IndusLeo

She doesn't remember getting married. Why?
Sophia went to Las Vegas only to drink her pain away. Little did she imagine, she would end up becoming someone's wife. But who’s the lucky guy?
Who knows?
Even she doesn't remember. She was fucking intoxicated!
All she has is a marriage contract with an expiry date and a bank balance big enough to pop her eyes out.
Contractual terms:
1. Do not marry anyone else unless I permit you.
2. Try not to whore around. Your mother-in-law wouldn't be happy.
3. If I request a live-in relationship. You have to comply.
4. Sex is optional.
5. Contract Termination? Sorry Honey... In my family, couples don’t divorce.
PS: I was kidding. Let's catch-up after three years to end this shit and get more money.
If there are rules against having sex while drunk, there should be rules against getting married while drunk too.
Because THIS isn't fair!

No recuerda haberse casado. ¿Por qué?
Sophia fue a Las Vegas solo para ahogar su dolor en alcohol. Poco imaginaba que acabaría convirtiéndose en la esposa de alguien. Pero ¿quién es el afortunado?
¿Quién sabe?
Ni siquiera ella lo recuerda. ¡Estaba completamente intoxicada!
Todo lo que tiene es un contrato matrimonial con una fecha de caducidad y un saldo bancario lo suficientemente grande como para dejarla boquiabierta.
Términos contractuales:
1. No te cases con nadie más a menos que te lo permita.
2. Trata de no prostituirte. A tu suegra no le gustaría.
3. Si te pido una relación de convivencia, tienes que cumplir.
4. El sexo es opcional.
5. ¿Terminación del contrato? Lo siento cariño... En mi familia, las parejas no se divorcian.
PD: Estaba bromeando. Nos vemos en tres años para terminar esta mierda y conseguir más dinero.
Si hay reglas contra tener sexo mientras estás borracho, también debería haber reglas contra casarse mientras estás borracho.
¡Porque ESTO no es justo!

Ona nie pamięta, że się ożeniła. Dlaczego?
Sophia pojechała do Las Vegas tylko po to, by zapomnieć o bólu. Nie wyobrażała sobie, że skończy jako czyjaś żona. Ale kto jest tym szczęściarzem?
Kto wie?
Nawet ona nie pamięta. Była cholernie pijana!
Wszystko, co ma, to kontrakt małżeński z datą wygaśnięcia i saldo bankowe tak duże, że aż oczy jej wyszły z orbit.
Warunki kontraktu:
1. Nie wychodź za mąż za nikogo innego, chyba że ci pozwolę.
2. Staraj się nie puszczać. Twoja teściowa nie byłaby zadowolona.
3. Jeśli zażądam wspólnego zamieszkania, musisz się zgodzić.
4. Seks jest opcjonalny.
5. Rozwiązanie kontraktu? Przykro mi Kochanie... W mojej rodzinie pary się nie rozwodzą.
PS: Żartowałem. Spotkajmy się za trzy lata, żeby zakończyć ten bajzel i dostać więcej pieniędzy.
Jeśli są zasady przeciwko uprawianiu seksu po pijaku, powinny być zasady przeciwko zawieraniu małżeństwa po pijaku też.
Bo TO nie jest fair!

Elle ne se souvient pas de s'être mariée. Pourquoi ?
Sophia est allée à Las Vegas uniquement pour noyer son chagrin dans l'alcool. Elle n'aurait jamais imaginé qu'elle finirait par devenir l'épouse de quelqu'un. Mais qui est l'heureux élu ?
Qui sait ?
Même elle ne s'en souvient pas. Elle était complètement ivre !
Tout ce qu'elle a, c'est un contrat de mariage avec une date d'expiration et un solde bancaire assez élevé pour lui faire écarquiller les yeux.
Termes contractuels :
1. Ne te marie avec personne d'autre sauf si je te le permets.
2. Essaye de ne pas te comporter comme une traînée. Ta belle-mère ne serait pas contente.
3. Si je demande une relation en cohabitation, tu dois accepter.
4. Le sexe est optionnel.
5. Résiliation du contrat ? Désolé Chérie... Dans ma famille, les couples ne divorcent pas.
PS : Je plaisantais. Retrouvons-nous dans trois ans pour mettre fin à cette merde et obtenir plus d'argent.
S'il y a des règles contre le sexe en état d'ivresse, il devrait y avoir des règles contre le mariage en état d'ivresse aussi.
Parce que CE N'EST pas juste !

