleri olan biriyle. Ama kokteyller, utanç ve sorgulanabilir hayat seçimlerinin karışımı sayesinde, onu eve götürdü. Meğer o sadece herhangi bir vampir değilmiş—o bir kralmış. Ve ona göre, o kadının kaderinde yazılı olan eşmiş.
Şimdi, aşırı korumacı, karamsar bir kan emiciyle başı belada, onu sürekli kurtaran, onu öldürmek isteyen düşmanların gittikçe büyüyen bir listesi var ve bir vampire aşık olmanın neden kötü bir fikir olduğunu hatırlamayı zorlaştıran inkâr edilemez bir çekim var.
Çünkü dikkatli olmazsa, sadece kalbini kaybetmekle kalmayacak—insanlığını da kaybedecek.

Manche schlechten Entscheidungen holen einen wieder ein. Buchstäblich.
Nachdem sie herausfindet, dass ihr Freund sie betrogen hat, ist das Letzte, was sie erwartet, einem verletzten Mann in einer Gasse zu begegnen. Und definitiv nicht einem mit Fangzähnen. Aber dank einer Mischung aus Cocktails, Scham und ihren fragwürdigen Lebensentscheidungen nimmt sie ihn mit nach Hause. Es stellt sich heraus, dass er nicht nur irgendein Vampir ist—er ist ein König. Und laut ihm ist sie seine vorbestimmte Gefährtin.
Jetzt steckt sie mit einem überprotektiven, grüblerischen Blutsauger fest, der sie ständig rettet, einer wachsenden Liste von Feinden, die sie tot sehen wollen, und einer unbestreitbaren Anziehung, die es ihr sehr schwer macht, sich daran zu erinnern, warum es eine schreckliche Idee ist, sich in einen Vampir zu verlieben.
Denn wenn sie nicht vorsichtig ist, wird sie nicht nur ihr Herz verlieren—sie wird ihre Menschlichkeit verlieren.

Algumas decisões ruins voltam para te morder. Literalmente.
Depois de descobrir que seu namorado a traiu, a última coisa que ela esperava era encontrar um homem ferido em um beco. E definitivamente não um com presas. Mas, graças a uma mistura de coquetéis, vergonha e suas escolhas de vida questionáveis, ela o leva para casa. Acontece que ele não é apenas qualquer vampiro—ele é um rei. E, segundo ele, ela é sua companheira predestinada.
Agora, ela está presa com um sugador de sangue superprotetor e taciturno que continua a resgatá-la, uma lista crescente de inimigos que querem vê-la morta, e uma atração inegável que está tornando muito difícil lembrar por que se apaixonar por um vampiro é uma péssima ideia.
Porque, se ela não tomar cuidado, ela não vai apenas perder seu coração—ela vai perder sua humanidade.