Ela não se lembra de ter se casado. Por quê?
Sophia foi para Las Vegas apenas para afogar suas mágoas. Mal podia imaginar que acabaria se tornando esposa de alguém. Mas quem é o sortudo?
Quem sabe?
Nem ela se lembra. Ela estava completamente bêbada!
Tudo o que ela tem é um contrato de casamento com data de validade e um saldo bancário grande o suficiente para fazê-la arregalar os olhos.
Termos contratuais:
1. Não se case com ninguém mais, a menos que eu permita.
2. Tente não se prostituir. Sua sogra não ficaria feliz.
3. Se eu solicitar um relacionamento de convivência, você tem que aceitar.
4. Sexo é opcional.
5. Rescisão do contrato? Desculpe, querida... Na minha família, casais não se divorciam.
PS: Eu estava brincando. Vamos nos encontrar daqui a três anos para acabar com essa merda e ganhar mais dinheiro.
Se existem regras contra fazer sexo enquanto bêbado, deveria haver regras contra se casar enquanto bêbado também.
Porque ISSO não é justo!

Non ricorda di essersi sposata. Perché?
Sophia è andata a Las Vegas solo per annegare il suo dolore nell'alcol. Non avrebbe mai immaginato di finire per diventare la moglie di qualcuno. Ma chi è il fortunato?
Chi lo sa?
Neanche lei se lo ricorda. Era completamente ubriaca!
Tutto ciò che ha è un contratto di matrimonio con una data di scadenza e un saldo bancario abbastanza grande da farle sgranare gli occhi.
Termini contrattuali:
1. Non sposarti con nessun altro a meno che non te lo permetta.
2. Cerca di non fare la troia in giro. Tua suocera non sarebbe felice.
3. Se richiedo una convivenza, devi acconsentire.
4. Il sesso è facoltativo.
5. Terminazione del contratto? Mi dispiace tesoro... Nella mia famiglia, le coppie non divorziano.
PS: Stavo scherzando. Vediamoci tra tre anni per finire questa storia e ottenere più soldi.
Se ci sono regole contro il sesso da ubriachi, dovrebbero esserci anche regole contro il matrimonio da ubriachi.
Perché QUESTO non è giusto!

Sie erinnert sich nicht daran, geheiratet zu haben. Warum?
Sophia ging nach Las Vegas, um ihren Schmerz wegzutrinken. Sie hätte sich niemals vorstellen können, dass sie am Ende die Ehefrau von jemandem werden würde. Aber wer ist der glückliche Kerl?
Wer weiß das schon?
Selbst sie erinnert sich nicht. Sie war verdammt nochmal betrunken!
Alles, was sie hat, ist ein Ehevertrag mit einem Ablaufdatum und ein Bankguthaben, das groß genug ist, um ihr die Augen aus dem Kopf fallen zu lassen.
Vertragsbedingungen:
1. Heirate niemand anderen, es sei denn, ich erlaube es dir.
2. Versuch nicht, herumzuhuren. Deine Schwiegermutter wäre nicht glücklich.
3. Wenn ich eine Lebensgemeinschaft wünsche, musst du zustimmen.
4. Sex ist optional.
5. Vertragsauflösung? Tut mir leid, Schatz... In meiner Familie lassen sich Paare nicht scheiden.
PS: Ich habe nur Spaß gemacht. Lass uns in drei Jahren wieder treffen, um diesen Mist zu beenden und mehr Geld zu bekommen.
Wenn es Regeln gegen Sex im betrunkenen Zustand gibt, sollte es auch Regeln gegen Heiraten im betrunkenen Zustand geben.
Denn DAS ist nicht fair!